andry/EMS-ESP32
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/emsesp/EMS-ESP32.git synced 2026-01-31 19:19:08 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #677 from MichaelDvP/dev_

Browse Source 
C3/S2 support, tags translated
This commit is contained in:
Proddy
2022-10-13 21:40:14 +02:00
committed by GitHub
parent b59a552288 e4445413fd
commit 8d290317d7
50 changed files with 5982 additions and 895 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

103
src/locale_translations.h
View File

@@ -32,22 +32,66 @@
// if there is no translation, it will default to en
// commands
MAKE_PSTR_LIST(info_cmd, "lists all values")
MAKE_PSTR_LIST(commands_cmd, "lists all commands")
MAKE_PSTR_LIST(entities_cmd, "lists all entities")
MAKE_PSTR_LIST(send_cmd, "send a telegram")
MAKE_PSTR_LIST(setiovalue_cmd, "set io value")
MAKE_PSTR_LIST(changeloglevel_cmd, "change log level")
MAKE_PSTR_LIST(fetch_cmd, "refresh all EMS values")
MAKE_PSTR_LIST(restart_cmd, "restart EMS-ESP")
MAKE_PSTR_LIST(watch_cmd, "watch incoming telegrams")
MAKE_PSTR_LIST(publish_cmd, "publish all to MQTT")
MAKE_PSTR_LIST(system_info_cmd, "show system status")
MAKE_PSTR_LIST(info_cmd, "lists all values", "Liste aller Werte")
MAKE_PSTR_LIST(commands_cmd, "lists all commands", "Liste aller Kommandos")
MAKE_PSTR_LIST(entities_cmd, "lists all entities", "Liste aller Entitäten")
MAKE_PSTR_LIST(send_cmd, "send a telegram", "Sende EMS-Telegramm")
MAKE_PSTR_LIST(setiovalue_cmd, "set io value", "Setze Wertevorgabe")
MAKE_PSTR_LIST(changeloglevel_cmd, "change log level", "Ändere Sysloglevel")
MAKE_PSTR_LIST(fetch_cmd, "refresh all EMS values", "Lese alle EMS-Werte neu")
MAKE_PSTR_LIST(restart_cmd, "restart EMS-ESP", "Neustart")
MAKE_PSTR_LIST(watch_cmd, "watch incoming telegrams", "Watch auf eingehende Telegramme")
MAKE_PSTR_LIST(publish_cmd, "publish all to MQTT", "Publiziere MQTT")
MAKE_PSTR_LIST(system_info_cmd, "show system status", "Zeige System-Status")
#if defined(EMSESP_DEBUG)
MAKE_PSTR_LIST(test_cmd, "run a test")
#endif
// TAG mapping - maps to DeviceValueTAG_s in emsdevice.cpp
// use empty string if want to suppress showing tags
// mqtt tags must not have spaces
MAKE_PSTR_LIST(tag_none, "")
MAKE_PSTR_LIST(tag_heartbeat, "")
MAKE_PSTR_LIST(tag_boiler_data_ww, "dhw", "WW")
MAKE_PSTR_LIST(tag_device_data, "")
MAKE_PSTR_LIST(tag_device_data_ww, "dhw", "WW")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc1, "hc1", "HK1")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc2, "hc2", "HK2")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc3, "hc3", "HK3")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc4, "hc4", "HK4")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc5, "hc5", "HK5")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc6, "hc6", "HK6")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc7, "hc7", "HK7")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc8, "hc8", "HK8")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc1, "wwc1", "WWK1")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc2, "wwc2", "WWK2")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc3, "wwc3", "WWK3")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc4, "wwc4", "WWK4")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc5, "wwc5", "WWK5")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc6, "wwc6", "WWK6")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc7, "wwc7", "WWK7")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc8, "wwc8", "WWK8")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc9, "wwc9", "WWK9")
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc10, "wwc10", "WWK10")
MAKE_PSTR_LIST(tag_ahs, "ahs", "AHQ")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs1, "hs1")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs2, "hs2")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs3, "hs3")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs4, "hs4")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs5, "hs5")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs6, "hs6")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs7, "hs7")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs8, "hs8")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs9, "hs9")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs10, "hs10")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs11, "hs11")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs12, "hs12")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs13, "hs13")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs14, "hs14")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs15, "hs15")
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs16, "hs16")
// General
MAKE_PSTR_LIST(on, "on", "an", "aan", "på")
MAKE_PSTR_LIST(off, "off", "aus", "uit", "av")
@@ -96,6 +140,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(blocking, "blocking", "Blockierung", "Blokkering", "Blockering")
MAKE_PSTR_LIST(extern, "extern", "extern", "extern", "extern")
MAKE_PSTR_LIST(intern, "intern", "intern", "intern", "intern")
MAKE_PSTR_LIST(lower, "lower", "niedirger", "lager", "lägre")
MAKE_PSTR_LIST(error, "error", "Fehler")
// boiler
MAKE_PSTR_LIST(time, "time", "Zeit", "Tijd", "Tid")
@@ -124,6 +169,13 @@ MAKE_PSTR_LIST(valve, "valve", "Ventil", "Klep", "Ventil")
MAKE_PSTR_LIST(none, "none", "keine", "geen", "ingen")
MAKE_PSTR_LIST(hot_water, "hot water", "Warmwasser", "warm water", "varmvatten")
MAKE_PSTR_LIST(pool, "pool", "Pool", "zwembad", "pool")
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_alt, "outside temperature alt.", "Außentemp. alternativ")
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_par, "outside temperature parallel", "Außentemp. parallel")
MAKE_PSTR_LIST(hp_prefered, "heatpump prefered", "Wärmepumpe bevorzugt")
MAKE_PSTR_LIST(boiler_only, "boiler only", "nur Kessel")
MAKE_PSTR_LIST(reduced_output, "reduced output", "Reduzierte Leistung")
MAKE_PSTR_LIST(switchoff, "switch off hp", "WP ausschalten")
MAKE_PSTR_LIST(perm, "perm. reduced", "perm. reduziert")
// thermostat
MAKE_PSTR_LIST(seltemp, "selTemp", "Solltemperatur", "Doeltemperatuur", "Börtemperatur")
@@ -193,7 +245,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(cyl2, "cyl 2", "Zyl_2", "Cil 2", "Cyl 2")
// Entity translations
// Boiler
MAKE_PSTR_LIST(wwtapactivated, "wwtapactivated", "turn on/off", "Durchlauferhitzer aktiv", "zet aan/uit", "sätt på/av")
MAKE_PSTR_LIST(reset, "reset", "Reset", "Reset", "Nollställ", "reset")
MAKE_PSTR_LIST(reset, "reset", "Reset", "Reset", "Reset", "Nollställ")
MAKE_PSTR_LIST(oilPreHeat, "oilpreheat", "oil preheating", "Ölvorwärmung", "Olie voorverwarming", "Förvärmning olja")
MAKE_PSTR_LIST(heatingActive, "heatingactive", "heating active", "Heizen aktiv", "Verwarming actief", "Uppvärmning aktiv")
MAKE_PSTR_LIST(tapwaterActive, "tapwateractive", "tapwater active", "Warmwasser aktiv", "Warm water actief", "Varmvatten aktiv")
@@ -234,13 +286,13 @@ MAKE_PSTR_LIST(heatWorkMin, "heatworkmin", "total heat operating time", "Heizung
MAKE_PSTR_LIST(UBAuptime, "ubauptime", "total UBA operating time", "Anlagen-Gesamtlaufzeit", "totale looptijd branderautomaat (UBA)", "Total Tid")
MAKE_PSTR_LIST(lastCode, "lastcode", "last error code", "Letzter Fehler", "Laatste foutcode", "Senaste Felkod")
MAKE_PSTR_LIST(serviceCode, "servicecode", "service code", "Statusmeldung", "Statuscode", "Servicekod")
MAKE_PSTR_LIST(serviceCodeNumber, "servicecodenumber", "service code number", "Statusmeldungsnummer", "Status codenummer", "Servicekodsnummer")
MAKE_PSTR_LIST(serviceCodeNumber, "servicecodenumber", "service code number", "Statusmeldungsnummer", "Status codenummer", "Servicekod")
MAKE_PSTR_LIST(maintenanceMessage, "maintenancemessage", "maintenance message", "Wartungsmeldung", "Onderhoudsmelding", "Servicemeddelande")
MAKE_PSTR_LIST(maintenanceDate, "maintenancedate", "next maintenance date", "Wartungsdatum", "Onderhoudsdatum", "Datum nästa Service")
MAKE_PSTR_LIST(maintenanceType, "maintenance", "maintenance scheduled", "Wartungsplan", "Onderhoud gepland", "Underhåll schemlagt")
MAKE_PSTR_LIST(maintenanceTime, "maintenancetime", "time to next maintenance", "Wartung in", "Onderhoud in", "Tid till nästa underhåll")
MAKE_PSTR_LIST(emergencyOps, "emergencyops", "emergency operation", "Notoperation", "Noodoperatie", "Nöddrift")
MAKE_PSTR_LIST(emergencyTemp, "emergencytemp", "emergency temperature", "Nottemperatur", "Noodtemperatuur", "Nödtemperatur")
MAKE_PSTR_LIST(emergencyTemp, "emergencytemp", "emergency temperature", "Nottemperatur", "Noodtemperatuur", "Nöddrift temperatur")
// heatpump/compress specific
MAKE_PSTR_LIST(upTimeControl, "uptimecontrol", "total operating time heat", "Betriebszeit Heizen gesamt", "Totale bedrijfstijd", "Total tid uppvärmning")
@@ -276,8 +328,8 @@ MAKE_PSTR_LIST(hpPoolOn, "hppoolon", "hp pool", "WP Pool", "WP zwembadbedrijf",
MAKE_PSTR_LIST(hpBrinePumpSpd, "hpbrinepumpspd", "brine pump speed", "Solepumpen-Geschw.", "Snelheid pekelpomp", "Hastighet Brine-pump")
MAKE_PSTR_LIST(hpCompSpd, "hpcompspd", "compressor speed", "Kompressor-Geschw.", "Snelheid compressor", "Kompressorhastighet")
MAKE_PSTR_LIST(hpCircSpd, "hpcircspd", "circulation pump speed", "Zirkulationspumpen-Geschw.", "Snelheid circulatiepomp", "Hastighet Cirkulationspump")
MAKE_PSTR_LIST(hpBrineIn, "hpbrinein", "brine in/evaporator", "Sole in/Verdampfer", "pekel in/verdamper", "Brine in/förångare")
MAKE_PSTR_LIST(hpBrineOut, "hpbrineout", "brine out/condenser", "Sole aus/Kondensator", "pekel uit/condensor", "Brine ut/kondensor")
MAKE_PSTR_LIST(hpBrineIn, "hpbrinein", "brine in/evaporator", "Sole in/Verdampfer", "pekel in/verdamper", "Brine in (förångare)")
MAKE_PSTR_LIST(hpBrineOut, "hpbrineout", "brine out/condenser", "Sole aus/Kondensator", "pekel uit/condensor", "Brine ut (kondensor)")
MAKE_PSTR_LIST(hpSuctionGas, "hpsuctiongas", "suction gas", "Gasansaugung", "Gasaanzuiging", "Gasintag")
MAKE_PSTR_LIST(hpHotGas, "hphotgas", "hot gas/compressed", "Heißgas/verdichtet", "heet gas/samengeperst", "Hetgas/komprimerad")
MAKE_PSTR_LIST(hpSwitchValve, "hpswitchvalve", "switch valve", "Schaltventil", "schakelklep", "Växelventil")
@@ -316,6 +368,19 @@ MAKE_PSTR_LIST(fossileFactor, "fossilefactor", "fossile energy factor", "Energie
MAKE_PSTR_LIST(electricFactor, "electricfactor", "electric energy factor", "Energiefaktor elektrisch", "Energiefactor electrisch", "Elektrisk energifaktor")
MAKE_PSTR_LIST(delayBoiler, "delayboiler", "delay boiler support", "Verzögerungs-Option", "Vertragingsoptie", "Fördörjningsoption")
MAKE_PSTR_LIST(tempDiffBoiler, "tempdiffboiler", "temp diff boiler support", "Temperaturdifferenz-Option", "Verschiltemperatuuroptie", "Temperaturskillnadsoption")
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseMode, "lownoisemode", "low noise mode", "Geräuscharmer Betrieb")
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStart, "lownoisestart", "low noise starttime", "Start geräuscharmer Betrieb")
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStop, "lownoisestop", "low noise stoptime", "Stopp geräuscharmer Betrieb")
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceGas, "energypricegas", "energy price gas", "Energiepreis Gas")
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceEl, "energypriceel", "energy price electric", "Energiepreis Eletrizität")
MAKE_PSTR_LIST(energyPricePV, "energyfeedpv", "feed in PV", "PV Einspeisevergütung")
MAKE_PSTR_LIST(hybridDHW, "hybriddhw", "hybrid DHW", "Hybrid Warmwasser")
MAKE_PSTR_LIST(airPurgeMode, "airpurgemode", "air purge mode", "Luftspülung")
MAKE_PSTR_LIST(heatPumpOutput, "heatpumpoutput", "heatpump output", "WP Leistung")
MAKE_PSTR_LIST(coolingCircuit, "coolingcircuit", "cooling circuit", "Kühlkreislauf")
MAKE_PSTR_LIST(compStartMod, "compstartmod", "compressor start modulation", "Kompressor Startleistung")
MAKE_PSTR_LIST(heatDrainPan, "heatdrainpan", "heat drain pan", "Wärmeausgleichsgefäß")
MAKE_PSTR_LIST(heatCable, "heatcable", "heating cable", "Heizband")
// alternative heatsource AM200
MAKE_PSTR_LIST(aCylTopTemp, "cyltoptemp", "cylinder top temperature", "Speichertemperatur Oben", "Buffer temperatuur boven", "Cylindertemperatur Toppen")
@@ -398,7 +463,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(switchtime2, "switchtime2", "own2 program switchtime", "Programm
MAKE_PSTR_LIST(wwswitchtime, "wwswitchtime", "program switchtime", "Programm Schaltzeit", "Warm water programma schakeltijd", "Varmvattenprogram Bytestid")
MAKE_PSTR_LIST(wwcircswitchtime, "wwcircswitchtime", "circulation program switchtime", "Zirculationsprogramm Schaltzeit", "Schakeltijd circulatieprogramma", "Cirkulationsprogram Bytestid")
MAKE_PSTR_LIST(dateTime, "datetime", "date/time", "Datum/Zeit", "Datum/Tijd", "Datum/Tid")
MAKE_PSTR_LIST(errorCode, "errorcode", "error code", "Fehlermeldung", "Foutmeldingscode", "Felkod")
MAKE_PSTR_LIST(errorCode, "errorcode", "error code", "Fehlernummer", "Foutmeldingscode", "Felkod")
MAKE_PSTR_LIST(ibaMainDisplay, "display", "display", "Anzeige", "Display", "Display")
MAKE_PSTR_LIST(ibaLanguage, "language", "language", "Sprache", "Taal", "Språk")
MAKE_PSTR_LIST(ibaClockOffset, "clockoffset", "clock offset", "Uhrkorrektur", "Klokcorrectie", "Tidskorrigering")
@@ -407,10 +472,10 @@ MAKE_PSTR_LIST(heatingPID, "heatingpid", "heating PID", "Heizungs-PID", "", "Upp
MAKE_PSTR_LIST(ibaCalIntTemperature, "intoffset", "internal temperature offset", "Korrektur interner Temperatur", "", "Korrigering interntemperatur")
MAKE_PSTR_LIST(ibaMinExtTemperature, "minexttemp", "minimal external temperature", "min. Aussentemperatur", "", "Min Extern Temperatur")
MAKE_PSTR_LIST(backlight, "backlight", "key backlight", "Gegenlicht", "Toetsverlichting", "Bakgrundsbelysning")
MAKE_PSTR_LIST(damping, "damping", "damping outdoor temperature", "Dämpfung der Außentemperatur", "Demping buitentemperatuur", "Dämpning Utomhustemperatur")
MAKE_PSTR_LIST(damping, "damping", "damping outdoor temperature", "Dämpfung der Außentemperatur", "Demping buitentemperatuur", "Utomhustemperatur dämpning")
MAKE_PSTR_LIST(tempsensor1, "inttemp1", "temperature sensor 1", "Temperatursensor 1", "Temperatuursensor 1", "Temperatursensor 1")
MAKE_PSTR_LIST(tempsensor2, "inttemp2", "temperature sensor 2", "Temperatursensor 2", "Temperatuursensor 2", "Temperatursensor 2")
MAKE_PSTR_LIST(dampedoutdoortemp, "dampedoutdoortemp", "damped outdoor temperature", "gedämpfte Außentemperatur", "Gedempte buitentemperatuur", "Dämpad Utomhustemperatur")
MAKE_PSTR_LIST(dampedoutdoortemp, "dampedoutdoortemp", "damped outdoor temperature", "gedämpfte Außentemperatur", "Gedempte buitentemperatuur", "Utomhustemperatur dämpad")
MAKE_PSTR_LIST(floordrystatus, "floordry", "floor drying", "Estrichtrocknung", "Vloerdroogprogramma", "Golvtorkning")
MAKE_PSTR_LIST(floordrytemp, "floordrytemp", "floor drying temperature", "Estrichtrocknungs Temperatur", "Temperatuur vloerdroogprogramma", "Golvtorkning Temperatur")
MAKE_PSTR_LIST(brightness, "brightness", "screen brightness", "Bildschirmhelligkeit", "Schermhelderheid", "Ljusstyrka")