diff --git a/interface/src/i18n/cs/index.ts b/interface/src/i18n/cs/index.ts
index fbc4c0805..f38f65467 100644
--- a/interface/src/i18n/cs/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/cs/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const cs: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Příkaz úspěšně spuštěn',
   RUN: 'Spustit příkaz',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Kontrola online pro dostupné verze',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klikněte, abyste vybrali nebo drop soubor zálohy (.json) sem',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klikněte, abyste vybrali nebo drop soubor firmware .bin/.md5 sem',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klikněte, abyste vybrali, nebo drop soubor zálohy (.json) sem',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klikněte, abyste vybrali, nebo drop soubor firmware .bin/.md5 sem',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Digest přijat, nyní nahrajte firmware .bin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 souhlasí, firmware se instaluje...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/de/index.ts b/interface/src/i18n/de/index.ts
index 826150d0b..5ef2fc695 100644
--- a/interface/src/i18n/de/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/de/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const de: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Befehl erfolgreich ausgeführt',
   RUN: 'Befehl ausführen',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Online-Prüfung auf verfügbare Versionen',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klicken Sie, um eine Sicherungsdatei (.json) auszuwählen oder drop ein',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klicken Sie, um eine Firmware-Datei (.bin/.md5) auszuwählen oder drop ein',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klicken Sie, um eine Sicherungsdatei (.json) auszuwählen, oder drop ein',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klicken Sie, um eine Firmware-Datei (.bin/.md5) auszuwählen, oder drop ein',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Prüfsumme empfangen, jetzt die Firmware-Datei (.bin) hochladen',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 stimmt überein, Firmware wird installiert...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/en/index.ts b/interface/src/i18n/en/index.ts
index d3cc9af75..9ffc9662f 100644
--- a/interface/src/i18n/en/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/en/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const en: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Command executed successfully',
   RUN: 'Run',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Checking online for available versions',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Click to select or drop a backup file (.json) here',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Click to select or drop a firmware .bin/.md5 file here',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Click to select, or drop a backup file (.json) here',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Click to select, or drop a firmware .bin/.md5 file here',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Digest received, now upload the firmware .bin file',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 matches, installing firmware...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/fr/index.ts b/interface/src/i18n/fr/index.ts
index 2598c87e4..bdffbc28a 100644
--- a/interface/src/i18n/fr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/fr/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const fr: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Commande exécutée avec succès',
   RUN: 'Exécuter une commande',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Vérification en ligne pour les versions disponibles',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Cliquez pour sélectionner ou drop un fichier de sauvegarde (.json) ici',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Cliquez pour sélectionner ou drop un fichier firmware .bin/.md5 ici',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Cliquez pour sélectionner, ou drop un fichier de sauvegarde (.json) ici',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Cliquez pour sélectionner, ou drop un fichier firmware .bin/.md5 ici',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Empreinte reçue, téléversez maintenant le fichier firmware .bin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 concordant, installation du firmware...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/it/index.ts b/interface/src/i18n/it/index.ts
index 92d22f8fa..7bdb89530 100644
--- a/interface/src/i18n/it/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/it/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const it: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Comando eseguito con successo',
   RUN: 'Esegui comando',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Controllo online per le versioni disponibili',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klik per selezionare o drop un file di backup (.json) qui',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klik per selezionare o drop un file firmware .bin/.md5 qui',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klik per selezionare, o drop un file di backup (.json) qui',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klik per selezionare, o drop un file firmware .bin/.md5 qui',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Digest ricevuto, ora caricare il file firmware .bin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 corrispondente, installazione firmware...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/nl/index.ts b/interface/src/i18n/nl/index.ts
index e3e1ae7a9..e93202b0c 100644
--- a/interface/src/i18n/nl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/nl/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const nl: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Commando uitgevoerd succesvol',
   RUN: 'Commando uitvoeren',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Controleren op online beschikbare versies',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klik voor selecteren of drop een back-upbestand (.json) hier',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klik voor selecteren of drop een firmware .bin/.md5 bestand hier',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klik voor selecteren, of drop een back-upbestand (.json) hier',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klik voor selecteren, of drop een firmware .bin/.md5 bestand hier',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Digest ontvangen, upload nu het firmware .bin-bestand',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 komt overeen, firmware wordt geïnstalleerd...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/no/index.ts b/interface/src/i18n/no/index.ts
index a3ac546cf..bbf1dbcf5 100644
--- a/interface/src/i18n/no/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/no/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const no: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Kommando kjørt lykkes',
   RUN: 'Kjør',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Kontrollerer online for tilgjengelige versjoner',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klikk for å velge eller drop en sikkerhetskopi (.json) her',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klikk for å velge eller drop en firmware .bin/.md5 her',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klikk for å velge, eller drop en sikkerhetskopi (.json) her',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klikk for å velge, eller drop en firmware .bin/.md5 her',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'MD5 mottatt, last nå opp firmware .bin-filen',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 stemmer, firmware installeres...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/pl/index.ts b/interface/src/i18n/pl/index.ts
index 7c5c5f680..58393ba97 100644
--- a/interface/src/i18n/pl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/pl/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const pl: BaseTranslation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Komenda wykonana pomyślnie',
   RUN: 'Wykonaj',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Sprawdzanie online dla dostępnych wersji',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Kliknij, aby wybrać lub drop plik kopii zapasowej (.json) tutaj',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Kliknij, aby wybrać lub drop plik firmware .bin/.md5 tutaj',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Kliknij, aby wybrać, lub drop plik kopii zapasowej (.json) tutaj',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Kliknij, aby wybrać, lub drop plik firmware .bin/.md5 tutaj',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Suma MD5 odebrana, teraz wgraj plik firmware .bin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 zgodne, instalowanie firmware...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/sk/index.ts b/interface/src/i18n/sk/index.ts
index 86ba80e3a..bc0871edf 100644
--- a/interface/src/i18n/sk/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sk/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const sk: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Príkaz vykonaný úspešne',
   RUN: 'Volať príkaz',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Kontrola online pre dostupné verzie',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Kliknite, aby ste vybrali alebo drop súbor zálohy (.json) sem',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Kliknite, aby ste vybrali alebo drop súbor firmware .bin/.md5 sem',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Kliknite, aby ste vybrali, alebo drop súbor zálohy (.json) sem',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Kliknite, aby ste vybrali, alebo drop súbor firmware .bin/.md5 sem',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Suma MD5 prijatá, teraz nahrajte firmware .bin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 súhlasí, firmvér sa inštaluje...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/sv/index.ts b/interface/src/i18n/sv/index.ts
index 3c3307bfa..ad5418ac7 100644
--- a/interface/src/i18n/sv/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sv/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const sv: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Kommando kört lyckades',
   RUN: 'Kör kommando',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Kontrollerar online för tillgängliga versioner',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klicka för att välja eller drop en säkerhetskopia (.json) här',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klicka för att välja eller drop en firmware .bin/.md5 här',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Klicka för att välja, eller drop en säkerhetskopia (.json) här',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Klicka för att välja, eller drop en firmware .bin/.md5 här',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'MD5 mottagen, ladda nu upp firmware .bin-filen',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 stämmer, firmware installeras...'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/tr/index.ts b/interface/src/i18n/tr/index.ts
index 4c1ca6932..1f382ad18 100644
--- a/interface/src/i18n/tr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/tr/index.ts
@@ -349,8 +349,8 @@ const tr: Translation = {
   COMMAND_EXECUTED: 'Komut başarıyla çalıştırıldı',
   RUN: 'Komutu çalıştır',
   INTERNET_CONNECTION_CHECK: 'Online bağlantısı kontrol ediliyor',
-  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Bir yedek dosyası (.json) buraya drop yapın',
-  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Bir firmware .bin dosyası buraya drop yapın',
+  UPLOAD_BACKUP_TEXT: 'Bir yedek dosyası (.json), buraya drop yapın',
+  UPLOAD_FIRMWARE_TEXT: 'Bir firmware .bin dosyası, buraya drop yapın',
   UPLOAD_MD5_RECEIVED: 'Özet alındı, şimdi firmware .bin dosyasını yükleyin',
   UPLOAD_MD5_MATCHED: 'MD5 eşleşti, firmware yükleniyor...'
 };