|
|
|
|
@@ -53,7 +53,7 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
PROBLEM_LOADING: 'Problem z załadowaniem!',
|
|
|
|
|
ANALOG_SENSOR: '{{u|u||ustawienia u|ustawień u}}rządzeni{{a podłączonego do EMS-ESP|e||a podłączonego do EMS-ESP|a podłączonego do EMS-ESP}}',
|
|
|
|
|
ANALOG_SENSORS: 'Urządzenia podłączone do EMS-ESP',
|
|
|
|
|
SETTINGS: 'ustawienia',
|
|
|
|
|
SETTINGS: 'ustawie{{nia|ń|}}',
|
|
|
|
|
UPDATED_OF: 'Zaktualizowano {0}.',
|
|
|
|
|
UPDATE_OF: 'Aktualizacja {0}',
|
|
|
|
|
REMOVED_OF: 'Usunięto ustawienia {0}.',
|
|
|
|
|
@@ -126,7 +126,7 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
BYPASS_TOKEN: 'Pomiń autoryzację tokenem w wywołaniach API',
|
|
|
|
|
READONLY: 'Tryb pracy "tylko do odczytu" (blokuje wszystkie komendy zapisu na magistralę EMS)',
|
|
|
|
|
UNDERCLOCK_CPU: 'Obniż taktowanie CPU',
|
|
|
|
|
HEATINGOFF: 'Uruchom boiler z wymuszonym wyłączonym grzaniem',
|
|
|
|
|
HEATINGOFF: 'Uruchom kocioł z wymuszonym wyłączonym grzaniem',
|
|
|
|
|
ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Aktywuj minutnik prysznica',
|
|
|
|
|
ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Aktywuj alarm prysznica',
|
|
|
|
|
TRIGGER_TIME: 'Wyzwalaj po czasie',
|
|
|
|
|
@@ -146,13 +146,13 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
MINUTES: 'minut',
|
|
|
|
|
HOURS: 'godzin',
|
|
|
|
|
RESTART: 'Restart',
|
|
|
|
|
RESTART_TEXT: 'Aby zastosować wprowadzone zmiany interfejs EMS-ESP musi zostać zrestartowany.',
|
|
|
|
|
RESTART_TEXT: 'Aby zastosować wprowadzone zmiany, interfejs EMS-ESP {{musi zostać|zostanie|}} uruchomiony ponowni{{e.|e|}}',
|
|
|
|
|
RESTART_CONFIRM: 'Na pewno chcesz zrestartować interfejs EMS-ESP?',
|
|
|
|
|
COMMAND: '{{Komenda|KOMENDA|}}',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_RESTART: 'Wszystkie personalizacje zostały usunięte. Restartuję...',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_FULL: 'Wybrano za dużo obiektów. Wprowadź zmiany w mniejszych partiach.',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_SAVED: 'Personalizacje zostały zapisane.',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Wybierz urządzenie EMS, dostosuj opcje lub kliknij by zmienić nazwę encji.',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Wybierz urządzenie EMS, a następnie dostosuj opcje lub kliknij na nazwie encji by tę nazwę zmienić',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_HELP_2: 'oznacz jako ulubioną',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'zablokuj akcje zapisu',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'wyklucz z MQTT i API',
|
|
|
|
|
@@ -164,12 +164,12 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
NAME: '{{Nazwa|nazwa|}}',
|
|
|
|
|
CUSTOMIZATIONS_RESET: 'Na pewno chcesz usunąć wszystkie personalizacje łącznie z ustawieniami dla czujników temperatury 1-Wire® i urządzeń podłączonych do EMS-ESP?',
|
|
|
|
|
DEVICE_ENTITIES: 'Encje urządzenia',
|
|
|
|
|
SUPPORT_INFORMATION: 'Informacje dotyczące wsparcia',
|
|
|
|
|
SUPPORT_INFORMATION: '{{I|i|}}nformacj{{e|i|}} o systemie',
|
|
|
|
|
CLICK_HERE: 'Kliknij tu',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_1: 'Aby uzyskać instrukcje dotyczące konfiguracji EMS-ESP skorzystaj z wiki w internecie',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_1: 'Aby uzyskać instrukcje dotyczące konfiguracji EMS-ESP, skorzystaj z wiki w internecie',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_2: 'Aby dołączyć do naszego serwera Discord i komunikować się na żywo ze społecznością',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_3: 'Aby zaproponować nową funkcjonalność lub zgłosić problem',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_4: 'Zgłaszając problem, nie zapomnij dołączyć informacji o swoim systemie!',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_4: 'Zgłaszając problem, nie zapomnij pobrać i dołączyć informacji o swoim systemie!',
|
|
|
|
|
HELP_INFORMATION_5: 'EMS-ESP jest darmowym projektem typu open-source. Aby go wesprzeć, rozważ przyznanie nam gwiazdki na Github!',
|
|
|
|
|
UPLOAD: 'Wysyłanie',
|
|
|
|
|
DOWNLOAD: '{{P|p||P}}obier{{anie|z||z}}',
|
|
|
|
|
@@ -194,20 +194,19 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
RELEASE_IS: 'wydanie to',
|
|
|
|
|
RELEASE_NOTES: 'lista zmian',
|
|
|
|
|
EMS_ESP_VER: 'Wersja EMS-ESP',
|
|
|
|
|
PLATFORM: 'Urządzenie (platforma / SDK)',
|
|
|
|
|
UPTIME: 'Czas działania systemu',
|
|
|
|
|
HEAP: 'HEAP (wolne / maksymalny przydział)',
|
|
|
|
|
PSRAM: 'PSRAM (rozmiar / wolne)',
|
|
|
|
|
FLASH: 'FLASH (rozmiar / taktowanie)',
|
|
|
|
|
APPSIZE: 'Aplikacja (Partition: wykorzystane / wolne)',
|
|
|
|
|
APPSIZE: 'Aplikacja (partycja: wykorzystane / wolne)',
|
|
|
|
|
FILESYSTEM: 'System plików (wykorzystane / wolne)',
|
|
|
|
|
BUFFER_SIZE: 'Maksymalna pojemność bufora (ilość wpisów)',
|
|
|
|
|
COMPACT: 'Kompaktowy',
|
|
|
|
|
ENABLE_OTA: 'Aktywuj aktualizację OTA',
|
|
|
|
|
DOWNLOAD_CUSTOMIZATION_TEXT: 'Pobierz personalizacje.',
|
|
|
|
|
DOWNLOAD_SCHEDULE_TEXT: 'Pobierz harmonogram zdarzeń.',
|
|
|
|
|
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT: 'Pobierz ustawienia aplikacji. Uważaj jeśli udostępniasz plik z ustawieniami, ponieważ zawiera on hasła oraz inne wrażliwe informacje!',
|
|
|
|
|
UPLOAD_TEXT: 'Wyślij firmware (.bin), ustawienia lub personalizacje (.json). Opcjonalnie, wyślij wcześniej plik walidacji (.md5).',
|
|
|
|
|
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT: 'Pobierz ustawienia aplikacji. Uwaga! Plik z ustawieniami zawiera hasła oraz inne wrażliwe informacje systemowe! Nie udostepniaj go pochopnie!',
|
|
|
|
|
UPLOAD_TEXT: 'Wyślij firmware (.bin), ustawienia lub personalizacje (.json). Opcjonalnie, wyślij wcześniej plik walidacji z sumą kontrolną (.md5).',
|
|
|
|
|
UPLOADING: 'Wysłano',
|
|
|
|
|
UPLOAD_DROP_TEXT: 'Przeciągnij tutaj plik lub kliknij',
|
|
|
|
|
ERROR: 'Nieoczekiwany błąd, spróbuj ponownie!',
|
|
|
|
|
@@ -320,10 +319,10 @@ const pl: BaseTranslation = {
|
|
|
|
|
CUSTOM_ENTITIES: '{{N|n|}}iestandardowe{{|j|}} encj{{e|i|}}',
|
|
|
|
|
ENTITIES_HELP_1: 'Zdefiniuj niestandardowe encje dla magistrali EMS.',
|
|
|
|
|
ENTITIES_UPDATED: 'Niestandardowe encje zostały uaktualnione.',
|
|
|
|
|
WRITEABLE: 'zapisywalna',
|
|
|
|
|
WRITEABLE: 'Zapisywalna',
|
|
|
|
|
SHOWING: 'Wyświetlane',
|
|
|
|
|
SEARCH: 'Szukaj',
|
|
|
|
|
CERT: 'Certyfikat główny TLS (pozostaw puste zby wyłączyć TLS-insecure)',
|
|
|
|
|
CERT: 'Certyfikat główny TLS (pozostaw puste dla TLS-insecure)',
|
|
|
|
|
ENABLE_TLS: 'Włącz wsparcie dla TLS',
|
|
|
|
|
ON: 'włączony',
|
|
|
|
|
OFF: 'wyłączony',
|
|
|
|
|
|
MichaelDvP