Merge pull request #643 from mvjt/dev

Polishing Swedish Translations

interface/src/i18n/se/index.ts

@@ -26,7 +26,7 @@ const se: BaseTranslation = {
   DESCRIPTION: 'Beskrivning',
   ENTITIES: 'Entiteter',
   REFRESH: 'Uppdatera',
-  EXPORT: 'Export',
+  EXPORT: 'Exportera',
   DEVICE_DETAILS: 'Enhetsdetaljer',
   BRAND: 'Fabrikat',
   ENTITY_NAME: 'Entitetsnamn',
@@ -67,8 +67,8 @@ const se: BaseTranslation = {
   TX_ISSUES: 'Sändfel - Prova ett annat TX-läge',
   DISCONNECTED: 'Nedkopplad',
   EMS_SCAN: 'Är du säker att du vill initiera en full genomsökning av EMS-bussen?',
-  EMS_BUS_STATUS: 'EMS-Bus Status',
-  ACTIVE_DEVICES: 'Aktiva Enheter & Sensorer',
+  EMS_BUS_STATUS: 'EMS-Buss Status',
+  ACTIVE_DEVICES: 'Aktiva Enheter',
   DEVICE: 'Enhet',
   SUCCESS: 'Lyckades',
   FAIL: 'Misslyckades',
@@ -77,7 +77,7 @@ const se: BaseTranslation = {
   EMS_BUS_STATUS_TITLE: 'EMS-buss & aktivitetsstatus',
   SCAN: 'Sök',
   STATUS_NAMES: [
-    'EMS-telegram Mottagna (Rx)',
+    'EMS-mottagningar (Rx)',
     'EMS-läsningar (Tx)',
     'EMS-skrivningar (Tx)',
     'Temperatursensor-läsningar',
@@ -107,12 +107,12 @@ const se: BaseTranslation = {
   HIDE_LED: 'Inaktivera LED',
   ENABLE_TELNET: 'Aktivera Telnet',
   ENABLE_ANALOG: 'Aktivera Analoga Sensorer',
-  CONVERT_FAHRENHEIT: 'Konvertera temperatur till Fahrenheit',
+  CONVERT_FAHRENHEIT: 'Konvertera temperaturer till Fahrenheit',
   BYPASS_TOKEN: 'Inaktivera Token-autensiering för API-anrop',
   READONLY: 'Aktivera read-only (blockerar alla utgående skrivkommandon mot EMS-bussen)',
   UNDERCLOCK_CPU: 'Nedklocka Processorhastighet',
   ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Aktivera Dusch-timer',
-  ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Aktivera Dusch-warning',
+  ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Aktivera Dusch-varning',
   TRIGGER_TIME: 'Aktiveringstid',
   COLD_SHOT_DURATION: 'Längd på kalldusch',
   FORMATTING_OPTIONS: 'Formatteringsalternativ',
@@ -172,14 +172,14 @@ const se: BaseTranslation = {
   FACTORY_RESET: 'Fabriksåterställning',
   SYSTEM_FACTORY_TEXT: 'Enheten har blivit fabriksåterställd och startar nu om',
   SYSTEM_FACTORY_TEXT_DIALOG: 'Är du säker att du vill fabriksåterställa enheten?',
-  VERSION_CHECK: 'Versionskontroll',
+  VERSION_CHECK: 'Kontrollera version',
   THE_LATEST: 'Den senaste',
   PLATFORM: 'Enhet (Plattform / SDK)',
   UPTIME: 'Systemets Uptid',
   CPU_FREQ: 'CPU-frekvens',
   HEAP: 'Heap (Ledigt / Max allokerat)',
   PSRAM: 'PSRAM (Storlek / Ledigt)',
-  FLASH: 'Flash Chip (Storlek / Hastighet)',
+  FLASH: 'Flashminne (Storlek / Hastighet)',
   APPSIZE: 'Application (Använt / Ledigt)',
   FILESYSTEM: 'Filsystem (Använt / Ledigt)',
   BUFFER_SIZE: 'Bufferstorlek',
@@ -193,7 +193,7 @@ const se: BaseTranslation = {
   UPLOAD_DROP_TEXT: 'Släpp fil eller klicka här',
   ERROR: 'Okänt Fel, var god försök igen',
   TIME_SET: 'Ställ in tid',
-  MANAGE_USERS: 'Användarhantering',
+  MANAGE_USERS: 'Användare',
   IS_ADMIN: 'Admin',
   USER_WARNING: 'Du måste ha minst en admin konfigurerad',
   ADD: 'Lägg till',
@@ -212,7 +212,7 @@ const se: BaseTranslation = {
   OPTIONAL: 'Valfritt',
   FORMATTING: 'Formatering',
   FORMAT: 'Format',
-  MQTT_NEST_1: 'Nestlad i en topic.',
+  MQTT_NEST_1: 'Nestlat i en topic.',
   MQTT_NEST_2: 'Som individuella topics',
   MQTT_RESPONSE: 'Publish-kommando som ett `response` topic',
   MQTT_PUBLISH_TEXT_1: 'Publicera single value topics vid värdeförändring',
@@ -225,8 +225,8 @@ const se: BaseTranslation = {
   MQTT_INT_SOLAR: 'Solpaneler',
   MQTT_INT_MIXER: 'Blandarventiler',
   DEFAULT: 'Standard',
-  MQTT_CLEAN_SESSION: 'Sätt "Clean Session"-flaggan',
-  MQTT_RETAIN_FLAG: 'Sätt "Always Retain"-flaggan',
+  MQTT_CLEAN_SESSION: 'Använd "Clean Session"-flaggan',
+  MQTT_RETAIN_FLAG: 'Använd "Always Retain"-flaggan',
   INACTIVE: 'Inaktiv',
   ACTIVE: 'Aktiv',
   UNKNOWN: 'Okänt',
@@ -248,7 +248,7 @@ const se: BaseTranslation = {
   LOST: 'Förlorad',
   SCANNING: 'Söker',
   SCAN_AGAIN: 'Sök igen',
-  NETWORK_SCANNER: 'Nätverks-scanner',
+  NETWORK_SCANNER: 'Hittade nätverk',
   NETWORK_NO_WIFI: 'Inga WiFi-nätverk hittades',
   NETWORK_BLANK_SSID: 'lämna blankt för att inaktivera WiFi',
   POWER: 'Effekt',