MAKE_WORD_TRANSLATION(pump_device,"Pump Module","Pumpenmodul","Pump Module","Pumpmodul","Moduł pompy","Pumpemodul","","Pompa","Module Pompa")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(pump_device,"Pump Module","Pumpenmodul","Pump Module","Pumpmodul","Moduł pompy","Pumpemodul","","Pompa","Module Pompa")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatsource_device,"Heatsource","Heizquelle","Heatsource","Värmekälla","Źródło ciepła","Varmekilde","","Isı Kaynağı","Fonte di calore")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatsource_device,"Heatsource","Heizquelle","Heatsource","Värmekälla","Źródło ciepła","Varmekilde","","Isı Kaynağı","Fonte di calore")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(unknown_device,"Unknown","Unbekannt","Onbekend","Okänt","Nieznane urządzenie","Ukjent","Inconnu","","Sconosciuto")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(unknown_device,"Unknown","Unbekannt","Onbekend","Okänt","Nieznane urządzenie","Ukjent","Inconnu","Bilinmeyen","Sconosciuto")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(custom_device,"Custom","Nutzerdefiniert","","","Niestandardowe","","","","Personalizzato")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(custom_device,"Custom","Nutzerdefiniert","","","Niestandardowe","","","Özel","Personalizzato")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(custom_device_name,"User defined entities","Nutzer deklarierte Entitäten","","","Encje zdefiniowane przez użytkownika","","","","Entità definita da utente")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(custom_device_name,"User defined entities","Nutzer deklarierte Entitäten","","","Encje zdefiniowane przez użytkownika","","","Kullanıcı tarafından tanımlanmış varlıklar","Entità definita da utente")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(ventilation_device,"Ventilation","Lüftung","","","","","","","Ventilazione")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(ventilation_device,"Ventilation","Lüftung","","","","","","Havalandırma","Ventilazione")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(watch_cmd,"watch incoming telegrams","Watch auf eingehende Telegramme","","","obserwuj przyczodzące telegramy","se innkommende telegrammer","","Gelen telegramları","guardare i telegrammi in arrivo")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(watch_cmd,"watch incoming telegrams","Watch auf eingehende Telegramme","","","obserwuj przyczodzące telegramy","se innkommende telegrammer","","Gelen telegramları","guardare i telegrammi in arrivo")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(publish_cmd,"publish all to MQTT","Publiziere MQTT","","","opublikuj wszystko na MQTT","Publiser alt til MQTT","","Hepsini MQTTye gönder","pubblica tutto su MQTT")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(publish_cmd,"publish all to MQTT","Publiziere MQTT","","","opublikuj wszystko na MQTT","Publiser alt til MQTT","","Hepsini MQTTye gönder","pubblica tutto su MQTT")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(system_info_cmd,"show system status","Zeige System-Status","","","pokaż status systemu","vis system status","","Sistem Durumunu Göster","visualizza stati di sistema")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(system_info_cmd,"show system status","Zeige System-Status","","","pokaż status systemu","vis system status","","Sistem Durumunu Göster","visualizza stati di sistema")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(schedule_cmd,"enable schedule item","Aktiviere Zeitplan","","","aktywuj wybrany harmonogram","","","","abilitare l'elemento programmato")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(schedule_cmd,"enable schedule item","Aktiviere Zeitplan","","","aktywuj wybrany harmonogram","","","program öğesini etkinleştir","abilitare l'elemento programmato")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(entity_cmd,"set custom value on ems","Sende eigene Entitäten zu EMS","","","wyślij własną wartość na EMS","","","","imposta valori personalizzati su EMS")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(entity_cmd,"set custom value on ems","Sende eigene Entitäten zu EMS","","","wyślij własną wartość na EMS","","","","imposta valori personalizzati su EMS")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(commands_response,"get response")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(commands_response,"get response")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatandcool,"heating&cooling","Heizen&Kühlen","Verwarmen&Koelen","Uppvärmning&Kyler","","","","","")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatandcool,"heating&cooling","Heizen&Kühlen","Verwarmen&Koelen","Uppvärmning&Kyler","","","","ısıtma&soğutma","")// TODO translate
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatrequest,"heat request","Wärmeanforderung","Verwarmignsverzoek","Värmeförfrågan","zapotrzebowanie na ciepło","varmeforespørsel","demande de chauffage","ısınma ihtiyacı","richiesta calore")
MAKE_WORD_TRANSLATION(heatrequest,"heat request","Wärmeanforderung","Verwarmignsverzoek","Värmeförfrågan","zapotrzebowanie na ciepło","varmeforespørsel","demande de chauffage","ısınma ihtiyacı","richiesta calore")
MAKE_WORD_TRANSLATION(burner_temperature,"burner temperature","Brennertemperatur","Brander Temperuur","Brännartemperatur","temperatura palnika","brennertemperatur","température du brûleur","kazan sıcaklığı","temperatura bruciatore")
MAKE_WORD_TRANSLATION(burner_temperature,"burner temperature","Brennertemperatur","Brander Temperuur","Brännartemperatur","temperatura palnika","brennertemperatur","température du brûleur","kazan sıcaklığı","temperatura bruciatore")
MAKE_WORD_TRANSLATION(ww_temperature,"ww temperature","Wassertemperatur","Watertemperatuur","Vattentemperatur","temperatura c.w.u.","vanntemperatur","température de l'eau","Kullanım suyu sıcaklığı","temperatura acqua")
MAKE_WORD_TRANSLATION(ww_temperature,"ww temperature","Wassertemperatur","Watertemperatuur","Vattentemperatur","temperatura c.w.u.","vanntemperatur","température de l'eau","Kullanım suyu sıcaklığı","temperatura acqua")
MAKE_WORD_TRANSLATION(smoke_temperature,"smoke temperature","Abgastemperatur","Buitentemperatuur","Rökgastemperatur","temperatura dymu","røykgasstemperatur","température des gaz d'échappement","baca gazı sıcaklığı","temperatura fumo")
MAKE_WORD_TRANSLATION(smoke_temperature,"smoke temperature","Abgastemperatur","Buitentemperatuur","Rökgastemperatur","temperatura dymu","røykgasstemperatur","température des gaz d'échappement","baca gazı sıcaklığı","temperatura fumo")
// MQTT Discovery - this is special device entity for 'climate'
// MQTT Discovery - this is special device entity for 'climate'
MAKE_TRANSLATION(haclimate,"haclimate","Discovery current room temperature","Discovery Temperatur","","","termostat w HA","HA Avlest temp","","","verifica temperatura ambiente attuale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(haclimate,"haclimate","Discovery current room temperature","Discovery Temperatur","","","termostat w HA","HA Avlest temp","","Güncel osa sıcaklığı","verifica temperatura ambiente attuale")// TODO translate
// Entity translations: tag, en, de, nl, sv, pl, no, fr, tr, it
// Entity translations: tag,mqtt, en, de, nl, sv, pl, no, fr, tr, it
MAKE_TRANSLATION(tapwaterActive,"tapwateractive","tapwater active","Warmwasser aktiv","Warm water actief","Varmvatten aktiv","c.w.u. aktywne","varmtvann aktiv","eau chaude active","sıcak kullanım suyu devrede","acqua calda attiva")
MAKE_TRANSLATION(selFlowTemp,"selflowtemp","selected flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Ingestelde aanvoertemperatuur","Börvärde Flödestemperatur","wybrana temperatura zasilania","valgt turtemperatur","température de flux selectionnée","","flusso temperatura selezionato")
MAKE_TRANSLATION(selFlowTemp,"selflowtemp","selected flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Ingestelde aanvoertemperatuur","Börvärde Flödestemperatur","wybrana temperatura zasilania","valgt turtemperatur","température de flux selectionnée","seçili akış sıcaklığı","flusso temperatura selezionato")
MAKE_TRANSLATION(selBurnPow,"selburnpow","burner selected max power","Sollwert Brennerleistung","Ingestelde maximale brandervermogen","Brännare vald maxeffekt","wybrana moc źródła ciepła","settpunkt brennerkapasitet","puissance max du brûleur selectionnée","","Setpoint potenza bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(selBurnPow,"selburnpow","burner selected max power","Sollwert Brennerleistung","Ingestelde maximale brandervermogen","Brännare vald maxeffekt","wybrana moc źródła ciepła","settpunkt brennerkapasitet","puissance max du brûleur selectionnée","seçili kazan maksimum güç","Setpoint potenza bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(absBurnPow,"absburnpow","burner current power (absolute)","Brennerleistung (absolut)","Brandervermogen (abs)","Värmepanna aktuell effekt (abs)","aktualna moc źródła ciepła (absolutna)","brennereffekt","puissance du brûleur actuelle (abs)","","potenza attuale del bruciatore (assoluta)")
MAKE_TRANSLATION(absBurnPow,"absburnpow","burner current power (absolute)","Brennerleistung (absolut)","Brandervermogen (abs)","Värmepanna aktuell effekt (abs)","aktualna moc źródła ciepła (absolutna)","brennereffekt","puissance du brûleur actuelle (abs)","kazan anlık akış gücü(mutlak)","potenza attuale del bruciatore (assoluta)")
MAKE_TRANSLATION(heatingPumpMod,"heatingpumpmod","heating pump modulation","Heizungspumpe 1 Modulation","Modulatie verwarmingspomp","Modulering Värmepump","wysterowanie pompy c.o.","varmepumpemodulering","modulation de la pompe à chaleur","","modulazione pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatingPumpMod,"heatingpumpmod","heating pump modulation","Heizungspumpe 1 Modulation","Modulatie verwarmingspomp","Modulering Värmepump","wysterowanie pompy c.o.","varmepumpemodulering","modulation de la pompe à chaleur","ısı pompası modülasyonu","modulazione pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(curFlowTemp,"curflowtemp","current flow temperature","aktuelle Vorlauftemperatur","Huidige aanvoertemperatuur","Flödestemperatur","temperatura zasilania","aktuell strømmetemperatur","température actuelle du flux","","temperatura di mandata attuale")
MAKE_TRANSLATION(curFlowTemp,"curflowtemp","current flow temperature","aktuelle Vorlauftemperatur","Huidige aanvoertemperatuur","Flödestemperatur","temperatura zasilania","aktuell strømmetemperatur","température actuelle du flux","akış sıcaklığı","temperatura di mandata attuale")
MAKE_TRANSLATION(retTemp,"rettemp","return temperature","Rücklauftemperatur","Retourtemperatuur","Returtemperatur","temperatura powrotu","returtemperatur","température de retour","","temperatura di ritorno attuale")
MAKE_TRANSLATION(retTemp,"rettemp","return temperature","Rücklauftemperatur","Retourtemperatuur","Returtemperatur","temperatura powrotu","returtemperatur","température de retour","dönüş sıcaklığı","temperatura di ritorno attuale")
MAKE_TRANSLATION(switchTemp,"switchtemp","mixing switch temperature","Mischer Schalttemperatur","Mixer temperatuur","Blandartemperatur","temperatura przełączania mieszacza","Blandertemperatur","température de bascule du mélangeur","","Temperatura di commutazione del miscelatore")
MAKE_TRANSLATION(switchTemp,"switchtemp","mixing switch temperature","Mischer Schalttemperatur","Mixer temperatuur","Blandartemperatur","temperatura przełączania mieszacza","Blandertemperatur","température de bascule du mélangeur","karışım hücresi sıcaklığı","Temperatura di commutazione del miscelatore")
MAKE_TRANSLATION(sysPress,"syspress","system pressure","Systemdruck","Systeemdruk","Systemtryck","ciśnienie w systemie","systemtrykk","pression du système","","pressione sistema")
MAKE_TRANSLATION(sysPress,"syspress","system pressure","Systemdruck","Systeemdruk","Systemtryck","ciśnienie w systemie","systemtrykk","pression du système","sistem basıncı","pressione sistema")
MAKE_TRANSLATION(boilTemp,"boiltemp","actual boiler temperature","Kesseltemperatur","Keteltemperatuur","Temperatur Värmepanna","temperatura zasobnika","varmepumpetemp.","température de la chaudière","","temperatura attuale caldaia")
MAKE_TRANSLATION(boilTemp,"boiltemp","actual boiler temperature","Kesseltemperatur","Keteltemperatuur","Temperatur Värmepanna","temperatura zasobnika","varmepumpetemp.","température de la chaudière","gerçek boyler sıcaklığı","temperatura attuale caldaia")
MAKE_TRANSLATION(exhaustTemp,"exhausttemp","exhaust temperature","Abgastemperatur","Uitlaattemperatuur","Avgastemperatur","temperatura spalin","røykgasstemp","température des gaz d'échappement","","temperatura di scarico")
MAKE_TRANSLATION(exhaustTemp,"exhausttemp","exhaust temperature","Abgastemperatur","Uitlaattemperatuur","Avgastemperatur","temperatura spalin","røykgasstemp","température des gaz d'échappement","baca sıcaklığı","temperatura di scarico")
MAKE_TRANSLATION(burnGas2,"burngas2","gas stage 2","Gas Stufe 2","gas fase 2","Gas Fas 2","gaz 2 stopień","gass fase 2","gaz état 2","","gas fase 2")
MAKE_TRANSLATION(burnGas2,"burngas2","gas stage 2","Gas Stufe 2","gas fase 2","Gas Fas 2","gaz 2 stopień","gass fase 2","gaz état 2","gaz 2.seviye","gas fase 2")
MAKE_TRANSLATION(flameCurr,"flamecurr","flame current","Flammenstrom","Vlammenstroom","Lågström","prąd palnika","flammetemp","courrant de flamme","","corrente di fiamma")
MAKE_TRANSLATION(flameCurr,"flamecurr","flame current","Flammenstrom","Vlammenstroom","Lågström","prąd palnika","flammetemp","courrant de flamme","alev akımı","corrente di fiamma")
MAKE_TRANSLATION(heatingPump,"heatingpump","heating pump","Heizungspumpe","Verwarmingspomp","Värmepump","pompa ciepła","varmepumpe","pompe à chaleur","","pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatingPump,"heatingpump","heating pump","Heizungspumpe","Verwarmingspomp","Värmepump","pompa ciepła","varmepumpe","pompe à chaleur","ısı pompası","pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatingTemp,"heatingtemp","heating temperature","Heizungstemperatur","Verwarmingstemperatuur","Uppvärmningstemperatur","temperatura grzania","oppvarmingstemperatur","température de chauffage","","temperatura riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(heatingTemp,"heatingtemp","heating temperature","Heizungstemperatur","Verwarmingstemperatuur","Uppvärmningstemperatur","temperatura grzania","oppvarmingstemperatur","température de chauffage","ısıtma sıcaklığı","temperatura riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(pumpModMax,"pumpmodmax","boiler pump max power","Kesselpumpen Maximalleistung","Ketelpomp max vermogen","Värmepannepump max effekt","maksymalna moc pompy zasobnika","varmepumpe maks effekt","puissance max pompe à chaleur","","max potenza pompa caldaia")
MAKE_TRANSLATION(pumpModMax,"pumpmodmax","boiler pump max power","Kesselpumpen Maximalleistung","Ketelpomp max vermogen","Värmepannepump max effekt","maksymalna moc pompy zasobnika","varmepumpe maks effekt","puissance max pompe à chaleur","boyler pompası maksimum güç","max potenza pompa caldaia")
MAKE_TRANSLATION(pumpModMin,"pumpmodmin","boiler pump min power","Kesselpumpen Minmalleistung","Ketelpomp min vermogen","Värmepannepump min effekt","minimalna moc pompy zasobnika","varmepumpe min effekt","puissance min pompe à chaleur","","min potenza pompa caldaia")
MAKE_TRANSLATION(pumpModMin,"pumpmodmin","boiler pump min power","Kesselpumpen Minmalleistung","Ketelpomp min vermogen","Värmepannepump min effekt","minimalna moc pompy zasobnika","varmepumpe min effekt","puissance min pompe à chaleur","boyler pompası minimum güç","min potenza pompa caldaia")
MAKE_TRANSLATION(burnMinPeriod,"burnminperiod","burner min period","Antipendelzeit","Antipendeltijd","Värmepanna Min Period","minimalny czas pracy palnika","varmekjele min periode","délai d'attente du brûleur","","periodo minimo del bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnMinPeriod,"burnminperiod","burner min period","Antipendelzeit","Antipendeltijd","Värmepanna Min Period","minimalny czas pracy palnika","varmekjele min periode","délai d'attente du brûleur","kazan minmum periyod","periodo minimo del bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnMinPower,"burnminpower","burner min power","minimale Brennerleistung","Minimaal brandervermogen","Värmepanna Min Effekt","minimalna moc źródła ciepła","varmekjele min effekt","puissance min brûleur","","potenza minima bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnMinPower,"burnminpower","burner min power","minimale Brennerleistung","Minimaal brandervermogen","Värmepanna Min Effekt","minimalna moc źródła ciepła","varmekjele min effekt","puissance min brûleur","kazan minimum güç","potenza minima bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnMaxPower,"burnmaxpower","burner max power","maximale Brennerleistung","Maximaal brandervermogen","Värmepanna Max Effekt","maksymalna moc źródła ciepła","varmekjele maks effekt","puissance max brûleur","","potenza massima bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnMaxPower,"burnmaxpower","burner max power","maximale Brennerleistung","Maximaal brandervermogen","Värmepanna Max Effekt","maksymalna moc źródła ciepła","varmekjele maks effekt","puissance max brûleur","kazan maksimum güç","potenza massima bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(boilHystOn,"boilhyston","hysteresis on temperature","Einschaltdifferenz","ketel aan hysterese verschil","Hysteres aktiveringstemperatur","histereza załączania","hysterese på temperatur","hysteresis température d'allumage","","isteresi sulla temperatura")
MAKE_TRANSLATION(boilHystOn,"boilhyston","hysteresis on temperature","Einschaltdifferenz","ketel aan hysterese verschil","Hysteres aktiveringstemperatur","histereza załączania","hysterese på temperatur","hysteresis température d'allumage","gecikme sıcaklığı devrede","isteresi sulla temperatura")
MAKE_TRANSLATION(boilHystOff,"boilhystoff","hysteresis off temperature","Ausschaltdifferenz","ketel uit hysterese verschil","Hysteres inaktiveringstemperatur","histereza wyłączania","hysterese av temperatur","hysteresis température d'extinction","","isteresi fuori temperatura")
MAKE_TRANSLATION(boilHystOff,"boilhystoff","hysteresis off temperature","Ausschaltdifferenz","ketel uit hysterese verschil","Hysteres inaktiveringstemperatur","histereza wyłączania","hysterese av temperatur","hysteresis température d'extinction","gecikme sıcaklığı kapalı","isteresi fuori temperatura")
MAKE_TRANSLATION(boil2HystOn,"boil2hyston","hysteresis stage 2 on temperature","Einschaltdifferenz Stufe 2","ketel aan hysterese verschil 2","Hysteres aktiveringstemperatur 2","histereza załączania stopnia 2","","hysteresis état 2 température d'allumage","","stadio di isteresi 2 sulla temperatura")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(boil2HystOn,"boil2hyston","hysteresis stage 2 on temperature","Einschaltdifferenz Stufe 2","ketel aan hysterese verschil 2","Hysteres aktiveringstemperatur 2","histereza załączania stopnia 2","","hysteresis état 2 température d'allumage","2. seviye gecikme sıcaklığı devrede","stadio di isteresi 2 sulla temperatura")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(boil2HystOff,"boil2hystoff","hysteresis stage 2 off temperature","Ausschaltdifferenz Stufe 2","ketel uit hysterese verschil 2","Hysteres inaktiveringstemperatur 2","histereza wyłączania stopnia 2","hysterese inaktiveringstemperatur 2","hysteresis état 2 température d'extinction","","isteresi stadio 2 fuori temperatura")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(boil2HystOff,"boil2hystoff","hysteresis stage 2 off temperature","Ausschaltdifferenz Stufe 2","ketel uit hysterese verschil 2","Hysteres inaktiveringstemperatur 2","histereza wyłączania stopnia 2","hysterese inaktiveringstemperatur 2","hysteresis état 2 température d'extinction","2. seviye gecikme sıcaklığı kapalı","isteresi stadio 2 fuori temperatura")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(setFlowTemp,"setflowtemp","set flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Ingestelde aanvoertemperatuur","Börvärde Flödestemperatur","zadana temperatura zasilania","innstilt turtemperatur","température du flux définie","","impostare temperatura di mandata")
MAKE_TRANSLATION(setFlowTemp,"setflowtemp","set flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Ingestelde aanvoertemperatuur","Börvärde Flödestemperatur","zadana temperatura zasilania","innstilt turtemperatur","température du flux définie","akış sıcaklığını ayarla","impostare temperatura di mandata")
MAKE_TRANSLATION(setBurnPow,"setburnpow","burner set power","Sollwert Brennerleistung","Ingesteld brandervermogen","Värmepanna vald Effekt","zadana moc palnika","varmekjele valgt effekt","puissance du brûleur définie","","impostare potenza bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(setBurnPow,"setburnpow","burner set power","Sollwert Brennerleistung","Ingesteld brandervermogen","Värmepanna vald Effekt","zadana moc palnika","varmekjele valgt effekt","puissance du brûleur définie","kazan gücünü ayarla","impostare potenza bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(curBurnPow,"curburnpow","burner current power","Brennerleistung","Brandervermogen","Värmepanna aktuell effekt","aktualna moc źródła ciepła","brennereffekt","puissance du brûleur actuelle","","potenza attuale bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(curBurnPow,"curburnpow","burner current power","Brennerleistung","Brandervermogen","Värmepanna aktuell effekt","aktualna moc źródła ciepła","brennereffekt","puissance du brûleur actuelle","kazan güncel gücü","potenza attuale bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnStarts,"burnstarts","burner starts","Brenner Starts","Aantal brander starts","Värmepanna antal starter","liczba uruchomień palnika","antall varmepumpe starter","démarrages du brûleur","","avvii bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnStarts,"burnstarts","burner starts","Brenner Starts","Aantal brander starts","Värmepanna antal starter","liczba uruchomień palnika","antall varmepumpe starter","démarrages du brûleur","kazan başlıyor","avvii bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnWorkMin,"burnworkmin","total burner operating time","Brenner Laufzeit","Totale branderlooptijd","Värmepanna aktiva timmar","łączny czas pracy palnika","brennersteg tid i min","durée de fonctionnement totale du brûleur","","tempo totale di funzionamento del bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burnWorkMin,"burnworkmin","total burner operating time","Brenner Laufzeit","Totale branderlooptijd","Värmepanna aktiva timmar","łączny czas pracy palnika","brennersteg tid i min","durée de fonctionnement totale du brûleur","toplam kazan çalışma süresi","tempo totale di funzionamento del bruciatore")
MAKE_TRANSLATION(burn2WorkMin,"burn2workmin","burner stage 2 operating time","Brenner Stufe 2 Laufzeit","Totale looptijd brander fase 2","Värmepanna steg 2 aktiva timmar","łączny czas pracy palnika 2 stopnia","brennersteg2 tid i min","durée de fonctionnement totale du brûleur état 2","","tempo di funzionamento del bruciatore 2° stadio")
MAKE_TRANSLATION(burn2WorkMin,"burn2workmin","burner stage 2 operating time","Brenner Stufe 2 Laufzeit","Totale looptijd brander fase 2","Värmepanna steg 2 aktiva timmar","łączny czas pracy palnika 2 stopnia","brennersteg2 tid i min","durée de fonctionnement totale du brûleur état 2","2. seviye toplam kazan çalışma süresi","tempo di funzionamento del bruciatore 2° stadio")
MAKE_TRANSLATION(heatWorkMin,"heatworkmin","total heat operating time","Heizung Laufzeit","Totale looptijd verwarming","Uppvärmning aktiva timmar","łączny czas grzania","varmetid i min","durée de fonctionnement du chauffage","","tempo totale di funzionamento in riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(heatWorkMin,"heatworkmin","total heat operating time","Heizung Laufzeit","Totale looptijd verwarming","Uppvärmning aktiva timmar","łączny czas grzania","varmetid i min","durée de fonctionnement du chauffage","toplam ısıtma çalışma süresi","tempo totale di funzionamento in riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(heatStarts,"heatstarts","burner starts heating","Brenner Starts Heizung","Aantal brander starts verwarming","Uppvärmning antal starter","liczba uruchomień palnika na ogrzewanie","antall oppvarmninger","démarrages du chauffage","","preriscaldamento bruciatore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(heatStarts,"heatstarts","burner starts heating","Brenner Starts Heizung","Aantal brander starts verwarming","Uppvärmning antal starter","liczba uruchomień palnika na ogrzewanie","antall oppvarmninger","démarrages du chauffage","kazan ısıtmaya başlıyor","preriscaldamento bruciatore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(UBAuptime,"ubauptime","total UBA operating time","Anlagen-Gesamtlaufzeit","totale looptijd branderautomaat (UBA)","Total Tid","łączny czas pracy układu sterowania","totaltid","durée de fonctionnement totale de l'appareil (UBA)","","Tempo di funzionamento totale del sistema")
MAKE_TRANSLATION(UBAuptime,"ubauptime","total UBA operating time","Anlagen-Gesamtlaufzeit","totale looptijd branderautomaat (UBA)","Total Tid","łączny czas pracy układu sterowania","totaltid","durée de fonctionnement totale de l'appareil (UBA)","kazanın toplam işletme süresi","Tempo di funzionamento totale del sistema")
MAKE_TRANSLATION(serviceCode,"servicecode","service code","Statusmeldung","Statuscode","Servicekod","kod serwisowy","servicekode","code de service","","codice messaggio di stato")
MAKE_TRANSLATION(serviceCode,"servicecode","service code","Statusmeldung","Statuscode","Servicekod","kod serwisowy","servicekode","code de service","servis kodu","codice messaggio di stato")
MAKE_TRANSLATION(serviceCodeNumber,"servicecodenumber","service code number","Statusmeldungsnummer","Status codenummer","Servicekod","numer kodu serwisowego","servicekodenummer","numéro du code de service","","numero del messaggio di stato")
MAKE_TRANSLATION(serviceCodeNumber,"servicecodenumber","service code number","Statusmeldungsnummer","Status codenummer","Servicekod","numer kodu serwisowego","servicekodenummer","numéro du code de service","servis kod numarası","numero del messaggio di stato")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceMessage,"maintenancemessage","maintenance message","Wartungsmeldung","Onderhoudsmelding","Servicemeddelande","komunikat przeglądu","vedlikeholdsmelding","message de maintenance","","messaggio di manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceMessage,"maintenancemessage","maintenance message","Wartungsmeldung","Onderhoudsmelding","Servicemeddelande","komunikat przeglądu","vedlikeholdsmelding","message de maintenance","bakım mesajı","messaggio di manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceDate,"maintenancedate","next maintenance date","Wartungsdatum","Onderhoudsdatum","Datum nästa Service","termin następnego przeglądu","vedlikeholdsdato","prochaine date de maintenance","","prossima data di manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceDate,"maintenancedate","next maintenance date","Wartungsdatum","Onderhoudsdatum","Datum nästa Service","termin następnego przeglądu","vedlikeholdsdato","prochaine date de maintenance","bakım tarihi","prossima data di manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceTime,"maintenancetime","time to next maintenance","Wartung in","Onderhoud in","Tid till nästa underhall","czas do kolejnego przeglądu","vedlikeholdstid","durée avant la prochaine maintenance","","tempo alla prossima manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(maintenanceTime,"maintenancetime","time to next maintenance","Wartung in","Onderhoud in","Tid till nästa underhall","czas do kolejnego przeglądu","vedlikeholdstid","durée avant la prochaine maintenance","bakıma kalan süre","tempo alla prossima manutenzione")
MAKE_TRANSLATION(emergencyOps,"emergencyops","emergency operation","Notoperation","Noodoperatie","Nöddrift","praca w trybie awaryjnym","nøddrift","opération d'urgence","","operazione di emergenza")
MAKE_TRANSLATION(emergencyOps,"emergencyops","emergency operation","Notoperation","Noodoperatie","Nöddrift","praca w trybie awaryjnym","nøddrift","opération d'urgence","acil durum çalışması","operazione di emergenza")
MAKE_TRANSLATION(emergencyTemp,"emergencytemp","emergency temperature","Nottemperatur","Noodtemperatuur","Nöddrift temperatur","temperatura w trybie awaryjnym","nødtemperatur","température d'urgence","","temperatura di emergenza")
MAKE_TRANSLATION(emergencyTemp,"emergencytemp","emergency temperature","Nottemperatur","Noodtemperatuur","Nöddrift temperatur","temperatura w trybie awaryjnym","nødtemperatur","température d'urgence","acil durum sıcaklığı","temperatura di emergenza")
MAKE_TRANSLATION(pumpMode,"pumpmode","boiler pump mode","Kesselpumpen Modus","","","tryb pracy pompy kotła","pumpemodus","","","modalità pompa caldaia")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(pumpMode,"pumpmode","boiler pump mode","Kesselpumpen Modus","","","tryb pracy pompy kotła","pumpemodus","","pompa modu","modalità pompa caldaia")// TODO translate
// heatpump/compress specific
// heatpump/compress specific
MAKE_TRANSLATION(upTimeControl,"uptimecontrol","total operating time heat","Betriebszeit Heizen gesamt","Totale bedrijfstijd","Total tid uppvärmning","łączny czas generowania ciepła","total driftstid","durée totale de fonctionnement chauffage","","Tempo di funzionamento totale riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(upTimeControl,"uptimecontrol","total operating time heat","Betriebszeit Heizen gesamt","Totale bedrijfstijd","Total tid uppvärmning","łączny czas generowania ciepła","total driftstid","durée totale de fonctionnement chauffage","ısınma toplam işletme süresi","Tempo di funzionamento totale riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompHeating,"uptimecompheating","operating time compressor heating","Betriebszeit Kompressor heizen","Bedrijfstijd compressor verwarmingsbedrijf","Total tid kompressor uppvärmning","łączny czas ogrzewania (sprężarka)","totaltid kompressor","durée de fonctionnement compresseur chauffage","","tempo di funzionamento del compressore riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompHeating,"uptimecompheating","operating time compressor heating","Betriebszeit Kompressor heizen","Bedrijfstijd compressor verwarmingsbedrijf","Total tid kompressor uppvärmning","łączny czas ogrzewania (sprężarka)","totaltid kompressor","durée de fonctionnement compresseur chauffage","ısı pompasıısınma işletme süresi","tempo di funzionamento del compressore riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompCooling,"uptimecompcooling","operating time compressor cooling","Betriebszeit Kompressor kühlen","Bedrijfstijd compressor koelbedrijf","Total tid kompressor kyla","łączny czas chłodzenia (sprężarka)","Total tid kompressor kjøling","durée de fonctionnement compresseur refroidissement","","tempo di funzionamento del compressore raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompCooling,"uptimecompcooling","operating time compressor cooling","Betriebszeit Kompressor kühlen","Bedrijfstijd compressor koelbedrijf","Total tid kompressor kyla","łączny czas chłodzenia (sprężarka)","Total tid kompressor kjøling","durée de fonctionnement compresseur refroidissement","ısı pompası soğuma işletme süresi","tempo di funzionamento del compressore raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompWw,"uptimecompww","operating time compressor dhw","Betriebszeit Kompressor","Bedrijfstijd compressor warmwaterbedrijf","Total tid kompressor varmvatten","łączny czas grzania c.w.u. (sprężarka)","Total tid kompressor varmtvann","durée de fonctionnement compresseur ecs","","tempo di funzionamento del compressore")
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompWw,"uptimecompww","operating time compressor dhw","Betriebszeit Kompressor","Bedrijfstijd compressor warmwaterbedrijf","Total tid kompressor varmvatten","łączny czas grzania c.w.u. (sprężarka)","Total tid kompressor varmtvann","durée de fonctionnement compresseur ecs","ısı pompası sıcak kullanım suyu işletme süresi","tempo di funzionamento del compressore")
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompPool,"uptimecomppool","operating time compressor pool","Betriebszeit Kompressor Pool","Bedrijfstijd compressor voor zwembadbedrijf","Total tid kompressor pool","łączny czas podgrzewania basenu (sprężarka)","Total tid kompressor basseng","durée de fonctionnement compresseur piscine","","tempo di funzionamento del compressore piscina")
MAKE_TRANSLATION(upTimeCompPool,"uptimecomppool","operating time compressor pool","Betriebszeit Kompressor Pool","Bedrijfstijd compressor voor zwembadbedrijf","Total tid kompressor pool","łączny czas podgrzewania basenu (sprężarka)","Total tid kompressor basseng","durée de fonctionnement compresseur piscine","ısı pompası havuz işletme süresi","tempo di funzionamento del compressore piscina")
MAKE_TRANSLATION(totalCompStarts,"totalcompstarts","total compressor control starts","Kompressor Starts gesamt","Totaal compressorstarts","Kompressorstarter Totalt","liczba załączeń sprężarki","kompressorstarter totalt","nombre démarrages total contrôle compresseur","","avvii totali del compressore")
MAKE_TRANSLATION(totalCompStarts,"totalcompstarts","total compressor control starts","Kompressor Starts gesamt","Totaal compressorstarts","Kompressorstarter Totalt","liczba załączeń sprężarki","kompressorstarter totalt","nombre démarrages total contrôle compresseur","ısı pompası kontrolü toplam başlatma","avvii totali del compressore")
MAKE_TRANSLATION(poolStarts,"poolstarts","pool control starts","Pool Starts","Starts zwembadbedrijf","Kompressorstarter Pool","liczba załączeń podgrzewania basenu","kompressorstarter basseng","démarrages contrôle piscine","havuz kontrolü toplam başlatma","avvio controllato piscina")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsTotal,"nrgconstotal","total energy consumption","Energieverbrauch gesamt","Energieverbrauch gesamt","Energiförbrukning totalt","energia pobrana (sumarycznie)","energiforbruk totalt","consommation totale énergie","","totale energia consumata")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsTotal,"nrgconstotal","total energy consumption","Energieverbrauch gesamt","Energieverbrauch gesamt","Energiförbrukning totalt","energia pobrana (sumarycznie)","energiforbruk totalt","consommation totale énergie","toplam enerji tüketimi","totale energia consumata")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompTotal,"nrgconscomptotal","total energy consumption compressor","Energieverbrauch Kompressor gesamt","Energieverbruik compressor totaal","Energiförbrukning kompressor","energia pobrana przez sprężarkę","energiforbruk kompressor","consommation totale énergie compresseur","","totale energia consumata compressore")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompTotal,"nrgconscomptotal","total energy consumption compressor","Energieverbrauch Kompressor gesamt","Energieverbruik compressor totaal","Energiförbrukning kompressor","energia pobrana przez sprężarkę","energiforbruk kompressor","consommation totale énergie compresseur","ısı pompası toplam enerji tüketimi","totale energia consumata compressore")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompHeating,"nrgconscompheating","energy consumption compressor heating","Energieverbrauch Kompressor heizen","Energieverbruik compressor verwarmingsbedrijf","Energiförbrukning uppvärmning","energia pobrana przez sprężarkę na ogrzewanie","energiforbruk oppvarming","consommation énergie compresseur chauffage","","consumo energia compressore riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompHeating,"nrgconscompheating","energy consumption compressor heating","Energieverbrauch Kompressor heizen","Energieverbruik compressor verwarmingsbedrijf","Energiförbrukning uppvärmning","energia pobrana przez sprężarkę na ogrzewanie","energiforbruk oppvarming","consommation énergie compresseur chauffage","ısı pompasıısıtma toplam enerji tüketimi","consumo energia compressore riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompWw,"nrgconscompww","energy consumption compressor dhw","Energieverbrauch Kompressor","Energieverbruik compressor warmwaterbedrijf","Energiförbrukning varmvatten","energia pobrana przez sprężarkę na c.w.u.","energiforbruk varmvann","consommation énergie compresseur ecs","","consumo energia compressore ACS")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompWw,"nrgconscompww","energy consumption compressor dhw","Energieverbrauch Kompressor","Energieverbruik compressor warmwaterbedrijf","Energiförbrukning varmvatten","energia pobrana przez sprężarkę na c.w.u.","energiforbruk varmvann","consommation énergie compresseur ecs","ısı pompası sıcak kullanım suyu toplam enerji tüketimi","consumo energia compressore ACS")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompCooling,"nrgconscompcooling","energy consumption compressor cooling","Energieverbrauch Kompressor kühlen","Energieverbruik compressor koelbedrijf","Energiförbrukning kyla","energia pobrana przez sprężarkę na chłodzenie","energiforbruk kjøling","consommation énergie compresseur refroidissement","","consumo energia compressore raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompCooling,"nrgconscompcooling","energy consumption compressor cooling","Energieverbrauch Kompressor kühlen","Energieverbruik compressor koelbedrijf","Energiförbrukning kyla","energia pobrana przez sprężarkę na chłodzenie","energiforbruk kjøling","consommation énergie compresseur refroidissement","ısı pompası soğutma toplam enerji tüketimi","consumo energia compressore raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompPool,"nrgconscomppool","energy consumption compressor pool","Energieverbrauch Kompressor Pool","Energiebedrijf compressor zwembadbedrijf","Energiförbrukning pool","energia pobrana przez sprężarkę na podgrzewanie basenu","energiforbruk basseng","consommation énergie compresseur piscine","","consumo energia compressore piscina")
MAKE_TRANSLATION(nrgConsCompPool,"nrgconscomppool","energy consumption compressor pool","Energieverbrauch Kompressor Pool","Energiebedrijf compressor zwembadbedrijf","Energiförbrukning pool","energia pobrana przez sprężarkę na podgrzewanie basenu","energiforbruk basseng","consommation énergie compresseur piscine","ısı pompası havuz toplam enerji tüketimi","consumo energia compressore piscina")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppTotal,"nrgsupptotal","total energy supplied","gesamte Energieabgabe","Totaal opgewekte energie","Genererad energi","energia oddana (sumarycznie)","tilført energi","énergie totale fournie","","totale energia fornita")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppTotal,"nrgsupptotal","total energy supplied","gesamte Energieabgabe","Totaal opgewekte energie","Genererad energi","energia oddana (sumarycznie)","tilført energi","énergie totale fournie","sağlanan toplam enerji","totale energia fornita")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppHeating,"nrgsuppheating","total energy supplied heating","gesamte Energieabgabe heizen","Opgewekte energie verwarmingsbedrijf","Genererad energi Uppvärmning","energia oddana na ogrzewanie","tilført energi oppvarming","énergie totale fournie chauffage","","energia totale fornita - riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppHeating,"nrgsuppheating","total energy supplied heating","gesamte Energieabgabe heizen","Opgewekte energie verwarmingsbedrijf","Genererad energi Uppvärmning","energia oddana na ogrzewanie","tilført energi oppvarming","énergie totale fournie chauffage","ısıtma sağlanan toplam enerji","energia totale fornita - riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppWw,"nrgsuppww","total energy warm supplied dhw","gesamte Energieabgabe","Opgewekte energie warmwaterbedrijf","Genererad energi Varmvatten","energia oddana na c.w.u.","tilført energi varmvann","énergie chaude totale fournie ecs","","totale energia calorica fornita ACS")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppWw,"nrgsuppww","total energy warm supplied dhw","gesamte Energieabgabe","Opgewekte energie warmwaterbedrijf","Genererad energi Varmvatten","energia oddana na c.w.u.","tilført energi varmvann","énergie chaude totale fournie ecs","sıcak kullanım suyu sağlanan toplam enerji","totale energia calorica fornita ACS")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppCooling,"nrgsuppcooling","total energy supplied cooling","gesamte Energieabgabe kühlen","Opgewekte energie koelbedrijf","Genererad energi Kyla","energia oddana na chłodzenie","Tillført energi kjøling","énergie totale fournie refroidissement","","energia totale fornita - raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppCooling,"nrgsuppcooling","total energy supplied cooling","gesamte Energieabgabe kühlen","Opgewekte energie koelbedrijf","Genererad energi Kyla","energia oddana na chłodzenie","Tillført energi kjøling","énergie totale fournie refroidissement","soğutma sağlanan toplam enerji","energia totale fornita - raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppPool,"nrgsupppool","total energy supplied pool","gesamte Energieabgabe Pool","Opgewekte energie zwembadbedrijf","Genererad energi Pool","energia oddana na podgrzewanie basenu","tilført energi basseng","énergie totale fournie piscine","","totale di energia fornita- piscina")
MAKE_TRANSLATION(nrgSuppPool,"nrgsupppool","total energy supplied pool","gesamte Energieabgabe Pool","Opgewekte energie zwembadbedrijf","Genererad energi Pool","energia oddana na podgrzewanie basenu","tilført energi basseng","énergie totale fournie piscine","havuz sağlanan toplam enerji","totale di energia fornita- piscina")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsTotal,"auxelecheatnrgconstotal","total aux elec. heater energy consumption","Energieverbrauch el. Zusatzheizung","Totaal energieverbruik electrisch verwarmingselement","Energiförbrukning Eltillkott","energia pobrana przez grzałki","energiforbruk varmekolbe","consommation totale énergie electrique auxiliaire chauffage","","consumo energetico riscaldamento elettrico supplementare")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsTotal,"auxelecheatnrgconstotal","total aux elec. heater energy consumption","Energieverbrauch el. Zusatzheizung","Totaal energieverbruik electrisch verwarmingselement","Energiförbrukning Eltillkott","energia pobrana przez grzałki","energiforbruk varmekolbe","consommation totale énergie electrique auxiliaire chauffage","ilave elektrikli ısıtıcı toplam enerji tüketimi","consumo energetico riscaldamento elettrico supplementare")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsHeating,"auxelecheatnrgconsheating","aux elec. heater energy consumption heating","Energieverbrauch el. Zusatzheizung Heizen","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor verwarmingsbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Uppvärmning","energia pobrana przez grzałki na ogrzewanie","energiforbruk varmekolbe oppvarming","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage","","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsHeating,"auxelecheatnrgconsheating","aux elec. heater energy consumption heating","Energieverbrauch el. Zusatzheizung Heizen","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor verwarmingsbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Uppvärmning","energia pobrana przez grzałki na ogrzewanie","energiforbruk varmekolbe oppvarming","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage","ilave elektrikli ısıtıcıısınma toplam enerji tüketimi","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsWW,"auxelecheatnrgconsww","aux elec. heater energy consumption dhw","Energieverbrauch el. Zusatzheizung","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor warmwaterbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Varmvatten","energia pobrana przez grzałki na c.w.u.","energiförbruk varmekolbe varmvann","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage ecs","","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario ACS")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsWW,"auxelecheatnrgconsww","aux elec. heater energy consumption dhw","Energieverbrauch el. Zusatzheizung","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor warmwaterbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Varmvatten","energia pobrana przez grzałki na c.w.u.","energiförbruk varmekolbe varmvann","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage ecs","ilave elektrikli ısıtıcı sıcak kullanım suyu toplam enerji tüketimi","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario ACS")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsPool,"auxelecheatnrgconspool","aux elec. heater energy consumption pool","Energieverbrauch el. Zusatzheizung Pool","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor zwembadbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Pool","energia pobrana przez grzałki na podgrzewanie basenu","energiforbruk el. tilleggsvarme basseng","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage piscine","","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario piscina")
MAKE_TRANSLATION(auxElecHeatNrgConsPool,"auxelecheatnrgconspool","aux elec. heater energy consumption pool","Energieverbrauch el. Zusatzheizung Pool","Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor zwembadbedrijf","Energiförbrukning Eltillskott Pool","energia pobrana przez grzałki na podgrzewanie basenu","energiforbruk el. tilleggsvarme basseng","consommation énergie electrique auxiliaire chauffage piscine","ilave elektrikli ısıtıcı havuz toplam enerji tüketimi","consumo di energia riscaldamento elettrico ausiliario piscina")
MAKE_TRANSLATION(hpCircSpd,"hpcircspd","circulation pump speed","Zirkulationspumpen-Geschw.","Snelheid circulatiepomp","Hastighet Cirkulationspump","wysterowanie pompy obiegu grzewczego","hastighet sirkulationspumpe","vitesse pompe à circulation","evaporatör tuzlu su giişi","velocità pompa circolazione")
MAKE_TRANSLATION(hpBrineIn,"hpbrinein","brine in/evaporator","Sole in/Verdampfer","pekel in/verdamper","Brine in (förangare)","temperatura glikolu na wejściu kolektora (TB0)","brine in/fordamper","entrée saumure/évaporateur","","salamoia nell evaporatore")
MAKE_TRANSLATION(hpBrineIn,"hpbrinein","brine in/evaporator","Sole in/Verdampfer","pekel in/verdamper","Brine in (förangare)","temperatura glikolu na wejściu kolektora (TB0)","brine in/fordamper","entrée saumure/évaporateur","kondenser tuzlu su çıkışı","salamoia nell evaporatore")
MAKE_TRANSLATION(hpBrineOut,"hpbrineout","brine out/condenser","Sole aus/Kondensator","pekel uit/condensor","Brine ut (kondensor)","temperatura glikolu na wyjściu kolektora (TB1)","Brine ut/kondensor","sortie saumure/condenseur","","salamoia nell uscita evaporatore")
MAKE_TRANSLATION(hpBrineOut,"hpbrineout","brine out/condenser","Sole aus/Kondensator","pekel uit/condensor","Brine ut (kondensor)","temperatura glikolu na wyjściu kolektora (TB1)","Brine ut/kondensor","sortie saumure/condenseur","anahtar valfi","salamoia nell uscita evaporatore")
MAKE_TRANSLATION(hpSwitchValve,"hpswitchvalve","switch valve","Schaltventil","schakelklep","Växelventil","zawór przełączający","skifteventil","valve de commutation","","valvola commutazione pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(hpSwitchValve,"hpswitchvalve","switch valve","Schaltventil","schakelklep","Växelventil","zawór przełączający","skifteventil","valve de commutation","ısı pompası aktivitesi","valvola commutazione pompa di calore")
MAKE_TRANSLATION(hpActivity,"hpactivity","compressor activity","Kompressoraktivität","Compressoractiviteit","Kompressoraktivitet","pompa ciepła, aktywność sprężarki","kompressoraktivitet","activité du compresseur","attività compressore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpActivity,"hpactivity","compressor activity","Kompressoraktivität","Compressoractiviteit","Kompressoraktivitet","pompa ciepła, aktywność sprężarki","kompressoraktivitet","hp ısı pompası","attività compressore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpPower,"hppower","compressor power output","Kompressorleistung","Compressorvermogen","Kompressoreffekt","moc wyjściowa sprężarki","kompressoreffekt","puissance de sortie compresseur","","potenza uscita compressore")
MAKE_TRANSLATION(hpPower,"hppower","compressor power output","Kompressorleistung","Compressorvermogen","Kompressoreffekt","moc wyjściowa sprężarki","kompressoreffekt","puissance de sortie compresseur","ısı pompası güç çıkışı","potenza uscita compressore")
MAKE_TRANSLATION(hpTc0,"hptc0","heat carrier return (TC0)","Kältemittel Rücklauf (TC0)","Koudemiddel retour (TC0)","Värmebärare Retur (TC0)","temperatura nośnika ciepła na powrocie (TC0)","kjølemiddel retur (TC0)","retour caloporteur (TC0)","","ritorno del refrigerante (TC0)")
MAKE_TRANSLATION(hpTc0,"hptc0","heat carrier return (TC0)","Kältemittel Rücklauf (TC0)","Koudemiddel retour (TC0)","Värmebärare Retur (TC0)","temperatura nośnika ciepła na powrocie (TC0)","kjølemiddel retur (TC0)","retour caloporteur (TC0)","sıcak su dönüşü (TC0)","ritorno del refrigerante (TC0)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr1,"hptr1","compressor temperature (TR1)","Kompessortemperatur (TR1)","Compressor temperatuur (TR1)","Kompressor temp (TR1)","temperatura sprężarki (TR1)","kompressor temperatur (TR1)","température compresseur (TR1)","","temperatura compressore (TR1)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr1,"hptr1","compressor temperature (TR1)","Kompessortemperatur (TR1)","Compressor temperatuur (TR1)","Kompressor temp (TR1)","temperatura sprężarki (TR1)","kompressor temperatur (TR1)","température compresseur (TR1)","ısı pompası sıcaklığı (TR1)","temperatura compressore (TR1)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr3,"hptr3","refrigerant temperature liquid side (condenser output) (TR3)","Kältemittel (flüssig) (TR3)","Temperatuur koudemiddel vloeibare zijde (TR3)","Köldmedium temperatur (kondensorutlopp) (TR3)","temperatura skraplacza ogrzew. (TR3)","kjølemiddeltemperatur på væskesiden (TR3)","température réfrigérant côté liquide (sortie condensateur) (TR3)","","temperatura refrigerante lato liquido (uscita condensatore) (TR3)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr3,"hptr3","refrigerant temperature liquid side (condenser output) (TR3)","Kältemittel (flüssig) (TR3)","Temperatuur koudemiddel vloeibare zijde (TR3)","Köldmedium temperatur (kondensorutlopp) (TR3)","temperatura skraplacza ogrzew. (TR3)","kjølemiddeltemperatur på væskesiden (TR3)","température réfrigérant côté liquide (sortie condensateur) (TR3)","ısı pompası çıkışı (TR3)","temperatura refrigerante lato liquido (uscita condensatore) (TR3)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr4,"hptr4","evaporator inlet temperature (TR4)","Verdampfer Eingang (TR4)","Verdamper ingangstemperatuur (TR4)","Förångare inloppstemp (TR4)","temperatura na wejściu parownika (TR4)","innløpstemperatur for fordamperen (TR4)","température entrée évaporateur (TR4)","","temperatura di ingresso dell'evaporatore (TR4)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr4,"hptr4","evaporator inlet temperature (TR4)","Verdampfer Eingang (TR4)","Verdamper ingangstemperatuur (TR4)","Förångare inloppstemp (TR4)","temperatura na wejściu parownika (TR4)","innløpstemperatur for fordamperen (TR4)","température entrée évaporateur (TR4)","evaporatör giriş sıcaklığı (TR4)","temperatura di ingresso dell'evaporatore (TR4)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr5,"hptr5","compressor inlet temperature (TR5)","Kompessoreingang (TR5)","Compressor ingangstemperatuur (TR5)","Kompressor inloppstemp (TR5)","temperatura na wejściu sprężarki (TR5)","kompressor innløpstemp (TR5)","température entrée compresseur (TR5)","","temperatura di ingresso del compressore (TR5)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr5,"hptr5","compressor inlet temperature (TR5)","Kompessoreingang (TR5)","Compressor ingangstemperatuur (TR5)","Kompressor inloppstemp (TR5)","temperatura na wejściu sprężarki (TR5)","kompressor innløpstemp (TR5)","température entrée compresseur (TR5)","ısı pompası giriş sıcaklığı (TR5)","temperatura di ingresso del compressore (TR5)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr6,"hptr6","compressor outlet temperature (TR6)","Kompressorausgang (TR6)","Compressor uitgangstemperatuur (TR6)","Kompressor utloppstemp (TR6)","temperatura na wyjściu sprężarki (TR6)","kompressor utløpstemp (TR6)","température sortie compresseur (TR6)","","temperatura di uscita del compressore (TR6)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr6,"hptr6","compressor outlet temperature (TR6)","Kompressorausgang (TR6)","Compressor uitgangstemperatuur (TR6)","Kompressor utloppstemp (TR6)","temperatura na wyjściu sprężarki (TR6)","kompressor utløpstemp (TR6)","température sortie compresseur (TR6)","ısı pompası çıkış sıcaklığı (TR6)","temperatura di uscita del compressore (TR6)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr7,"hptr7","refrigerant temperature gas side (condenser input) (TR7)","Kältemittel (gasförmig) (TR7)","Temperatuur koudemiddel gasvormig (TR7)","Köldmedium temperatur gassida (kondensorinlopp) (TR7)","temperatura czynnika chłodniczego po stronie gazu (wejście skraplacza) (TR7)","kjølemedium temperatur gassida (kondensatorinløp) (TR7)","température réfrigérant côté gaz (sortie condensateur) (TR7)","","temperatura refrigerante lato gas (ingresso condensatore) (TR7)")
MAKE_TRANSLATION(hpTr7,"hptr7","refrigerant temperature gas side (condenser input) (TR7)","Kältemittel (gasförmig) (TR7)","Temperatuur koudemiddel gasvormig (TR7)","Köldmedium temperatur gassida (kondensorinlopp) (TR7)","temperatura czynnika chłodniczego po stronie gazu (wejście skraplacza) (TR7)","kjølemedium temperatur gassida (kondensatorinløp) (TR7)","température réfrigérant côté gaz (sortie condensateur) (TR7)","kondenser giriş sıcaklığı (TR7)","temperatura refrigerante lato gas (ingresso condensatore) (TR7)")
MAKE_TRANSLATION(hpTl2,"hptl2","air inlet temperature (TL2)","Außenluft-Einlasstemperatur (TL2)","Temperatuur luchtinlaat (TL2)","Luftintagstemperatur (TL2)","temperatura wlotu powietrza (TL2)","luftinntakstemperatur (TL2)","température entrée air (TL2)","","temperatura ingresso aria (TL2)")
MAKE_TRANSLATION(hpTl2,"hptl2","air inlet temperature (TL2)","Außenluft-Einlasstemperatur (TL2)","Temperatuur luchtinlaat (TL2)","Luftintagstemperatur (TL2)","temperatura wlotu powietrza (TL2)","luftinntakstemperatur (TL2)","température entrée air (TL2)","hava giriş sıcaklığı (TL2)","temperatura ingresso aria (TL2)")
MAKE_TRANSLATION(hpPl1,"hppl1","low pressure side temperature (PL1)","Niederdruckfühler (PL1)","Temperatuur lage drukzijde (PL1)","Temperatur Lågtryckssidan (PL1)","temperatura po stronie niskiego ciśnienia (PL1)","temperatur lavtrykksiden (PL1)","température côté basse pression (PL1)","","temperatura lato bassa pressione (PL1)")
MAKE_TRANSLATION(hpPl1,"hppl1","low pressure side temperature (PL1)","Niederdruckfühler (PL1)","Temperatuur lage drukzijde (PL1)","Temperatur Lågtryckssidan (PL1)","temperatura po stronie niskiego ciśnienia (PL1)","temperatur lavtrykksiden (PL1)","température côté basse pression (PL1)","düşük basınç tarafı sıcaklığı (PL1)","temperatura lato bassa pressione (PL1)")
MAKE_TRANSLATION(hpPh1,"hpph1","high pressure side temperature (PH1)","Hochdruckfühler (PH1)","Temperatuur hoge drukzijde (PH1)","Temperatur Högtryckssidan (PH1)","temperatura po stronie wysokiego ciśnienia (PH1)","Temperatur Høytrykksiden (PH1)","température côté bhauteasse pression (PH1)","","temperatura lato alta pressione (PH1)")
MAKE_TRANSLATION(hpPh1,"hpph1","high pressure side temperature (PH1)","Hochdruckfühler (PH1)","Temperatuur hoge drukzijde (PH1)","Temperatur Högtryckssidan (PH1)","temperatura po stronie wysokiego ciśnienia (PH1)","Temperatur Høytrykksiden (PH1)","température côté bhauteasse pression (PH1)","yüksek basınç tarafı sıcaklığı (PH1)","temperatura lato alta pressione (PH1)")
MAKE_TRANSLATION(hpTa4,"hpta4","drain pan temp (TA4)","Kondensatorwanne (TA4)","","","temperatura ociekacza (TA4)","kondens temperatur","","","temperatura condensatore (TA4)")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpTa4,"hpta4","drain pan temp (TA4)","Kondensatorwanne (TA4)","","","temperatura ociekacza (TA4)","kondens temperatur","","tahliye sıcaklığı (TA4)","temperatura condensatore (TA4)")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(minTempSilent,"mintempsilent","min outside temp for silent mode","Minimale Aussentemperatur Silentmodus"," Stiller gebruik min. buitentemp","Tyst läge min temp","minimalna temperatura zewnętrzna dla trybu cichego","atille modus min temp","Fct silencieux: Temp. extérieure min.","","modalità silenziosa temperatura esterna minima")
MAKE_TRANSLATION(minTempSilent,"mintempsilent","min outside temp for silent mode","Minimale Aussentemperatur Silentmodus"," Stiller gebruik min. buitentemp","Tyst läge min temp","minimalna temperatura zewnętrzna dla trybu cichego","atille modus min temp","Fct silencieux: Temp. extérieure min.","sessiz mod için min. dış ortam sıcaklığı","modalità silenziosa temperatura esterna minima")
MAKE_TRANSLATION(tempParMode,"tempparmode","outside temp parallel mode","Aussentemperatur Parallelmodus","Buitentemp. parallelbedr","Parallelläge Utomhustemp.","maksymalna temperatura zewnętrzna dla dogrzewacza","","Temp. ext. fct parallèle","","modalità parallela temperatura esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(tempParMode,"tempparmode","outside temp parallel mode","Aussentemperatur Parallelmodus","Buitentemp. parallelbedr","Parallelläge Utomhustemp.","maksymalna temperatura zewnętrzna dla dogrzewacza","","Temp. ext. fct parallèle","paralel mod dış ortam sıcaklığı","modalità parallela temperatura esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpHystHeat,"hphystheat","on/off hyst heat","Schalthysterese Heizen","Aan/uit-hysteresis in verw. bedrijf","Hstereses Uppvärm.","histereza wł./wył. ogrzewania","På/av hysterese Oppvar.","Hystérésis Marche en mode chauffage","","isteresi di commutazione riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(hpHystHeat,"hphystheat","on/off hyst heat","Schalthysterese Heizen","Aan/uit-hysteresis in verw. bedrijf","Hstereses Uppvärm.","histereza wł./wył. ogrzewania","På/av hysterese Oppvar.","Hystérésis Marche en mode chauffage","ısıtma gecikmesi","isteresi di commutazione riscaldamento")
MAKE_TRANSLATION(hpHystCool,"hphystcool","on/off hyst cool","Schalthysterese Kühlen","Aan/uit-hysteresis in koelbedrijf ","Hystereses Kyla","histereza wł./wył. chłodzenia","hystrese kjøling","Hystérésis Marche en mode refroidissement","","isteresi di commutazione raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(hpHystCool,"hphystcool","on/off hyst cool","Schalthysterese Kühlen","Aan/uit-hysteresis in koelbedrijf ","Hystereses Kyla","histereza wł./wył. chłodzenia","hystrese kjøling","Hystérésis Marche en mode refroidissement","soğutma gecikmesi","isteresi di commutazione raffreddamento")
MAKE_TRANSLATION(hpHystPool,"hphystpool","on/off hyst pool","Schalthysterese Pool","an/uit-hysteresis in zwembadbedri","Hystereses Pool","histereza wł./wył. podgrzewania basenu","hystrese basseng","Hystérésis Marche en mode piscine","","isteresi di commutazione piscina")
MAKE_TRANSLATION(hpHystPool,"hphystpool","on/off hyst pool","Schalthysterese Pool","an/uit-hysteresis in zwembadbedri","Hystereses Pool","histereza wł./wył. podgrzewania basenu","hystrese basseng","Hystérésis Marche en mode piscine","havuz gecikmesi","isteresi di commutazione piscina")
MAKE_TRANSLATION(tempDiffHeat,"tempdiffheat","temp diff TC3/TC0 heat","Temp.diff. TC3/TC0 Heizen","Temp.vers. TC3/TC0 verw","Delta(T) TC3/TC0 Uppvärm.","różnica temperatur TC3/TC0 w trakcie ogrzewania","temp. diff. TC3/TC0 oppvarm","Delta T TC3/TC0 Chauff","","Delta T riscaldamento TC3/TC0")
MAKE_TRANSLATION(tempDiffHeat,"tempdiffheat","temp diff TC3/TC0 heat","Temp.diff. TC3/TC0 Heizen","Temp.vers. TC3/TC0 verw","Delta(T) TC3/TC0 Uppvärm.","różnica temperatur TC3/TC0 w trakcie ogrzewania","temp. diff. TC3/TC0 oppvarm","Delta T TC3/TC0 Chauff","TC3-TC0 ısıtma sıcaklık farkı","Delta T riscaldamento TC3/TC0")
MAKE_TRANSLATION(tempDiffCool,"tempdiffcool","temp diff TC3/TC0 cool","Temp.diff. TC3/TC0 Kühlen","Temp.vers. TC3/TC0 koel.","Delta(T) TC3/TC0 Kyla","różnica temperatur TC3/TC0 w trakcie chłodzenia","temp. diff. TC3/TC0 kjøling","Delta T TC3/TC0 Refroid.","","Delta T raffreddamento TC3/TC0")
MAKE_TRANSLATION(tempDiffCool,"tempdiffcool","temp diff TC3/TC0 cool","Temp.diff. TC3/TC0 Kühlen","Temp.vers. TC3/TC0 koel.","Delta(T) TC3/TC0 Kyla","różnica temperatur TC3/TC0 w trakcie chłodzenia","temp. diff. TC3/TC0 kjøling","Delta T TC3/TC0 Refroid.","TC3-TC0 soğutma sıcaklık farkı","Delta T raffreddamento TC3/TC0")
MAKE_TRANSLATION(silentFrom,"silentfrom","silent mode from","Silentmodus Start","","","początek trybu cichego","stillemodus starter","","","avvio della modalità silenziosa")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(silentFrom,"silentfrom","silent mode from","Silentmodus Start","","","początek trybu cichego","stillemodus starter","","sessiz mod başlangıcı","avvio della modalità silenziosa")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(silentTo,"silentto","silent mode to","Silentmodus Ende","","","koniec trybu cichego","komfortmodus av","","sessiz mod bitişi","spegnere modalità silenziosa")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwComfOffTemp,"wwcomfoff","comfort switch off","Komfort Ausschalttemp","Comfort Uitschakeltemp.","Komfortläge avstängingstemp.","temperatura wyłączania w trybie komfort","eco modus utkoblingstem","Confort Temp. d'arrêt","","spegnimento modalità comfort")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwComfOffTemp,"wwcomfoff","comfort switch off","Komfort Ausschalttemp","Comfort Uitschakeltemp.","Komfortläge avstängingstemp.","temperatura wyłączania w trybie komfort","eco modus utkoblingstem","Confort Temp. d'arrêt","konfor kapalı","spegnimento modalità comfort")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwEcoOffTemp,"wwecooff","eco switch off","ECO Ausschalttemp","Eco Uitschakeltemp.","Ekoläge avstängningstemp.","temperatura wyłączania w trybie eko","Øko avstengningstemp.","Eco Temp. d'arrêt","","spegnimento modalità ECO")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwEcoOffTemp,"wwecooff","eco switch off","ECO Ausschalttemp","Eco Uitschakeltemp.","Ekoläge avstängningstemp.","temperatura wyłączania w trybie eko","Øko avstengningstemp.","Eco Temp. d'arrêt","eko kapalı","spegnimento modalità ECO")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwEcoPlusOffTemp,"wwecoplusoff","eco+ switch off","ECO+ Ausschalttemp","Eco+ Uitschakeltemp.","Eko+ avstängningstemp.","temperatura wyłączania w trybie eko+","Øko+ avstengningstemp.","Eco+ Temp. d'arrêt","","spegnimento modalità ECO+")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwEcoPlusOffTemp,"wwecoplusoff","eco+ switch off","ECO+ Ausschalttemp","Eco+ Uitschakeltemp.","Eko+ avstängningstemp.","temperatura wyłączania w trybie eko+","Øko+ avstengningstemp.","Eco+ Temp. d'arrêt","eko+ kapalı","spegnimento modalità ECO+")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxHeatMode,"auxheatrmode","aux heater mode","Modus Zusatzheizer","","","tryb pracy dogrzewacza po blokadzie z Zakładu Energetycznego","tilleggsvarmer modus","","","modalità riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxHeatMode,"auxheatrmode","aux heater mode","Modus Zusatzheizer","","","tryb pracy dogrzewacza po blokadzie z Zakładu Energetycznego","tilleggsvarmer modus","","ilave ısıtıcı modu","modalità riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxMaxLimit,"auxmaxlimit","aux heater max limit","Zusatzheizer max. Grenze","","","dogrzewacz, maksymalny limit","tillegsvarme maksgrense","","limite massimo riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxMaxLimit,"auxmaxlimit","aux heater max limit","Zusatzheizer max. Grenze","","","dogrzewacz, maksymalny limit","tillegsvarme maksgrense","ilave ısıtıcı maks limit","limite massimo riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxLimitStart,"auxlimitstart","aux heater limit start","Zusatzheizer Grenze Start","","","dogrzewacz, początek ograniczenia","tillegsvarme startgrense","","avvio limite massimo riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(auxLimitStart,"auxlimitstart","aux heater limit start","Zusatzheizer Grenze Start","","","dogrzewacz, początek ograniczenia","tillegsvarme startgrense","ilave ısıtıcı limir başlangıcı","avvio limite massimo riscaldatore addizionale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(manDefrost,"mandefrost","manual defrost","Manuelle Enteisung","","","ręczne odladzanie","manuell avisning","","","sbrinamento manuale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(manDefrost,"mandefrost","manual defrost","Manuelle Enteisung","","","ręczne odladzanie","manuell avisning","","manuel buz çözme","sbrinamento manuale")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(pvCooling,"pvcooling","Cooling only with PV","Kühlen nur mit PV","","","chłodzenie tylko z PV","kjøling med solpanel","","","solo raffrescamento con solare")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(pvCooling,"pvcooling","Cooling only with PV","Kühlen nur mit PV","","","chłodzenie tylko z PV","kjøling med solpanel","","sadece PV ile soğutma","solo raffrescamento con solare")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpCircPumpWw,"hpcircpumpww","circulation pump available during dhw","","","","pompa cyrkulacji dostępna w trakcie c.w.u.","sirkulasjonspumpe tilgjengelig under varmtvann","","","pompa di circolazione disponibile durante ACS")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hpCircPumpWw,"hpcircpumpww","circulation pump available during dhw","","","","pompa cyrkulacji dostępna w trakcie c.w.u.","sirkulasjonspumpe tilgjengelig under varmtvann","","SKS esnasında sirkülasyon pompasu uygun","pompa di circolazione disponibile durante ACS")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(vp_cooling,"vpcooling","valve/pump cooling","","","","zawór/pompa chłodzenia","varmepumpe kjøling","","","valvola/pompa raffrescamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(vp_cooling,"vpcooling","valve/pump cooling","","","","zawór/pompa chłodzenia","varmepumpe kjøling","","vana/pompa soğuyor","valvola/pompa raffrescamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(VC0valve,"vc0valve","VC0 valve","VC0 Ventil","","","zawór VC0","vc0 ventil","","","valvola VC0")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(VC0valve,"vc0valve","VC0 valve","VC0 Ventil","","","zawór VC0","vc0 ventil","","VC0 vana","valvola VC0")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(primePump,"primepump","primary heatpump","Hauptpumpe","","","główna pompa ciepła","primærpumpe","","","pompa principale riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(primePump,"primepump","primary heatpump","Hauptpumpe","","","główna pompa ciepła","primærpumpe","","ana ısı pompası","pompa principale riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(primePumpMod,"primepumpmod","primary heatpump modulation","Modulation Hauptpumpe","","","wysterowanie głównej pompy ciepła","primærpumpelast","","","pompa principale modulazione riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(primePumpMod,"primepumpmod","primary heatpump modulation","Modulation Hauptpumpe","","","wysterowanie głównej pompy ciepła","primærpumpelast","","ana ısı pompası modülasyon","pompa principale modulazione riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hp3wayValve,"hp3way","3-way valve","3-Wege-Ventil","","","zawór 3-drogowy pompy ciepła","3-veisventil","","","valvola 3-vie")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hp3wayValve,"hp3way","3-way valve","3-Wege-Ventil","","","zawór 3-drogowy pompy ciepła","3-veisventil","","3 yollu vana","valvola 3-vie")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep1,"elheatstep1","el. heater step 1","El. Heizer Stufe 1","","","dogrzewacz poziom 1","el-kolbe steg 1","","","riscaldatore elettrico livello 1")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep1,"elheatstep1","el. heater step 1","El. Heizer Stufe 1","","","dogrzewacz poziom 1","el-kolbe steg 1","","el.ısıtıcı adım 1","riscaldatore elettrico livello 1")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep2,"elheatstep2","el. heater step 2","El. Heizer Stufe 2","","","dogrzewacz poziom 2","el-kolbe steg 2","","","riscaldatore elettrico livello 2")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep2,"elheatstep2","el. heater step 2","El. Heizer Stufe 2","","","dogrzewacz poziom 2","el-kolbe steg 2","","el.ısıtıcı adım 2","riscaldatore elettrico livello 2")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep3,"elheatstep3","el. heater step 3","El. Heizer Stufe 3","","","dogrzewacz poziom 3","el-kolbe steg 3","","","riscaldatore elettrico livello 3")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(elHeatStep3,"elheatstep3","el. heater step 3","El. Heizer Stufe 3","","","dogrzewacz poziom 3","el-kolbe steg 3","","el.ısıtıcı adım 3","riscaldatore elettrico livello 3")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAlternatingOper,"wwalternatingop","alternating operation","Wechselbetrieb","","","praca naprzemienna","alternativ drift","","","funzionamento alternato")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAlternatingOper,"wwalternatingop","alternating operation","Wechselbetrieb","","","praca naprzemienna","alternativ drift","","sıcak kullanım suyu alternatif işletim","funzionamento alternato")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAltOpPrioHeat,"wwaltopprioheat","prioritise heating during dhw","Heizen bevorzugt vor WW","","","czas na ogrzewanie w trakcie c.w.u","prioritert oppvarmning","","","dare la priorità al riscaldamento durante l'ACS")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAltOpPrioHeat,"wwaltopprioheat","prioritise heating during dhw","Heizen bevorzugt vor WW","","","czas na ogrzewanie w trakcie c.w.u","prioritert oppvarmning","","sıcak kullanım suyu esnasında ısıtmayı öne al","dare la priorità al riscaldamento durante l'ACS")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAltOpPrioWw,"wwaltopprioww","prioritise dhw during heating","WW bevorzugt vor Heizen","","","czas na c.w.u w trakcie ogrzewania","prioritert varmtvann","","","dare priorità all'acqua calda durante il riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(wwAltOpPrioWw,"wwaltopprioww","prioritise dhw during heating","WW bevorzugt vor Heizen","","","czas na c.w.u w trakcie ogrzewania","prioritert varmtvann","","ısıtma esnasında sıcak kullanım suyunu öne al","dare priorità all'acqua calda durante il riscaldamento")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hybridStrategy,"hybridstrategy","hybrid control strategy","Hybrid Strategie","Hybride strategie","Hybrid kontrollstrategi","strategia sterowania hybrydowego","hybrid kontrollstrategi","stratégie contrôle hybride","hibrit kontrol stratejisi","strategia comtrollo ibrido")
MAKE_TRANSLATION(switchOverTemp,"switchovertemp","outside switchover temperature","Außentemperatur für Umschaltung","Schakeltemperatuur buitentemperatuur","Utomhus Omställningstemperatur","zewnętrzna temperatura przełączania","utendørstemp styring","basculement par température extérieure","","temperatura esterna per commutazione")
MAKE_TRANSLATION(switchOverTemp,"switchovertemp","outside switchover temperature","Außentemperatur für Umschaltung","Schakeltemperatuur buitentemperatuur","Utomhus Omställningstemperatur","zewnętrzna temperatura przełączania","utendørstemp styring","basculement par température extérieure","geçiş için dış sıcaklık","temperatura esterna per commutazione")
MAKE_TRANSLATION(fossileFactor,"fossilefactor","fossile energy factor","Energiefaktor Fossil","Energiefactor fossiele brandstof","Energifaktor fossilenergi","udział energii z paliw kopalnych","energifaktor fossilenergi","facteur énergie fossile","","fattore energia fossile")
MAKE_TRANSLATION(fossileFactor,"fossilefactor","fossile energy factor","Energiefaktor Fossil","Energiefactor fossiele brandstof","Energifaktor fossilenergi","udział energii z paliw kopalnych","energifaktor fossilenergi","facteur énergie fossile","fosil yakıt faktörü","fattore energia fossile")
MAKE_TRANSLATION(electricFactor,"electricfactor","electric energy factor","Energiefaktor elektrisch","Energiefactor electrisch","Elektrisk energifaktor","udział energii elektrycznej","elektrisk energifaktor","facteur énergie électrique","","fattore energia elettrica")
MAKE_TRANSLATION(electricFactor,"electricfactor","electric energy factor","Energiefaktor elektrisch","Energiefactor electrisch","Elektrisk energifaktor","udział energii elektrycznej","elektrisk energifaktor","facteur énergie électrique","elektrik enerjisi faktörü","fattore energia elettrica")
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseMode,"lownoisemode","low noise mode","Geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge","tryb cichy","stillemodus","mode faible bruit","","modalità a basso rumore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseMode,"lownoisemode","low noise mode","Geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge","tryb cichy","stillemodus","mode faible bruit","düşük ses modu","modalità a basso rumore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseStart,"lownoisestart","low noise starttime","Start geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge starttid","początek trybu cichego","stille modu starttid","heure démarrage faible bruit","","ora di avvio a basso rumore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseStart,"lownoisestart","low noise starttime","Start geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge starttid","początek trybu cichego","stille modu starttid","heure démarrage faible bruit","düşük ses başlangıç","ora di avvio a basso rumore")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseStop,"lownoisestop","low noise stoptime","Stopp geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge stopptid","koniec trybu cichego","stille modus stopptid","heure arrêt faible bruit","","ora di arresto funzionamento silenzioso")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(lowNoiseStop,"lownoisestop","low noise stoptime","Stopp geräuscharmer Betrieb","","Tyst läge stopptid","koniec trybu cichego","stille modus stopptid","heure arrêt faible bruit","düşük ses bitiş","ora di arresto funzionamento silenzioso")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPriceGas,"energypricegas","energy price gas","Energiepreis Gas","","Gaspris","cena energii z gazu","energipris gass","prix énergie gaz","","prezzo energia gas")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPriceGas,"energypricegas","energy price gas","Energiepreis Gas","","Gaspris","cena energii z gazu","energipris gass","prix énergie gaz","gaz enerjisi fiyatı","prezzo energia gas")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPriceEl,"energypriceel","energy price electric","Energiepreis Eletrizität","","Elpris","cena energii elektrycznej","strømpris","prix énergie électrique","","prezzo energia elettrica")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPriceEl,"energypriceel","energy price electric","Energiepreis Eletrizität","","Elpris","cena energii elektrycznej","strømpris","prix énergie électrique","elektrik enerjisi fiyatı","prezzo energia elettrica")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPricePV,"energyfeedpv","feed in PV","PV Einspeisevergütung","","PV Energi","zasilanie energią PV","strømpris PV","alimentation PV","","energia fotovoltaico")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(energyPricePV,"energyfeedpv","feed in PV","PV Einspeisevergütung","","PV Energi","zasilanie energią PV","strømpris PV","alimentation PV","giren güneş enerjisi","energia fotovoltaico")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(hybridDHW,"hybriddhw","hybrid DHW","Hybrid Warmwasser","","Hybridläge varmvatten","hybrydowa c.w.u.","hybridmodus varmtvann","ecs hybride","","ACS ibrida")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(heatCable,"heatcable","heating cable","Heizband","heating cable","värmekabel","przewód grzejny","varmekabel","câble chauffant","","cavo riscaldante")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(heatCable,"heatcable","heating cable","Heizband","heating cable","värmekabel","przewód grzejny","varmekabel","câble chauffant","ısıtma kablosu","cavo riscaldante")// TODO translate
// alternative heatsource AM200
// alternative heatsource AM200
MAKE_TRANSLATION(aCylTopTemp,"cyltoptemp","cylinder top temperature","Speichertemperatur Oben","Buffer temperatuur boven","Cylindertemperatur Toppen","temperatura na górze cylindra","beredertemperatur topp","température haut cylindre","","temperatura superiore accumulo")
MAKE_TRANSLATION(aCylTopTemp,"cyltoptemp","cylinder top temperature","Speichertemperatur Oben","Buffer temperatuur boven","Cylindertemperatur Toppen","temperatura na górze cylindra","beredertemperatur topp","température haut cylindre","silindir üst yüzey sıcaklığı","temperatura superiore accumulo")
MAKE_TRANSLATION(aCylCenterTemp,"cylcentertemp","cylinder center temperature","Speichertemperatur Mitte","Buffer temperatuur midden","Cylindertemperatur Mitten","temperatura na środku cylindra","beredertemperatur midten","température centre cylindre","","temperatura centrale accumulo")
MAKE_TRANSLATION(aCylCenterTemp,"cylcentertemp","cylinder center temperature","Speichertemperatur Mitte","Buffer temperatuur midden","Cylindertemperatur Mitten","temperatura na środku cylindra","beredertemperatur midten","température centre cylindre","silindir merkez sıcaklığı","temperatura centrale accumulo")
MAKE_TRANSLATION(aCylBottomTemp,"cylbottomtemp","cylinder bottom temperature","Speichertemperatur Unten","Buffer temperatuur onder","Cylindertemperatur Botten","temperatura na dole cylindra","beredertemperatur nederst","température fond cylindre","","temperatura inferiore accumulo")
MAKE_TRANSLATION(aCylBottomTemp,"cylbottomtemp","cylinder bottom temperature","Speichertemperatur Unten","Buffer temperatuur onder","Cylindertemperatur Botten","temperatura na dole cylindra","beredertemperatur nederst","température fond cylindre","silindir taban sıcaklığı","temperatura inferiore accumulo")
@@ -628,12 +628,12 @@ MAKE_TRANSLATION(hpoperatingstate, "hpoperatingstate", "heatpump operating state
MAKE_TRANSLATION(controlmode,"controlmode","control mode","Kontrollmodus","Comtrolemodus","Kontrolläge","tryb sterowania","kontrollmodus","mode régulation","","modalità di controllo")
MAKE_TRANSLATION(controlmode,"controlmode","control mode","Kontrollmodus","Comtrolemodus","Kontrolläge","tryb sterowania","kontrollmodus","mode régulation","","modalità di controllo")
MAKE_TRANSLATION(control,"control","control device","Fernsteuerung","Afstandsbedieding","Kontrollenhet","sterownik","kontrollenhet","dispositif régulation","","dispositivo di comando")
MAKE_TRANSLATION(control,"control","control device","Fernsteuerung","Afstandsbedieding","Kontrollenhet","sterownik","kontrollenhet","dispositif régulation","","dispositivo di comando")
MAKE_TRANSLATION(roomsensor,"roomsensor","room sensor","Raumsensor","Ruimtesensor","Rumssensor","czujnik temperatury pomieszczenia","romsensor","capteur pièce","","sensore ambiente")
MAKE_TRANSLATION(roomsensor,"roomsensor","room sensor","Raumsensor","Ruimtesensor","Rumssensor","czujnik temperatury pomieszczenia","romsensor","capteur pièce","","sensore ambiente")
MAKE_TRANSLATION(flowtempoffset,"flowtempoffset","flow temperature offset for mixer","Vorlauftemperaturanhebung","Mixer aanvoertemperatuur offset","Temperaturkorrigering Flödestemp. Blandningsventil","korekta temperatury przepływu dla miksera","temperaturkorrigering av blandingsventil","décalage température de bascule pour mélangeur","","aumento della temperatura di ritorno")
MAKE_TRANSLATION(flowtempoffset,"flowtempoffset","flow temperature offset for mixer","Vorlauftemperaturanhebung","Mixer aanvoertemperatuur offset","Temperaturkorrigering Flödestemp. Blandningsventil","korekta temperatury przepływu dla miksera","temperaturkorrigering av blandingsventil","décalage température de bascule pour mélangeur","","aumento della temperatura di ritorno")
MAKE_TRANSLATION(airHumidity,"airhumidity","relative air humidity","relative Luftfeuchte","Relatieve luchtvochtigheid","Relativ Luftfuktighet","wilgotność względna w pomieszczeniu","luftfuktighet","humidité relative air","","umidità relativa aria")
MAKE_TRANSLATION(airHumidity,"airhumidity","relative air humidity","relative Luftfeuchte","Relatieve luchtvochtigheid","Relativ Luftfuktighet","wilgotność względna w pomieszczeniu","luftfuktighet","humidité relative air","havadaki bağıl nem","umidità relativa aria")
MAKE_TRANSLATION(dewTemperature,"dewtemperature","dew point temperature","Taupunkttemperatur","Dauwpunttemperatuur","Daggpunkt","punkt rosy w pomieszczeniu","duggtemperatur","température point rosée","","temperatura del punto di rugiada")
MAKE_TRANSLATION(dewTemperature,"dewtemperature","dew point temperature","Taupunkttemperatur","Dauwpunttemperatuur","Daggpunkt","punkt rosy w pomieszczeniu","duggtemperatur","température point rosée","çiğ noktası sıcaklığı","temperatura del punto di rugiada")
// mixer
// mixer
MAKE_TRANSLATION(flowSetTemp,"flowsettemp","setpoint flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Streefwaarde aanvoertemperatuur","Vald flödestemperatur","zadana temperatura zasilania","valgt turtemperatur","consigne température flux","","Setpoint temperatura di mandata")
MAKE_TRANSLATION(flowSetTemp,"flowsettemp","setpoint flow temperature","Sollwert Vorlauftemperatur","Streefwaarde aanvoertemperatuur","Vald flödestemperatur","zadana temperatura zasilania","valgt turtemperatur","consigne température flux","","Setpoint temperatura di mandata")
MAKE_TRANSLATION(energyToday,"energytoday","total energy today","Energie heute","Energie vandaag","Total Energi Idag","energia całkowita dzisiaj","total energi i dag","énergie totale aujourd'hui","","totale energia giornaliera")
MAKE_TRANSLATION(energyToday,"energytoday","total energy today","Energie heute","Energie vandaag","Total Energi Idag","energia całkowita dzisiaj","total energi i dag","énergie totale aujourd'hui","","totale energia giornaliera")
MAKE_TRANSLATION(wwDiffTemp,"wwdifftemp","start differential temperature","Start Differential Temperatur","Start differentiele temperatuur","Start Differentialtemperatur","start temperatury różnicowej","start differensialtemperatur","température différentielle de départ","","avvia temperatura differenziale")
MAKE_TRANSLATION(wwDiffTemp,"wwdifftemp","start differential temperature","Start Differential Temperatur","Start differentiele temperatuur","Start Differentialtemperatur","start temperatury różnicowej","start differensialtemperatur","température différentielle de départ","diferansiyel sıcaklık","avvia temperatura differenziale")
// SM100
// SM100
MAKE_TRANSLATION(heatTransferSystem,"heattransfersystem","heattransfer system","Wärmeübertragungs-System","Warmteoverdrachtssysteem","Värmeöverföringssystem","system wymiany ciepła","varmeoverføringssystem","système de transfert de chaleur","","sistema di trasferimento del calore")
MAKE_TRANSLATION(heatTransferSystem,"heattransfersystem","heattransfer system","Wärmeübertragungs-System","Warmteoverdrachtssysteem","Värmeöverföringssystem","system wymiany ciepła","varmeoverføringssystem","système de transfert de chaleur","ıs transfer sistemi","sistema di trasferimento del calore")
MAKE_TRANSLATION(heatMetering,"heatmetering","heatmetering","Wärmemessung","warmtemeting","Värmemätning","pomiar ciepła","varmemåling","mesure de chaleur","","misurazione del calore")
MAKE_TRANSLATION(heatMetering,"heatmetering","heatmetering","Wärmemessung","warmtemeting","Värmemätning","pomiar ciepła","varmemåling","mesure de chaleur","ısı ölçümü","misurazione del calore")
MAKE_TRANSLATION(plainWaterMode,"plainwatermode","plain water mode","Südeuropafunktion","Modus Zuid-Europa","Sydeuropa-funktion","tylko woda (dla Europy Południowej)","vanlig vannmodus","mode eau ordinaire","","modalità acqua normale")
MAKE_TRANSLATION(plainWaterMode,"plainwatermode","plain water mode","Südeuropafunktion","Modus Zuid-Europa","Sydeuropa-funktion","tylko woda (dla Europy Południowej)","vanlig vannmodus","mode eau ordinaire","sadece su modu","modalità acqua normale")
MAKE_TRANSLATION(doubleMatchFlow,"doublematchflow","doublematchflow","Double Match Flow","Double Match Flow","Dubbelmatchning Flöde","przepływ podwójnie dopasowany","dobbelmatch flow","double match flow","","carico ottimizzato dell'accumulatore ad effetto termosifone ")
MAKE_TRANSLATION(doubleMatchFlow,"doublematchflow","doublematchflow","Double Match Flow","Double Match Flow","Dubbelmatchning Flöde","przepływ podwójnie dopasowany","dobbelmatch flow","double match flow","doublematch akışı","carico ottimizzato dell'accumulatore ad effetto termosifone ")
MAKE_TRANSLATION(heatCntFlowTemp,"heatcntflowtemp","heat counter flow temperature","Wärmezähler Vorlauf-Temperatur","Aanvoertemperatuur warmteenergiemeter","Värmeräknare Flödestemperatur","temperatura zasilania ciepłomierza","varmeenergimåler turtemperatur","température flux compteur chaleur","","Temperatura di mandata del contatore di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatCntFlowTemp,"heatcntflowtemp","heat counter flow temperature","Wärmezähler Vorlauf-Temperatur","Aanvoertemperatuur warmteenergiemeter","Värmeräknare Flödestemperatur","temperatura zasilania ciepłomierza","varmeenergimåler turtemperatur","température flux compteur chaleur","ısı sayacı akış sıcaklığı","Temperatura di mandata del contatore di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatCntRetTemp,"heatcntrettemp","heat counter return temperature","Wärmezähler Rücklauf-Temperatur","Retourtemperatuur warmteenergiemeter","Värmeräknare Returtemperatur","temperatura powrotu ciepłomierza","varmeenergimåler returtemperatur","température retour compteur chaleur","","Temperatura di ritorno del contatore di calore")
MAKE_TRANSLATION(heatCntRetTemp,"heatcntrettemp","heat counter return temperature","Wärmezähler Rücklauf-Temperatur","Retourtemperatuur warmteenergiemeter","Värmeräknare Returtemperatur","temperatura powrotu ciepłomierza","varmeenergimåler returtemperatur","température retour compteur chaleur","ısı sayacı dönüş sıcaklığı","Temperatura di ritorno del contatore di calore")
MAKE_TRANSLATION(swapFlowTemp,"swapflowtemp","swap flow temperature (TS14)","Austausch Vorlauf-Temperatur (TS14)","Aanvoertemperatuur verwisselaar (TS14)","Växlingstemperatur Flöde (TS14)","temperatura zasilania wymiennika","veksler turledningstemperatur (TS14)","température flux échangeur (TS14)","","Scambiare la temperatura di mandata (TS14)")
MAKE_TRANSLATION(swapFlowTemp,"swapflowtemp","swap flow temperature (TS14)","Austausch Vorlauf-Temperatur (TS14)","Aanvoertemperatuur verwisselaar (TS14)","Växlingstemperatur Flöde (TS14)","temperatura zasilania wymiennika","veksler turledningstemperatur (TS14)","température flux échangeur (TS14)","değişim akış sıcaklığı(TS14)","Scambiare la temperatura di mandata (TS14)")
MAKE_TRANSLATION(swapRetTemp,"swaprettemp","swap return temperature (TS15)","Austausch Rücklauf-Temperatur (TS15)","Retourtemperatuur verwisselaar (TS15)","Växlingstemperatur Returflöde (TS15)","temperatura powrotu wymiennika","veksler returledningstemperatur (TS15)","température retour échangeur (TS15)","","Scambiare la temperatura di ritorno (TS15)")
MAKE_TRANSLATION(swapRetTemp,"swaprettemp","swap return temperature (TS15)","Austausch Rücklauf-Temperatur (TS15)","Retourtemperatuur verwisselaar (TS15)","Växlingstemperatur Returflöde (TS15)","temperatura powrotu wymiennika","veksler returledningstemperatur (TS15)","température retour échangeur (TS15)","değişim dönüş sıcaklığı(TS15)","Scambiare la temperatura di ritorno (TS15)")
MAKE_TRANSLATION(RFTemp,"rftemp","RF room temperature sensor","RF Raumtemperatur Sensor","RF ruimtetemperatuur sensor","RF Rumsgivare Temp","bezprzewodowy czujnik temperatury pomieszczenia","RF romsgiver temp","capteur de température de pièce RF","","Sensore di temperatura ambiente RF")
MAKE_TRANSLATION(RFTemp,"rftemp","RF room temperature sensor","RF Raumtemperatur Sensor","RF ruimtetemperatuur sensor","RF Rumsgivare Temp","bezprzewodowy czujnik temperatury pomieszczenia","RF romsgiver temp","capteur de température de pièce RF","RF oda sıcaklık sensörü","Sensore di temperatura ambiente RF")
// ventilation
// ventilation
MAKE_TRANSLATION(outFresh,"outfresh","outdoor fresh air","Außenlufttemp.","","","","","","","aria fresca esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(outFresh,"outfresh","outdoor fresh air","Außenlufttemp.","","","","","","dış ortam taze hava","aria fresca esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(inFresh,"infresh","indoor fresh air","Zulufttemp.","","","","","","","aria fresca interna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(inFresh,"infresh","indoor fresh air","Zulufttemp.","","","","","","iç ortam taze hava","aria fresca interna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(outEx,"outexhaust","outdoor exhaust air","Fortlufttemp.","","","","","","","aria di scarico esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(outEx,"outexhaust","outdoor exhaust air","Fortlufttemp.","","","","","","dış ortam egsoz","aria di scarico esterna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(inEx,"inexhaust","indoor exhaust air","Ablufttemp.","","","","","","","aria di scarico interna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(inEx,"inexhaust","indoor exhaust air","Ablufttemp.","","","","","","iç ortam egsoz","aria di scarico interna")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventMode,"ventmode","ventilation mode","Belüftungsmodus","","","","","","","modalità di ventilazione")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventMode,"ventmode","ventilation mode","Belüftungsmodus","","","","","","havalandırma modu","modalità di ventilazione")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventInSpeed,"ventinspeed","in blower speed","Zuluft-Drehzahl","","","","","","","velocità aria di alimentazione")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventInSpeed,"ventinspeed","in blower speed","Zuluft-Drehzahl","","","","","","iç fan hızı","velocità aria di alimentazione")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventOutSpeed,"ventoutspeed","out blower speed","Abluft-Drehzahl","","","","","","","velocità aria di scarico")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(ventOutSpeed,"ventoutspeed","out blower speed","Abluft-Drehzahl","","","","","","dış fan hızı","velocità aria di scarico")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(airquality,"airquality","air quality (voc)","Luftqualität (VOC)","","","","","","","qualità aria (VOC)")// TODO translate
MAKE_TRANSLATION(airquality,"airquality","air quality (voc)","Luftqualität (VOC)","","","","","","hava kalitesi(voc)","qualità aria (VOC)")// TODO translate
/*
/*
// unknown fields to track (SM10), only for testing
// unknown fields to track (SM10), only for testing
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Proddy