diff --git a/interface/src/app/settings/Version.tsx b/interface/src/app/settings/Version.tsx
index 2529f1575..d53046e5e 100644
--- a/interface/src/app/settings/Version.tsx
+++ b/interface/src/app/settings/Version.tsx
@@ -9,10 +9,12 @@ import WarningIcon from '@mui/icons-material/Warning';
 import {
   Box,
   Button,
+  Checkbox,
   Dialog,
   DialogActions,
   DialogContent,
   DialogTitle,
+  FormControlLabel,
   Grid2 as Grid,
   Link,
   Typography
@@ -91,7 +93,7 @@ const Version = () => {
   }, [latestVersion, latestDevVersion]);
 
   const getBinURL = () => {
-    if (!latestVersion || !latestDevVersion) {
+    if (!internetLive) {
       return '';
     }
     const filename =
@@ -182,21 +184,16 @@ const Version = () => {
     setUsingDevVersion(data.emsesp_version.includes('dev'));
   };
 
-  const switchToDev = () => {
-    setUsingDevVersion(true);
-    setUpgradeAvailable(true);
-  };
-
-  const showButtons = () => {
+  const showButtons = (showDev?: boolean) => {
     if (downloadOnly) {
       return (
         <Button
+          sx={{ ml: 2 }}
           startIcon={<DownloadIcon />}
           variant="outlined"
           onClick={() => setOpenInstallDialog(false)}
           color="warning"
           size="small"
-          sx={{ ml: 2 }}
         >
           <Link underline="none" target="_blank" href={getBinURL()} color="warning">
             {LL.DOWNLOAD(1)}
@@ -213,7 +210,10 @@ const Version = () => {
         size="small"
         onClick={() => showFirmwareDialog()}
       >
-        {upgradeAvailable ? LL.UPGRADE() : LL.REINSTALL()}&hellip;
+        {upgradeAvailable || (!usingDevVersion && showDev)
+          ? LL.UPGRADE()
+          : LL.REINSTALL()}
+        &hellip;
       </Button>
     );
   };
@@ -223,6 +223,8 @@ const Version = () => {
       return <FormLoader onRetry={loadData} errorMessage={error?.message} />;
     }
 
+    const isDev = data.emsesp_version.includes('dev');
+
     return (
       <>
         <Box p={2} border="1px solid grey" borderRadius={2}>
@@ -269,11 +271,36 @@ const Version = () => {
               <Typography color="secondary">{LL.RELEASE_TYPE()}</Typography>
             </Grid>
             <Grid size={{ xs: 8, md: 10 }}>
-              <Typography>
-                {data.emsesp_version.includes('dev')
-                  ? LL.DEVELOPMENT()
-                  : LL.STABLE()}
-              </Typography>
+              <FormControlLabel
+                disabled
+                control={
+                  <Checkbox
+                    sx={{
+                      '&.Mui-checked': {
+                        color: 'lightblue'
+                      }
+                    }}
+                  />
+                }
+                checked={!isDev}
+                label={LL.STABLE()}
+                sx={{ '& .MuiSvgIcon-root': { fontSize: 18 } }}
+              />
+              <FormControlLabel
+                disabled
+                control={
+                  <Checkbox
+                    sx={{
+                      '&.Mui-checked': {
+                        color: 'lightblue'
+                      }
+                    }}
+                  />
+                }
+                checked={isDev}
+                label={LL.DEVELOPMENT()}
+                sx={{ '& .MuiSvgIcon-root': { fontSize: 18 } }}
+              />
             </Grid>
           </Grid>
 
@@ -303,10 +330,17 @@ const Version = () => {
                     {latestVersion.published_at && (
                       <Typography component="span" variant="caption">
                         &nbsp;(
-                        {Math.floor((Date.now() - new Date(latestVersion.published_at).getTime()) / (1000 * 60 * 60 * 24))} days ago)
+                        {LL.DAYS_AGO(
+                          Math.floor(
+                            (Date.now() -
+                              new Date(latestVersion.published_at).getTime()) /
+                              (1000 * 60 * 60 * 24)
+                          )
+                        )}
+                        )
                       </Typography>
                     )}
-                    &nbsp;&nbsp;{!usingDevVersion && showButtons()}
+                    {!usingDevVersion && showButtons(false)}
                   </Typography>
                 </Grid>
 
@@ -317,14 +351,21 @@ const Version = () => {
                   <Typography>
                     <Link target="_blank" href={DEV_RELNOTES_URL} color="primary">
                       {latestDevVersion.name}
-                    </Link> 
+                    </Link>
                     {latestDevVersion.published_at && (
                       <Typography component="span" variant="caption">
                         &nbsp;(
-                        {Math.floor((Date.now() - new Date(latestDevVersion.published_at).getTime()) / (1000 * 60 * 60 * 24))} days ago)
+                        {LL.DAYS_AGO(
+                          Math.floor(
+                            (Date.now() -
+                              new Date(latestDevVersion.published_at).getTime()) /
+                              (1000 * 60 * 60 * 24)
+                          )
+                        )}
+                        )
                       </Typography>
                     )}
-                    &nbsp;&nbsp;{usingDevVersion && showButtons()}
+                    {showButtons(true)}
                   </Typography>
                 </Grid>
               </Grid>
@@ -346,25 +387,11 @@ const Version = () => {
                   {LL.LATEST_VERSION()}
                 </Typography>
               )}
-
-              {!data.emsesp_version.includes('dev') && !usingDevVersion && (
-                <Typography variant="caption">
-                  <Button
-                    sx={{ mt: 2 }}
-                    variant="outlined"
-                    color="primary"
-                    size="small"
-                    onClick={() => switchToDev()}
-                  >
-                    {LL.SWITCH_DEV()}
-                  </Button>
-                </Typography>
-              )}
             </>
           ) : (
-            <Typography mb={1} color="warning">
+            <Typography mt={2} color="warning">
               <WarningIcon color="warning" sx={{ verticalAlign: 'middle', mr: 2 }} />
-              no access to download site
+              {LL.INTERNET_CONNECTION_REQUIRED()}
             </Typography>
           )}
           {renderInstallDialog()}
diff --git a/interface/src/i18n/cz/index.ts b/interface/src/i18n/cz/index.ts
index 4e5585d9f..29918c325 100644
--- a/interface/src/i18n/cz/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/cz/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const cz: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Speciální funkce',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware se nahrává a instaluje',
   INSTALL_VERSION: 'Tímto se instalovat verze {0}. Jste si jistí?',
-  SWITCH_DEV: 'přepnout na vývojovou verzi',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'Je k dispozici aktualizace firmwaru!',
-  LATEST_VERSION: 'Používáte nejnovější verzi firmwaru.',
+  LATEST_VERSION: 'Používáte nejnovější verzi firmwaru',
   PLEASE_WAIT: 'Prosím čekejte',
   RESTARTING_PRE: 'Inicializace',
   RESTARTING_POST: 'Příprava',
@@ -350,7 +349,9 @@ const cz: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading',
+  DAYS_AGO: '{0} den{{y|ní|ní|ní|ní|ní}} zpátky'
 };
 
 export default cz;
diff --git a/interface/src/i18n/de/index.ts b/interface/src/i18n/de/index.ts
index 2bc12942b..e1761b424 100644
--- a/interface/src/i18n/de/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/de/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const de: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Sonderfunktionen',
   WAIT_FIRMWARE: 'Die Firmware wird hochgeladen und installiert.',
   INSTALL_VERSION: 'Dadurch wird die Version {0} heruntergeladen. Sind Sie sicher?',
-  SWITCH_DEV: 'Wechseln Sie zur Entwicklungsversion!',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'Es ist ein Firmware-Upgrade verfügbar.',
-  LATEST_VERSION: 'Sie verwenden die neueste Firmware-Version.',
+  LATEST_VERSION: 'Sie verwenden die neueste Firmware-Version',
   PLEASE_WAIT: 'Bitte warten',
   RESTARTING_PRE: 'Initialisierung',
   RESTARTING_POST: 'Vorbereitung',
@@ -347,10 +346,12 @@ const de: Translation = {
   NO_DATA_1: 'Keine favorisierten EMS-Entitäten gefunden! Verwenden Sie das Modul', 
   NO_DATA_2: ', um sie zu markieren.',
   NO_DATA_3: 'Um alle verfügbaren Entitäten anzuzeigen, gehen Sie zu',
-  THIS_VERSION: 'This Version',
+  THIS_VERSION: 'Diese Version',
   PLATFORM: 'Plattform',
   RELEASE_TYPE: 'Release Typ',
-  REINSTALL: 'Neu installieren'
+  REINSTALL: 'Neu installieren',
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internetverbindung erforderlich für automatische Version-Überprüfung und -Aktualisierung',
+  DAYS_AGO: '{0} Tag{{e}} vorher'
 };
 
 export default de;
diff --git a/interface/src/i18n/en/index.ts b/interface/src/i18n/en/index.ts
index 5fcccbf0d..2d0e5ed55 100644
--- a/interface/src/i18n/en/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/en/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const en: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing',
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?',
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!',
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.',
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version',
   PLEASE_WAIT: 'Please wait',
   RESTARTING_PRE: 'Initializing',
   RESTARTING_POST: 'Preparing',
@@ -350,7 +349,9 @@ const en: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version',
   PLATFORM: 'Platform',
   RELEASE_TYPE: 'Release Type',
-  REINSTALL: 'Re-install'
+  REINSTALL: 'Re-install',
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading',
+  DAYS_AGO: '{0} day{{s}} ago'
 };
 
 export default en;
diff --git a/interface/src/i18n/fr/index.ts b/interface/src/i18n/fr/index.ts
index 6b85f93b6..f767a094e 100644
--- a/interface/src/i18n/fr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/fr/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const fr: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.', // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version', // TODO translate
   PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
   RESTARTING_PRE: 'Initializing', // TODO translate
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
@@ -350,7 +349,9 @@ const fr: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading',
+  DAYS_AGO: '{0} jour{{s}} avant'
 };
 
 export default fr;
diff --git a/interface/src/i18n/it/index.ts b/interface/src/i18n/it/index.ts
index 0041efa88..4b958da16 100644
--- a/interface/src/i18n/it/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/it/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const it: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.', // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version', // TODO translate
   PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
   RESTARTING_PRE: 'Initializing', // TODO translate
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
@@ -350,7 +349,9 @@ const it: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading',
+  DAYS_AGO: '{0} giorni{{s}} fa'
 };
 
 export default it;
diff --git a/interface/src/i18n/nl/index.ts b/interface/src/i18n/nl/index.ts
index 14ed5d9b5..f2e14992e 100644
--- a/interface/src/i18n/nl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/nl/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const nl: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Speciale functies',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware wordt geüpload en geïnstalleerd',
   INSTALL_VERSION: 'Hiermee wordt versie {0} geïnstalleerd. Weet je het zeker?',
-  SWITCH_DEV: 'Overschakelen naar de ontwikkelingsversie',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'Er is een firmware-upgrade beschikbaar!',
-  LATEST_VERSION: 'U gebruikt de nieuwste firmwareversie.',
+  LATEST_VERSION: 'U gebruikt de nieuwste firmwareversie',
   PLEASE_WAIT: 'Een ogenblik geduld',
   RESTARTING_PRE: 'Initialiseren',
   RESTARTING_POST: 'Voorbereiding',
@@ -350,7 +349,9 @@ const nl: Translation = {
   THIS_VERSION: 'Deze Versie',
   PLATFORM: 'Platform',
   RELEASE_TYPE: 'Release Typ',
-  REINSTALL: 'Opnieuw Installeren'
+  REINSTALL: 'Opnieuw Installeren',
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internetverbinding vereist voor automatische versiecontrole en -upgrade',
+  DAYS_AGO: '{0} dag{{en}} geleden'
 };
 
 export default nl;
\ No newline at end of file
diff --git a/interface/src/i18n/no/index.ts b/interface/src/i18n/no/index.ts
index 2bd0d8473..d33be9e74 100644
--- a/interface/src/i18n/no/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/no/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const no: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.', // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version', // TODO translate
   PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
   RESTARTING_PRE: 'Initializing', // TODO translate
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
@@ -350,7 +349,9 @@ const no: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading',
+  DAYS_AGO: '{0} dag{{er}} siden'
 };
 
 export default no;
diff --git a/interface/src/i18n/pl/index.ts b/interface/src/i18n/pl/index.ts
index d93ede67b..cea449c92 100644
--- a/interface/src/i18n/pl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/pl/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const pl: BaseTranslation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.', // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version', // TODO translate
   PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
   RESTARTING_PRE: 'Initializing', // TODO translate
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
@@ -350,7 +349,9 @@ const pl: BaseTranslation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading', // TODO translate
+  DAYS_AGO: '{0} dzień{{s}} temu'
 };
 
 export default pl;
diff --git a/interface/src/i18n/sk/index.ts b/interface/src/i18n/sk/index.ts
index 5c5491b60..c9470f3e8 100644
--- a/interface/src/i18n/sk/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sk/index.ts
@@ -332,9 +332,8 @@ const sk: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Špeciálne funkcie',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmvér sa nahráva a inštaluje',
   INSTALL_VERSION: 'Týmto sa inštalovať verzia {0}. Si si istý?',
-  SWITCH_DEV: 'prejsť na vývojovú verziu',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'K dispozícii je aktualizácia firmvéru!',
-  LATEST_VERSION: 'Používate poslednú verziu firmvéru.',
+  LATEST_VERSION: 'Používate poslednú verziu firmvéru',
   PLEASE_WAIT: 'Čakajte prosím',
   RESTARTING_PRE: 'Prebieha inicializácia',
   RESTARTING_POST: 'Príprava',
@@ -350,7 +349,9 @@ const sk: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platforma',
   RELEASE_TYPE: 'Typ vydania',
-  REINSTALL: 'Preinštalovať'
+  REINSTALL: 'Preinštalovať',
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internetové pripojenie je potrebné pre automatickú kontrolu a aktualizáciu',
+  DAYS_AGO: '{0} d{{ní|eň|ní|ní|ní|ní}} temu'
 };
 
 export default sk;
diff --git a/interface/src/i18n/sv/index.ts b/interface/src/i18n/sv/index.ts
index 786f3b5b2..bd44dcf55 100644
--- a/interface/src/i18n/sv/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sv/index.ts
@@ -332,7 +332,6 @@ const sv: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Specialfunktioner',
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware laddas upp och installeras',
   INSTALL_VERSION: 'Det här kommer installera version {0}. Är du säker?',
-  SWITCH_DEV: 'byt till utvecklarversionen',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'Det finns en tillgänglig firmwareupgradering!',
   LATEST_VERSION: 'Du använder den senaste firmwareversionen.',
   PLEASE_WAIT: 'Var god vänta',
@@ -350,7 +349,9 @@ const sv: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internetanslutning krävs för automatisk version kontroll och uppdatering',
+  DAYS_AGO: '{0} dag{{ar}} sedan'
 };
 
 export default sv;
diff --git a/interface/src/i18n/tr/index.ts b/interface/src/i18n/tr/index.ts
index f703ef972..dbf1e4540 100644
--- a/interface/src/i18n/tr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/tr/index.ts
@@ -332,7 +332,6 @@ const tr: Translation = {
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
   WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install version {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
   LATEST_VERSION: 'You are using the latest firmware version.', // TODO translate
   PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
@@ -350,7 +349,9 @@ const tr: Translation = {
   THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
   PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
   RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
-  REINSTALL: 'Re-install' // TODO translate
+  REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
+  INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internet connection required for automatic version checking and upgrading', // TODO translate
+  DAYS_AGO: '{0} gün{{ü|ü|ü|ü|ü|ü}} önce'
 };
 
 export default tr;