Polish translation update

interface/src/i18n/pl/index.ts

@@ -50,7 +50,7 @@ const pl: BaseTranslation = {
   SAVE: 'Zapisz',
   REMOVE: 'Usuń',
   PROBLEM_UPDATING: 'Problem z aktualizacją!',
-  PROBLEM_LOADING: 'Problem z pobieraniem!',
+  PROBLEM_LOADING: 'Problem z załadowaniem!',
   ACCESS_DENIED: 'Brak dostępu!',
   ANALOG_SENSOR: 'urządzenia podłączonego do EMS-ESP',
   ANALOG_SENSORS: 'Urządzenia podłączone do EMS-ESP',
@@ -69,7 +69,8 @@ const pl: BaseTranslation = {
   SENSOR: 'czujnika',
   TEMP_SENSOR: 'czujnika temperatury',
   TEMP_SENSORS: 'Czujniki temperatury 1-Wire®',
-  WRITE_COMMAND: 'Wyślij komendę {cmd}',
+  WRITE_CMD_SENT: 'Komenda zapisu została wysłana.',
+  WRITE_CMD_FAILED: 'Komenda zapisu nie powiodła się!',
   EMS_BUS_WARNING: 'Brak połączenia z magistralą EMS. Jeśli ten błąd występuje dłużej niż kilka sekund, sprawdź ustawienia oraz profil płytki interfejsu.',
   EMS_BUS_SCANNING: 'Trwa skanowanie urządzeń na magistrali EMS...',
   CONNECTED: '{{połączono|połączenie|}}',
@@ -141,9 +142,9 @@ const pl: BaseTranslation = {
   ENABLE_SYSLOG: 'Aktywuj SysLog',
   LOG_LEVEL: 'Poziom logowania',
   MARK_INTERVAL: 'Oznaczaj interwały (0=brak)',
-  SECONDS: 'sek.',
-  MINUTES: 'min.',
-  HOURS: 'godz.',
+  SECONDS: 'sekund',
+  MINUTES: 'minut',
+  HOURS: 'godzin',
   RESTART: 'Restart',
   RESTART_TEXT: 'Aby zastosować wprowadzone zmiany interfejs EMS-ESP musi zostać zrestartowany.',
   RESTART_CONFIRM: 'Jesteś pewien, że chcesz zrestartować interfejs EMS-ESP?',
@@ -245,13 +246,13 @@ const pl: BaseTranslation = {
   MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Termostaty',
   MQTT_INT_SOLAR: 'Panele solarne',
   MQTT_INT_MIXER: 'Mieszacze',
-  MQTT_INT_HEARTBEAT: 'Heartbeat',
+  MQTT_INT_HEARTBEAT: '"Heartbeat" (aktywność)',
   MQTT_QUEUE: 'Kolejka MQTT',
   DEFAULT: '{{Pozostałe|Domyślna|}}',
-  MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Entity ID format',
-  MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'Single instance, long name (v3.4)',
-  MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'Single instance, short name',
-  MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'Multiple instances, short name',
+  MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Format "Entity ID"',
+  MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'długa nazwa (jak w v3.4)',
+  MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'krótka nazwa',
+  MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'instancja + krótka nazwa',
   MQTT_CLEAN_SESSION: 'Ustawiaj flagę "Clean session"',
   MQTT_RETAIN_FLAG: 'Ustawiaj flagę "Retain"',
   INACTIVE: 'nieaktywny',