fix SoftAP fallback to keep retrying WiFi STA after cold boot

interface/src/i18n/cs/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const cs: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Časová zóna',
   ACCESS_POINT: 'Přístupový bod',
   AP_PROVIDE: 'Povolit přístupový bod',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Když je síťové připojení stratené',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Když není síťové připojení nalezeno',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'Nikdy',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Preferovaný kanál',
   AP_HIDE_SSID: 'Skrýt SSID',

interface/src/i18n/de/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const de: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Zeitzone',
   ACCESS_POINT: 'Zugangspunkt',
   AP_PROVIDE: 'Aktiviere Zugangspunkt',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Wenn Netzwerkverbindung verloren geht',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Wenn keine Netzwerkverbindung gefunden wird',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'Niemals',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Bevorzugter Kanal',
   AP_HIDE_SSID: 'Verstecke SSID',

interface/src/i18n/en/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const en: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Time Zone',
   ACCESS_POINT: 'Access Point',
   AP_PROVIDE: 'Enable Access Point',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'When network connection is lost',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'When network connection not found',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'Never',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Preferred Channel',
   AP_HIDE_SSID: 'Hide SSID',

interface/src/i18n/fr/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const fr: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Fuseau horaire',
   ACCESS_POINT: "Point d'accès",
   AP_PROVIDE: "Activer le Point d'Accès",
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'quand la connexion réseau est perdue',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'quand la connexion réseau n\'est pas trouvée',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'jamais',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Canal préféré',
   AP_HIDE_SSID: 'Cacher le SSID',

interface/src/i18n/it/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const it: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Fuso orario',
   ACCESS_POINT: 'Access Point',
   AP_PROVIDE: 'Abilita Access Point',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'quando la connessione di rete è persa',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'quando la connessione di rete non è trovata',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'mai',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Canale preferito',
   AP_HIDE_SSID: 'Nascondi SSID',

interface/src/i18n/nl/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const nl: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Tijdzone',
   ACCESS_POINT: 'Access Point',
   AP_PROVIDE: 'Activeer Access Point',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'als netwerk verbinding verloren gaat',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'als netwerkverbinding niet gevonden wordt',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nooit',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Voorkeurskanaal',
   AP_HIDE_SSID: 'SSID verbergen',

interface/src/i18n/no/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const no: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Tidssone',
   ACCESS_POINT: 'Aksesspunkt',
   AP_PROVIDE: 'Aktiver Aksesspunkt',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'når nettverksforbindelsen er utilgjengelig',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'når nettverksforbindelsen ikke finnes',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'aldri',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Foretrukket kanal',
   AP_HIDE_SSID: 'Skjul SSID',

interface/src/i18n/pl/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const pl: BaseTranslation = {
   TIME_ZONE: 'Strefa czasowa',
   ACCESS_POINT: '{{Punkt|punktu|}} {{dostępowy|dostępowego|}}',
   AP_PROVIDE: 'Punkt dostępowy',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'aktywny jeśli brak połączenia z siecią',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'gdy nie znaleziono połączenia z siecią',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nieaktywny',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Preferowany kanał',
   AP_HIDE_SSID: 'Ukryj SSID',

interface/src/i18n/sk/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const sk: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Časová zóna',
   ACCESS_POINT: 'Prístupový bod',
   AP_PROVIDE: 'Povoliť prístupový bod',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'keď je sieťové pripojenie stratené',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'keď sieťové pripojenie nie je nájdené',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nikdy',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Preferovaný kanál',
   AP_HIDE_SSID: 'Skryť SSID',

interface/src/i18n/sv/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const sv: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Tidszon',
   ACCESS_POINT: 'Accesspunkt',
   AP_PROVIDE: 'Aktivera accesspunkt',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'när nätverksanslutningen är bortkopplad',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'när nätverksanslutningen inte hittas',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'aldrig',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Kanal',
   AP_HIDE_SSID: 'Göm SSID',

interface/src/i18n/tr/index.ts

@@ -238,7 +238,7 @@ const tr: Translation = {
   TIME_ZONE: 'Saat dilimi',
   ACCESS_POINT: 'Erişim Noktası',
   AP_PROVIDE: 'Erişim noktasını çalıştır',
-  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Ağ bağlantısı kesildiğinde',
+  AP_PROVIDE_TEXT_2: 'Ağ bağlantısı bulunamadığında',
   AP_PROVIDE_TEXT_3: 'asla',
   AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Tercih edilen kanal',
   AP_HIDE_SSID: 'SSID yi gizle',