diff --git a/interface/src/i18n/cz/index.ts b/interface/src/i18n/cz/index.ts
index 086709801..5d2ee6918 100644
--- a/interface/src/i18n/cz/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/cz/index.ts
@@ -340,9 +340,10 @@ const cz: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Příprava',
   AUTO_SCROLL: 'Automatické rolování',
   DASHBOARD: 'Dashboard',
-  DASHBOARD_1: 'Přizpůsobte si dashboard označením EMS entit jako Oblíbené pomocí modulu Přizpůsobení',
   DEVELOPER_MODE: 'Režim vývojáře',
-  DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
+  DUPLICATE: 'Duplikát',
+  UPGRADE: 'Upgrade',
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/de/index.ts b/interface/src/i18n/de/index.ts
index 0e3259d54..fae5cf18a 100644
--- a/interface/src/i18n/de/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/de/index.ts
@@ -340,13 +340,13 @@ const de: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Vorbereitung',
   AUTO_SCROLL: 'Automatisches Scrollen',
   DASHBOARD: 'Dashboard',
-  DASHBOARD_1: 'Passen Sie Ihr Dashboard an, indem Sie EMS-Entitäten mithilfe des Moduls „Anpassungen“ als Favorit markieren',
   DEVELOPER_MODE: 'Entwicklermodus',
   DUPLICATE: 'Kopieren',
   UPGRADE: 'Aktualisieren',
-  NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
-  NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
-  NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
+  NO_DATA_1: 'Keine favorisierten EMS-Entitäten gefunden! Verwenden Sie das Modul', 
+  NO_DATA_2: ', um sie zu markieren.',
+  NO_DATA_3: 'Um alle verfügbaren Entitäten anzuzeigen, gehen Sie zu'
 };
 
 export default de;
diff --git a/interface/src/i18n/en/index.ts b/interface/src/i18n/en/index.ts
index 611d5e9bb..397d065bb 100644
--- a/interface/src/i18n/en/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/en/index.ts
@@ -340,11 +340,11 @@ const en: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing',
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll',
   DASHBOARD: 'Dashboard',
-  DASHBOARD_1: 'The Dashboard shows all EMS entities that are active and marked as a Favorite, plus any Custom Entities, Schedules and external Sensors.',
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.',
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode',
   DUPLICATE: 'Duplicate',
   UPGRADE: 'Upgrade',
-  NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the',
+  NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found! Use the',
   NO_DATA_2: 'module to mark them.',
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to'
 };
diff --git a/interface/src/i18n/fr/index.ts b/interface/src/i18n/fr/index.ts
index a2202c765..edc5a9c1b 100644
--- a/interface/src/i18n/fr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/fr/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const fr: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll', // TODO translate
   DASHBOARD: 'Dashboard', // TODO translate
-  DASHBOARD_1: 'Customize your dashboard by marking EMS entities as Favorite using the Customizations module', // TODO translate
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode', // TODO translate
   DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
   UPGRADE: 'Upgrade', // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/it/index.ts b/interface/src/i18n/it/index.ts
index cbeaea58f..3125e432a 100644
--- a/interface/src/i18n/it/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/it/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const it: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll', // TODO translate
   DASHBOARD: 'Dashboard', // TODO translate
-  DASHBOARD_1: 'Customize your dashboard by marking EMS entities as Favorite using the Customizations module', // TODO translate
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode', // TODO translate
   DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
   UPGRADE: 'Upgrade', // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/nl/index.ts b/interface/src/i18n/nl/index.ts
index d04a1191a..d46b5a806 100644
--- a/interface/src/i18n/nl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/nl/index.ts
@@ -340,13 +340,13 @@ const nl: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Voorbereiding',
   AUTO_SCROLL: 'Automatisch Scrollen',
   DASHBOARD: 'Dashboard',
-  DASHBOARD_1: 'Pas uw dashboard aan door EMS-entiteiten als favoriet te markeren met behulp van de module Aanpassingen',
   DEVELOPER_MODE: 'Ontwikkelaarsmodus',
   DUPLICATE: 'Duplicaat',
   UPGRADE: 'Upgraden',
-  NO_DATA_1: 'Geen favorite EMS entiteiten gevonden. Gebruik de',
-  NO_DATA_2: 'module om ze te markeren.',
-  NO_DATA_3: 'Om alle beschikbare entiteiten te bekijken ga naar'
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
+  NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
+  NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
+  NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
 };
 
 export default nl;
\ No newline at end of file
diff --git a/interface/src/i18n/no/index.ts b/interface/src/i18n/no/index.ts
index b22ea8e64..fa120c1b7 100644
--- a/interface/src/i18n/no/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/no/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const no: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll', // TODO translate
   DASHBOARD: 'Dashboard', // TODO translate
-  DASHBOARD_1: 'Customize your dashboard by marking EMS entities as Favorite using the Customizations module', // TODO translate
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode', // TODO translate
   DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
   UPGRADE: 'Upgrade', // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/pl/index.ts b/interface/src/i18n/pl/index.ts
index 92c4c6c27..16aa6843f 100644
--- a/interface/src/i18n/pl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/pl/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const pl: BaseTranslation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll', // TODO translate
   DASHBOARD: 'Dashboard', // TODO translate
-  DASHBOARD_1: 'Customize your dashboard by marking EMS entities as Favorite using the Customizations module', // TODO translate
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode', // TODO translate
   DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
   UPGRADE: 'Upgrade', // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/sk/index.ts b/interface/src/i18n/sk/index.ts
index 56b0147df..da2af27d6 100644
--- a/interface/src/i18n/sk/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sk/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const sk: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Príprava',
   AUTO_SCROLL: 'Automatické rolovanie',
   DASHBOARD: 'Panel',
-  DASHBOARD_1: 'Prispôsobte si svoj informačný panel tak, že označíte entity EMS ako Obľúbené pomocou modulu Prispôsobenia',
   DEVELOPER_MODE: 'Režim vývojára',
   DUPLICATE: 'Duplicitné',
   UPGRADE: 'Inovovať',
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
diff --git a/interface/src/i18n/sv/index.ts b/interface/src/i18n/sv/index.ts
index 149446670..e0ac16763 100644
--- a/interface/src/i18n/sv/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sv/index.ts
@@ -340,13 +340,13 @@ const sv: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Förbereder',
   AUTO_SCROLL: 'Autoskrolla',
   DASHBOARD: 'Kontrollpanel',
-  DASHBOARD_1: 'Anpassa din kontrollpanel genom att markera EMS enheter som Favorit i modulen Anpassningar',
   DEVELOPER_MODE: 'Utvecklarläge',
   DUPLICATE: 'Dublett',
   UPGRADE: 'Uppgradera',
-  NO_DATA_1: 'Inga EMS entiteter har markeras som Favorit. Använd',
-  NO_DATA_2: 'modulen Anpassningar för att markera dem.',
-  NO_DATA_3: 'För att se alla tillgängliga entiteter gå till'
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
+  NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
+  NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
+  NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate
 };
 
 export default sv;
diff --git a/interface/src/i18n/tr/index.ts b/interface/src/i18n/tr/index.ts
index 371ea6919..2948fb4b4 100644
--- a/interface/src/i18n/tr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/tr/index.ts
@@ -340,10 +340,10 @@ const tr: Translation = {
   RESTARTING_POST: 'Preparing', // TODO translate
   AUTO_SCROLL: 'Auto Scroll', // TODO translate
   DASHBOARD: 'Dashboard', // TODO translate
-  DASHBOARD_1: 'Customize your dashboard by marking EMS entities as Favorite using the Customizations module', // TODO translate
   DEVELOPER_MODE: 'Developer Mode', // TODO translate
   DUPLICATE: 'Duplicate', // TODO translate
   UPGRADE: 'Upgrade', // TODO translate
+  DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
   NO_DATA_1: 'No favourite EMS entities found. Use the', // TODO translate
   NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
   NO_DATA_3: 'To see all available entities go to' // TODO translate