diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 110b43c9e..6314e7c64 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -26,8 +26,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - FW200 display options [#2610](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2610)
 - CR11 mode settings OFF/MANUAL depends on selTemp [#2437](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/issues/2437)
 - implemented eFuse settings for BBQKees boards to store model type and ESP chipset
-- Analogsensors for pulse output [#2624](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2624)
-- Analogsensors frequency input [#2631](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2631)
+- analogsensors for pulse output [#2624](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2624)
+- analogsensors frequency input [#2631](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2631)
 - SRC plus thermostats [#2636](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/issues/2636)
 - Greenstar 2000 [#2645](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/issues/2645)
 - RC3xx `dhw modetype` [#2659](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/discussions/2659)
diff --git a/CHANGELOG_LATEST.md b/CHANGELOG_LATEST.md
index 24c3a9cb1..67bb64156 100644
--- a/CHANGELOG_LATEST.md
+++ b/CHANGELOG_LATEST.md
@@ -6,12 +6,12 @@ For more details go to [emsesp.org](https://emsesp.org/).
 
 ## Added
 
-- update time safed in nvs
+- update time saved in nvs
 
 ## Fixed
 
-- selflowtemp [#2876](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/issues/2876)
+- selflowtemp fix [#2876](https://github.com/emsesp/EMS-ESP32/issues/2876)
 
 ## Changed
 
-- snapshot gpios in temporarly ram
+- snapshot gpios stored in temporary ram