Files
EMS-ESP32/interface/src/i18n/de/index.ts
2022-08-28 16:36:04 +02:00

246 lines
10 KiB
TypeScript

import type { Translation } from '../i18n-types';
const de: Translation = {
LANGUAGE: 'Sprache',
RETRY: 'DE_Retry',
LOADING: 'DE_Loading',
IS_REQUIRED: 'ist nötig',
SIGN_IN: 'Einloggen',
SIGN_OUT: 'Ausloggen',
USERNAME: 'Nutzername',
PASSWORD: 'Passwort',
DASHBOARD: 'Armaturenbrett',
SETTINGS: 'Einstellungen',
SAVED: 'gespeichert',
HELP: 'Hilfe',
LOGGED_IN: 'Eingeloggt als {name}',
PLEASE_SIGNIN: 'Bitte einloggen, um fortzufahren',
UPLOAD_SUCCESSFUL: 'Hochladen erfolgreich',
DOWNLOAD_SUCCESSFUL: 'DE_Download successful',
INVALID_LOGIN: 'Ungültige Login Daten',
NETWORK: 'Netzwerk',
SECURITY: 'Sicherheit',
ONOFF_CAP: 'AN/AUS',
ONOFF: 'an/aus',
TYPE: 'Typ',
DESCRIPTION: 'Bezeichnung',
ENTITIES: 'Entitäten',
REFRESH: 'Aktualisierung',
EXPORT: 'DE_Export',
ENTITY_NAME: 'Entitätsname',
VALUE: 'Wert',
SHOW_FAV: 'nur Favoriten anzeigen',
DEVICE_SENSOR_DATA: 'Device und Sensordaten',
DEVICES_SENSORS: 'Devices & Sensoren',
ATTACHED_SENSORS: 'Angeschlossene EMS-ESP Sensoren',
RUN_COMMAND: 'Befehl ausführen',
CHANGE_VALUE: 'Wert ändern',
CANCEL: 'Absagen',
RESET: 'Zurücksetzen',
SEND: 'Senden',
SAVE: 'Speichern',
REMOVE: 'Entfernen',
PROBLEM_UPDATING: 'Problem beim Aktualisieren',
PROBLEM_LOADING: 'Problem beim Holen',
ACCESS_DENIED: 'Zugriff abgelehnt',
ANALOG_SENSOR: 'Analoger Sensor{post}',
TEMP_SENSOR: 'Temperatursensor{post}',
TEMP_SENSORS: 'Temperatursensoren',
WRITE_COMMAND: 'Befehl schreiben {cmd}',
EMS_BUS_WARNING:
'EMS-Bus getrennt. Wenn diese Warnung nach einigen Sekunden immer noch besteht, überprüfen Sie bitte die Einstellungen und das Board-Profil',
EMS_BUS_SCANNING: 'Scannen nach EMS devices...',
CONNECTED: 'in Verbindung gebracht',
TX_ISSUES: 'Tx-Probleme - versuchen Sie einen anderen Tx-Modus',
DISCONNECTED: 'Getrennt',
EMS_SCAN: 'Möchten Sie wirklich einen vollständigen Gerätescan des EMS-Busses starten?',
EMS_BUS_STATUS: 'EMS Bus Status',
ACTIVE_DEVICES: 'Aktive Geräte und Sensoren',
DEVICE: 'Gerät',
SUCCESS: 'ERFOLG',
FAIL: 'SCHEITERN',
QUALITY: 'QUALITÄT',
SCAN_DEVICES: 'Nach neuen Geräten suchen',
EMS_BUS_STATUS_TITLE: 'EMS Bus und Aktivitätsstatus',
SCAN: 'Scan',
STATUS_NAMES: [
'EMS Telegramme erhalten (Rx)',
'EMS Liest (Tx)',
'EMS Schreibt (Tx)',
'Temperatursensor liest',
'Analoger Sensor liest',
'MQTT Veröffentlicht',
'API Aufrufe',
'Syslog Mitteilungen'
],
NUM_DEVICES: '{num} Gerät{{en}}',
NUM_TEMP_SENSORS: '{num} Temperatursensor{{en}}',
NUM_ANALOG_SENSORS: '{num} Analoger Sensor{{en}}',
NUM_DAYS: '{num} Tag{{en}}',
NUM_SECONDS: '{num} Sekund{{en}}',
NUM_HOURS: '{num} Stunde{{n}}',
NUM_MINUTES: '{num} Minute{{en}}',
APPLICATION_SETTINGS: 'Anwendungseinstellungen',
CUSTOMIZATION: 'Anpassung',
APPLICATION_RESTARTING: 'EMS-ESP startet neu',
BOARD_PROFILE_TEXT:
'Wählen Sie ein vorkonfiguriertes Schnittstellenkartenprofil aus der Liste unten aus oder wählen Sie Benutzerdefiniert, um Ihre eigenen Hardwareeinstellungen zu konfigurieren',
BOARD_PROFILE: 'Board Profil',
BUTTON: 'Druckknopf',
TEMPERATURE: 'Temperatur',
DISABLED: 'deaktiviert',
GENERAL_OPTIONS: 'Allgemeine Optionen',
LANGUAGE_ENTITIES: 'Sprache (für Geräteentitäten)',
HIDE_LED: 'ausblenden LED',
ENABLE_TELNET: 'Ermöglichen Telnet Console',
ENABLE_ANALOG: 'Ermöglichen Analogsensorsen',
CONVERT_FAHRENHEIT: 'Konvertieren Sie Temperaturwerte in Fahrenheit',
BYPASS_TOKEN: 'Zugriffstoken-Autorisierung bei API-Aufrufen umgehen',
READONLY: 'Nur-Lese-Modus aktivieren (blockiert alle ausgehenden EMS Tx Write-Befehle)',
UNDERCLOCK_CPU: 'CPU-Geschwindigkeit untertakten',
ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Duschtimer aktivieren',
ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Duschalarm aktivieren',
TRIGGER_TIME: 'Auslösezeit',
COLD_SHOT_DURATION: 'Kaltschussdauer',
FORMATTING_OPTIONS: 'Formatierungsoptionen',
BOOLEAN_FORMAT_DASHBOARD: 'Dashboard im booleschen Format',
BOOLEAN_FORMAT_API: 'Boolesches Format API/MQTT',
ENUM_FORMAT: 'Enum Format API/MQTT',
INDEX: 'Index',
ENABLE_PARASITE: 'Parasiten-Power aktivieren',
LOGGING: 'Protokollierung',
LOG_HEX: 'EMS-Telegramme hexadezimal protokollieren',
ENABLE_SYSLOG: 'Syslog aktivieren',
MARK_INTERVAL: 'Intervallmarke',
SECONDS: 'sekunden',
MINUTES: 'minuten',
RESTART: 'Neu starten',
RESTART_TEXT: 'muss neu gestartet werden, um geänderte Systemeinstellungen zu übernehmen',
COMMAND: 'Befehl',
CUSTOMIZATIONS_RESTART: 'Alle Anpassungen wurden entfernt. Neustart...',
CUSTOMIZATIONS_FULL: 'Ausgewählte Entitäten haben das Limit von 60 überschritten. Bitte stapelweise speichern',
CUSTOMIZATIONS_SAVED: 'Anpassungen gespeichert',
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Wählen Sie ein Gerät aus und passen Sie die Entitäten mithilfe der Optionen an',
CUSTOMIZATIONS_HELP_2: 'als Favorit markieren',
CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'Schreibaktion deaktivieren',
CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'von MQTT und API ausschließen',
CUSTOMIZATIONS_HELP_5: 'Aus dem Dashboard ausblenden',
SELECT_DEVICE: 'Wählen Sie ein Gerät aus',
SET_ALL: 'setzen Sie alle',
OPTIONS: 'Optionen',
NAME: 'Name',
CUSTOMIZATIONS_RESET:
'Möchten Sie wirklich alle Anpassungen entfernen, einschließlich der benutzerdefinierten Einstellungen der Temperatur- und Analogsensoren?',
DEVICE_ENTITIES: 'Geräteentitäten',
CONFIGURE: 'konfigurieren',
USER_CUSTOMIZATION: 'Benutzeranpassung',
SUPPORT_INFORMATION: 'Unterstützende Informationen',
HELP_INFORMATION_1: 'Besuchen Sie das Online',
HELP_INFORMATION_2: 'um Anweisungen zu erhalten, wie es geht',
HELP_INFORMATION_3: 'und auf andere Informationen zugreifen',
HELP_INFORMATION_4: 'Für einen Live-Community-Chat treten Sie unserem bei',
HELP_INFORMATION_5: 'Sende ein',
HELP_INFORMATION_6: 'Support-Problem',
HELP_INFORMATION_7: 'um eine neue Funktion anzufordern oder einen Fehler zu melden',
HELP_INFORMATION_8: 'Überzeugen Sie sich auch',
HELP_INFORMATION_9: 'und hängen Sie Ihre Systemdetails für eine schnellere Antwort an',
HELP_INFORMATION_10: 'EMS-ESP wird immer ein kostenloses Open-Source-Projekt sein. Bitte erwägen Sie, es mit einem',
UPLOAD: 'Hochladen',
DOWNLOAD: 'DE_Download',
ABORTED: 'abgebrochen',
FAILED: 'gescheitert',
SUCCESSFUL: 'erfolgreich',
SYSTEM: 'DE_System',
LOG: 'DE_Log',
STATUS: 'DE_Status',
UPLOAD_DOWNLOAD: 'DE_Upload/Download',
SYSTEM_VERSION_RUNNING: 'DE_You are currently running version',
SYSTEM_APPLY_FIRMWARE: 'DE_to apply the new firmware',
CLOSE: 'DE_Close',
USE: 'DE_Use',
FACTORY_RESET: 'DE_Factory Reset',
SYSTEM_FACTORY_TEXT: 'DE_Device has been factory reset and will now restart',
SYSTEM_FACTORY_TEXT_DIALOG: 'DE_Are you sure you want to reset the device to its factory defaults?',
VERSION_CHECK: 'DE_Version Check',
THE_LATEST: 'DE_The latest',
BUFFER_SIZE: 'DE_Buffer Size',
COMPACT: 'DE_Compact',
ENABLE_OTA: 'DE_Enable OTA Updates',
DOWNLOAD_CUSTOMIZATION_TEXT: 'DE_Download the entity customizations',
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT:
'DE_Download the application settings. Be careful when sharing your settings as this file contains passwords and other sensitive system information',
UPLOAD_TEXT: 'DE_Upload a new firmware (.bin) file, settings or customizations (.json) file below',
UPLOADING: 'DE_Uploading',
UPLOAD_DROP_TEXT: 'DE_Drop file or click here',
ERROR: 'DE_Unexpected Error, please try again',
TIME_SET: 'DE_Time set',
MANAGE_USERS: 'DE_Manage Users',
IS_ADMIN: 'DE_is Admin',
USER_WARNING: 'DE_You must have at least one admin user configured',
ADD: 'DE_Add',
ACCESS_TOKEN_FOR: 'DE_Access Token for',
ACCESS_TOKEN_TEXT:
'DE_The token below is used with REST API calls that require authorization. It can be passed either as a Bearer token in the Authorization header or in the access_token URL query parameter.',
GENERATING_TOKEN: 'DE_Generating token',
USER: 'DE_User',
MODIFY: 'DE_Modify',
SU_TEXT:
'DE_The su (super user) password is used to sign authentication tokens and also enable admin privileges within the Console.',
NOT_ENABLED: 'DE_Not enabled',
ERRORS: 'DE_Errors',
DISCONNECT_REASON: 'DE_Disconnect Reason',
ENABLE_MQTT: 'DE_Enable MQTT',
OPTIONAL: 'DE_Optional',
FORMATTING: 'DE_Formatting',
FORMAT: 'DE_Format',
MQTT_NEST_1: 'DE_Nested in a single topic',
MQTT_NEST_2: 'DE_As individual topics',
MQTT_RESPONSE: 'DE_Publish command output to a `response` topic',
MQTT_PUBLISH_TEXT_1: 'DE_Publish single value topics on change',
MQTT_PUBLISH_TEXT_2: 'DE_Publish to command topics (ioBroker)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_3: 'DE_Enable MQTT Discovery (Home Assistant, Domoticz)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_4: 'DE_Prefix for the Discovery topics',
MQTT_PUBLISH_INTERVALS: 'DE_Publish Intervals',
MQTT_INT_BOILER: 'DE_Boilers and Heat Pumps',
MQTT_INT_THERMOSTATS: 'DE_Thermostats',
MQTT_INT_SOLAR: 'DE_Solar Modules',
MQTT_INT_MIXER: 'DE_Mixer Modules',
DEFAULT: 'DE_Default',
MQTT_CLEAN_SESSION: 'DE_Set Clean Session',
MQTT_RETAIN_FLAG: 'DE_Always set Retain flag',
INACTIVE: 'DE_Inactive',
ACTIVE: 'DE_Active',
UNKNOWN: 'DE_Unknown',
SET_TIME: 'DE_Set Time',
SET_TIME_TEXT: 'DE_Enter local date and time below to set the time.',
LOCAL_TIME: 'DE_Local Time',
UTC_TIME: 'DE_UTC Time',
ENABLE_NTP: 'DE_Enable NTP',
TIME_ZONE: 'DE_Time Zone',
ACCESS_POINT: 'DE_Access Point',
AP_PROVIDE: 'DE_Enable Access Point',
AP_PROVIDE_TEXT_1: 'DE_always',
AP_PROVIDE_TEXT_2: 'DE_when WiFi is disconnected',
AP_PROVIDE_TEXT_3: 'DE_never',
AP_PREFERRED_CHANNEL: 'DE_Preferred Channel',
AP_HIDE_SSID: 'DE_Hide SSID',
NETWORK_SCAN: 'DE_Scan WiFi Networks',
IDLE: 'DE_Idle',
LOST: 'DE_Lost',
SCANNING: 'DE_Scanning',
SCAN_AGAIN: 'DE_Scan again',
NETWORK_SCANNER: 'DE_Network Scanner',
NETWORK_NO_WIFI: 'DE_No WiFi networks found',
NETWORK_BLANK_SSID: 'DE_leave blank to disable WiFi',
POWER: 'DE_Power',
NETWORK_DISABLE_SLEEP: 'DE_Disable WiFi Sleep Mode',
NETWORK_LOW_BAND: 'DE_Use Lower WiFi Bandwidth',
NETWORK_USE_DNS: 'DE_Enable mDNS Service',
NETWORK_ENABLE_IPV6: 'DE_Enable IPv6 support',
NETWORK_FIXED_IP: 'DE_Use Fixed IP address',
ADMIN: 'DE_Admin',
GUEST: 'DE_Guest'
};
export default de;