From a2b22198ec70b9a2560be36aa18b76d5b7e229b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JokerGermany <30293477+JokerGermany@users.noreply.github.com> Date: Fri, 21 Mar 2025 10:20:57 +0100 Subject: [PATCH] make switchtime more clear in the german translation "Programmschaltzeit 1" don't make clear that "Eigen 1" is meant. --- src/core/locale_translations.h | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/core/locale_translations.h b/src/core/locale_translations.h index fee95d4c2..275d7bb34 100644 --- a/src/core/locale_translations.h +++ b/src/core/locale_translations.h @@ -650,8 +650,8 @@ MAKE_TRANSLATION(wwSolarTemp, "solartemp", "solar boiler temperature", "Solarkes // mqtt values / commands MAKE_TRANSLATION(switchtime, "switchtime", "program switchtime", "Programmschaltzeit", "Programma schakeltijd", "Program Bytestid", "program czasowy", "programbyttetid", "heure commutation programme", "program değiştirme süresi", "ora commutazione programmata", "čas prepnutia programu", "čas přepnutí programu") -MAKE_TRANSLATION(switchtime1, "switchtime1", "own1 program switchtime", "Programmschaltzeit 1", "Schakeltijd programma 1", "Program 1 Bytestid", "program przełączania 1", "byttetidprogram 1", "heure de commutation programme 1", "program1 değiştirme süresi", "ora commutazione programma 1", "vlastný 1 program prepnutia", "vlastní program 1 přepnutí") -MAKE_TRANSLATION(switchtime2, "switchtime2", "own2 program switchtime", "Programmschaltzeit 2", "Schakeltijd programma 2", "Program 2 Bytestid", "program przełączania 2", "byttetid program 2", "heure de changement programme 2", "program1 değiştirme süresi", "ora commutazione programma 2", "vlastný 2 program prepnutia", "vlastní program 2 přepnutí") +MAKE_TRANSLATION(switchtime1, "switchtime1", "own1 program switchtime", "Programmschaltzeit Eigen 1", "Schakeltijd programma 1", "Program 1 Bytestid", "program przełączania 1", "byttetidprogram 1", "heure de commutation programme 1", "program1 değiştirme süresi", "ora commutazione programma 1", "vlastný 1 program prepnutia", "vlastní program 1 přepnutí") +MAKE_TRANSLATION(switchtime2, "switchtime2", "own2 program switchtime", "Programmschaltzeit Eigen 2", "Schakeltijd programma 2", "Program 2 Bytestid", "program przełączania 2", "byttetid program 2", "heure de changement programme 2", "program1 değiştirme süresi", "ora commutazione programma 2", "vlastný 2 program prepnutia", "vlastní program 2 přepnutí") MAKE_TRANSLATION(wwswitchtime, "switchtimeWW", "program switchtime warm water", "Programmschaltzeit Warmwasser", "Warm water programma schakeltijd", "Varmvattenprogram Bytestid", "program czasowy", "byttetid varmtvannsprogram", "heure commutation programme", "sıcak kullanıom suyu program değiştirme süresi", "Tempo di commutazione del programma", "čas prepnutia programu", "čas přepnutí program TUV") MAKE_TRANSLATION(wwcircswitchtime, "circswitchtime", "circulation program switchtime", "Zirculationsprogramm Schaltzeit", "Schakeltijd circulatieprogramma", "Cirkulationsprogram Bytestid", "program cyrkulacji", "byttetid sirkulasjonsprogram", "heure commutation programme circulation", "sirkülasyon program değiştirme süresi", "ora commutazione programma circolazione", "čas prepnutia cirkulačného programu", "čas přepnutí programu cirkulace") MAKE_TRANSLATION(dateTime, "datetime", "date/time", "Datum/Zeit", "Datum/Tijd", "Datum/Tid", "data i godzina", "dato/tid", "date/heure", "zaman/saat", "Data/Ora", "dátum/čas", "datum/čas")