diff --git a/interface/src/i18n/de/index.ts b/interface/src/i18n/de/index.ts
index 64614287d..75ff91fe5 100644
--- a/interface/src/i18n/de/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/de/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const de: Translation = {
   SERVICES: 'Dienste',
   ALLVALUES: 'Alle Werte',
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Sonderfunktionen',
-  WAIT_FIRMWARE: 'Bitte warten Sie, während die Firmware hochgeladen wird. Das Gerät wird automatisch neu gestartet.',
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'Dadurch wird die Version installiert {0}. Sind Sie sicher?',
   SWITCH_DEV: 'Wechseln Sie zur Entwicklungsversion',
   UPGRADE_AVAILABLE: 'Es ist ein Firmware-Upgrade verfügbar!',
-  LATEST_VERSION: 'Sie verwenden die neueste Version.'
+  LATEST_VERSION: 'Sie verwenden die neueste Version.',
+  PLEASE_WAIT: 'Bitte warten',
 };
 
 export default de;
diff --git a/interface/src/i18n/en/index.ts b/interface/src/i18n/en/index.ts
index 7b3e6b8d8..7fbd40606 100644
--- a/interface/src/i18n/en/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/en/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const en: Translation = {
   SERVICES: 'Services',
   ALLVALUES: 'All Values',
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions',
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
-  INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
-  SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
-  UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing',
+  INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?',
+  SWITCH_DEV: 'switch to the development version',
+  UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!',
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.',
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait',
 };
 
 export default en;
diff --git a/interface/src/i18n/fr/index.ts b/interface/src/i18n/fr/index.ts
index 7a25af0c4..71b9fc2be 100644
--- a/interface/src/i18n/fr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/fr/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const fr: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions',
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default fr;
diff --git a/interface/src/i18n/it/index.ts b/interface/src/i18n/it/index.ts
index 906555bdc..887f17ef5 100644
--- a/interface/src/i18n/it/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/it/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const it: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default it;
diff --git a/interface/src/i18n/nl/index.ts b/interface/src/i18n/nl/index.ts
index c44f00fc6..4a1dc765a 100644
--- a/interface/src/i18n/nl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/nl/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const nl: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default nl;
diff --git a/interface/src/i18n/no/index.ts b/interface/src/i18n/no/index.ts
index c211c7635..02f777fb8 100644
--- a/interface/src/i18n/no/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/no/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const no: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default no;
diff --git a/interface/src/i18n/pl/index.ts b/interface/src/i18n/pl/index.ts
index 4d6193585..7a1acb6bc 100644
--- a/interface/src/i18n/pl/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/pl/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const pl: BaseTranslation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default pl;
diff --git a/interface/src/i18n/sk/index.ts b/interface/src/i18n/sk/index.ts
index ea73942cc..17788f011 100644
--- a/interface/src/i18n/sk/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sk/index.ts
@@ -333,11 +333,13 @@ const sk: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
+
 };
 
 export default sk;
diff --git a/interface/src/i18n/sv/index.ts b/interface/src/i18n/sv/index.ts
index 0da5c760c..b344117b8 100644
--- a/interface/src/i18n/sv/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/sv/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const sv: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default sv;
diff --git a/interface/src/i18n/tr/index.ts b/interface/src/i18n/tr/index.ts
index 07a3aa1e5..f0f356323 100644
--- a/interface/src/i18n/tr/index.ts
+++ b/interface/src/i18n/tr/index.ts
@@ -333,11 +333,12 @@ const tr: Translation = {
   SERVICES: 'Services', // TODO translate
   ALLVALUES: 'All Values', // TODO translate
   SPECIAL_FUNCTIONS: 'Special Functions', // TODO translate
-  WAIT_FIRMWARE: 'Please wait while the firmware is being uploaded. The device will restart automatically.', // TODO translate
+  WAIT_FIRMWARE: 'Firmware is uploading and installing', // TODO translate
   INSTALL_VERSION: 'This will install vesion {0}. Are you sure?', // TODO translate
   SWITCH_DEV: 'switch to the development version', // TODO translate
   UPGRADE_AVAILABLE: 'There is a firmware upgrade available!', // TODO translate
-  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.' // TODO translate
+  LATEST_VERSION: 'You are using the latest version.', // TODO translate
+  PLEASE_WAIT: 'Please wait', // TODO translate
 };
 
 export default tr;