diff --git a/interface/src/i18n/nl/index.ts b/interface/src/i18n/nl/index.ts index 70920f937..80957c9e0 100644 --- a/interface/src/i18n/nl/index.ts +++ b/interface/src/i18n/nl/index.ts @@ -45,9 +45,9 @@ const nl: Translation = { CHANGE_VALUE: 'Wijzig waarde', CANCEL: 'Annuleren', RESET: 'Reset', - APPLY_CHANGES: 'Apply Changes ({0})', // TODO translate - UPDATE: 'Update', // TODO translate - EXECUTE: 'Execute', // TODO translate + APPLY_CHANGES: 'Aanpassen ({0})', + UPDATE: 'Update', + EXECUTE: 'Uitvoeren', REMOVE: 'Verwijderen', PROBLEM_UPDATING: 'Probleem met updaten', PROBLEM_LOADING: 'Probleem met laden', @@ -69,7 +69,7 @@ const nl: Translation = { SENSOR: 'Sensor', TEMP_SENSOR: 'Temperatuur sensor', TEMP_SENSORS: 'Temperatuur Sensoren', - WRITE_CMD_SENT: 'Schrijf commando sent', // TODO translate + WRITE_CMD_SENT: 'Schrijf commando gestuurd', EMS_BUS_WARNING: 'EMS bus niet gevonden. Als deze waarschuwing blijft staan na een paar seconden dan loop de instellingen na en in het bijzonder het apparaat type profiel na.', EMS_BUS_SCANNING: 'Scannen naar EMS apparaten...', CONNECTED: 'Verbonden', @@ -156,7 +156,7 @@ const nl: Translation = { CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'Zet schrijfacties uit', CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'Uitsluiten van MQTT en API', CUSTOMIZATIONS_HELP_5: 'verberg van het Dashboard', - CUSTOMIZATIONS_HELP_6: 'remove from memory', // TODO translate + CUSTOMIZATIONS_HELP_6: 'verwijderen van memory', SELECT_DEVICE: 'Selecteer een apparaat', SET_ALL: 'Alles aanzetten', OPTIONS: 'Opties', @@ -180,7 +180,7 @@ const nl: Translation = { LOG_OF: '{0} Log', STATUS_OF: '{0} Status', UPLOAD_DOWNLOAD: 'Upload/Download', - VERSION_ON: 'You are currently on', // TODO translate + VERSION_ON: 'U bevindt zich momenteel op', SYSTEM_APPLY_FIRMWARE: 'om de nieuwe firmware te activeren', CLOSE: 'Sluiten', USE: 'Gebruik', @@ -206,7 +206,7 @@ const nl: Translation = { COMPACT: 'Compact', ENABLE_OTA: 'Acitveer OTA Updates', DOWNLOAD_CUSTOMIZATION_TEXT: 'Download alle custom instellingen', - DOWNLOAD_SCHEDULE_TEXT: 'Download Scheduler Events', // TODO translate + DOWNLOAD_SCHEDULE_TEXT: 'Download Scheduler Events', DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT: 'Download de applicatie settings. Wees voorzichting met het delen van dit bestand want het bevat o.a. de wachtwoorden in plain text', UPLOAD_TEXT: 'Upload een nieuwe firmware (.bin) file, instellingen of custom instellingen (.json) bestand hieronder', UPLOADING: 'Uploading', @@ -240,7 +240,7 @@ const nl: Translation = { MQTT_PUBLISH_TEXT_2: 'Publiceer naar commando topics (ioBroker)', MQTT_PUBLISH_TEXT_3: 'Activeer MQTT Discovery', MQTT_PUBLISH_TEXT_4: 'Prefix voor de Discovery topics', - MQTT_PUBLISH_TEXT_5: 'Discovery type', // TODO translate + MQTT_PUBLISH_TEXT_5: 'Discovery type', MQTT_PUBLISH_INTERVALS: 'Publicatie intervallen', MQTT_INT_BOILER: 'CV ketels en warmtepompen', MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Thermostaten', @@ -249,10 +249,10 @@ const nl: Translation = { MQTT_INT_HEARTBEAT: 'Heartbeat', MQTT_QUEUE: 'MQTT Queue', DEFAULT: 'Default', - MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Entity ID format', // TODO translate - MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'Single instance, long name (v3.4)', // TODO translate - MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'Single instance, short name', // TODO translate - MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'Multiple instances, short name', // TODO translate + MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Entity ID formaat', + MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'Eén instantie, lange naam (v3.4)', + MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'Eén instantie, korte naam', + MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'Meerdere instanties, korte naam', MQTT_CLEAN_SESSION: 'Clean Session aan', MQTT_RETAIN_FLAG: 'Retain flag aan', INACTIVE: 'Inactief', @@ -303,27 +303,26 @@ const nl: Translation = { ENTITY: 'Entiteit', MIN: 'min', MAX: 'max', - BLOCK_NAVIGATE_1: 'You have unsaved changes', // TODO translate - BLOCK_NAVIGATE_2: 'If you navigate to a different page, your unsaved changes will be lost. Are you sure you want to leave this page?', // TODO translate - STAY: 'Stay', // TODO translate - LEAVE: 'Leave', // TODO translate - SCHEDULER: 'Scheduler', // TODO translate - SCHEDULER_HELP_1: 'Automate commands by adding scheduled events below. Set a unique Name to enable/disable activation via API/MQTT.', // TODO translate - SCHEDULER_HELP_2: 'Use 00:00 to trigger once on start-up', // TODO translate - SCHEDULE: 'Schedule', // TODO translate - TIME: 'Time', // TODO translate - TIMER: 'Timer', // TODO translate - SCHEDULE_UPDATED: 'Schedule updated', // TODO translate - SCHEDULE_TIMER_1: 'on startup', // TODO translate - SCHEDULE_TIMER_2: 'every minute', // TODO translate - SCHEDULE_TIMER_3: 'every hour', // TODO translate - CUSTOM_ENTITIES: 'Custom Entities', // TODO translate - ENTITIES_HELP_1: 'Fetch custom entities from the EMS bus', // TODO translate - ENTITIES_UPDATED: 'Entities Updated', // TODO translate - WRITEABLE: 'Writeable', // TODO translate - SHOWING: 'Showing', // TODO translate + BLOCK_NAVIGATE_1: 'U hebt niet-opgeslagen wijzigingen', + BLOCK_NAVIGATE_2: 'Als u naar een andere pagina navigeert, gaan uw niet-opgeslagen wijzigingen verloren. Weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?', + STAY: 'Blijven', + LEAVE: 'Verlaten', + SCHEDULER: 'Scheduler', + SCHEDULER_HELP_1: 'Automate commands by adding scheduled events below. Set a unique Name to enable/disable activation via API/MQTT.', + SCHEDULER_HELP_2: 'Gebruik 00:00 om eenmaal te activeren bij het opstarten', + SCHEDULE: 'Schedule', + TIME: 'Tijd', + TIMER: 'Timer', + SCHEDULE_UPDATED: 'Schema bijgewerkt', + SCHEDULE_TIMER_1: 'bij het opstarten', + SCHEDULE_TIMER_2: 'elke minuut', + SCHEDULE_TIMER_3: 'elke huur', + CUSTOM_ENTITIES: 'Aangepaste Entiteiten', + ENTITIES_HELP_1: 'Aangepaste entiteiten ophalen uit de EMS-bus', + ENTITIES_UPDATED: 'Entiteiten bijgewerkt', + WRITEABLE: 'Beschrijfbare', + SHOWING: 'Tonen', SEARCH: 'Zoek' - }; export default nl;