Files
EMS-ESP32/interface/src/i18n/nl/index.ts
pswid 1dc08d6399 The translation of the web interface into Polish has been corrected and completed (e.g. the word order has been fixed).
Newly added words should be translated from English into other languages in index.ts files
2022-10-25 20:57:51 +02:00

290 lines
11 KiB
TypeScript

import type { Translation } from '../i18n-types';
const nl: Translation = {
LANGUAGE: 'Taal',
RETRY: 'Opnieuw proberen',
LOADING: 'Laden',
IS_REQUIRED: 'is verplicht',
SIGN_IN: 'Inloggen',
SIGN_OUT: 'Uitloggen',
USERNAME: 'Gebruikersnaam',
PASSWORD: 'Wachtwoord',
SU_PASSWORD: 'su Wachtwoord',
DASHBOARD: 'Dashboard',
SETTINGS_OF: '{0} Instellingen',
SAVED: 'opgeslagen',
HELP_OF: '{0} Help',
LOGGED_IN: 'Ingelogd als {name}',
PLEASE_SIGNIN: 'Log in om verder te gaan',
UPLOAD_SUCCESSFUL: 'Upload successvol',
DOWNLOAD_SUCCESSFUL: 'Download successvol',
INVALID_LOGIN: 'Logingegevens fout',
NETWORK: 'Netwerk',
SECURITY: 'Beveiliging',
ONOFF_CAP: 'AAN/UIT',
ONOFF: 'aan/uit',
TYPE: 'Type',
DESCRIPTION: 'Beschrijving',
ENTITIES: 'Entiteiten',
REFRESH: 'Ververs',
EXPORT: 'Export',
DEVICE_DETAILS: 'Device Gegevens',
BRAND: 'Merk',
ENTITY_NAME: 'Entiteit',
VALUE: 'Waarde',
SHOW_FAV: 'alleen favorieten weergeven',
DEVICE_SENSOR_DATA: 'Apparaat en Sensor data',
DEVICES_SENSORS: 'Apparaten & Sensoren',
ATTACHED_SENSORS: 'Aangesloten EMS-ESP sensoren',
RUN_COMMAND: 'Call commando',
CHANGE_VALUE: 'Wijzig waarde',
CANCEL: 'Annuleren',
RESET: 'Reset',
SEND: 'Verzenden',
SAVE: 'Opslaan',
REMOVE: 'Verwijderen',
PROBLEM_UPDATING: 'Probleem met updaten',
PROBLEM_LOADING: 'Probleem met laden',
ACCESS_DENIED: 'Toegang geweigerd',
ANALOG_SENSOR: 'Analoge sensor',
ANALOG_SENSORS: 'Analoge Sensoren',
UPDATED_OF: '{0} Bijgewerkt',
UPDATE_OF: '{0} Bijwerken',
REMOVED_OF: '{0} Verwijderd',
DELETION_OF: '{0} Verwijder',
OFFSET: 'Offset',
FACTOR: 'Factor',
FREQ: 'Frequentie',
DUTY_CYCLE: 'Duty Cycle',
UNIT: 'UoM',
STARTVALUE: 'Startwaarde',
WARN_GPIO: 'Waarschuwing: let op met het koppelen van de juiste GPIO pin!',
EDIT: 'Wijzigen',
TEMP_SENSOR: 'Temperatuur sensor',
TEMP_SENSORS: 'Temperatuur Sensoren',
WRITE_COMMAND: 'Schrijf commando {cmd}',
EMS_BUS_WARNING:
'EMS bus niet gevonden. Als deze waarschuwing blijft staan na een paar seconden dan loop de instellingen na en in het bijzonder het apparaat type profiel na.',
EMS_BUS_SCANNING: 'Scannen naar EMS apparaten...',
CONNECTED: 'Verbonden',
TX_ISSUES: 'Tx bus probleem. Probeer een andere Tx verzendmodus',
DISCONNECTED: 'Niet verbonden',
EMS_SCAN: 'Weet je zeker dat je een volledige EMS bus scan uit wilt voeren?',
EMS_BUS_STATUS: 'EMS busstatus',
ACTIVE_DEVICES: 'Actieve Apparaten & Sensoren',
EMS_DEVICE: 'EMS Apparaat',
SUCCESS: 'SUCCESS',
FAIL: 'MISLUKT',
QUALITY: 'QUALITEIT',
SCAN_DEVICES: 'Scannen naar nieuwe apparaten',
EMS_BUS_STATUS_TITLE: 'EMS Bus & Activiteitenstatus',
SCAN: 'Scan',
STATUS_NAMES: [
'EMS Telegrammen ontvangen (Rx)',
'EMS Leesopdrachten (Tx)',
'EMS Schrijfopdrachten (Tx)',
'Temperatuursensoren uitgelezen',
'Analoge sensoren uitgelezen',
'MQTT publicaties',
'API calls',
'Syslog berichten'
],
NUM_DEVICES: '{num} Apparaat{{en}}',
NUM_TEMP_SENSORS: '{num} Temperatuursensor{{en}}',
NUM_ANALOG_SENSORS: '{num} Analoge sensor{{en}}',
NUM_DAYS: '{num} Dag{{en}}',
NUM_SECONDS: '{num} Second{{en}}',
NUM_HOURS: '{num} Uur{{en}}',
NUM_MINUTES: '{num} Minuut{{en}}',
APPLICATION_SETTINGS: 'Applicatieinstellingen',
CUSTOMIZATION: 'Custom aanpassingen',
APPLICATION_RESTARTING: 'EMS-ESP herstarten',
INTERFACE_BOARD_PROFILE: 'Interface Apparaatprofiel',
BOARD_PROFILE_TEXT: 'Selecteer een vooraf ingesteld apparaat profiel uit de lijst of kies Eigen om zelf uw hardware te configureren',
BOARD_PROFILE: 'Apparaatprofiel',
BUTTON: 'Toets',
TEMPERATURE: 'Temperatuur',
PHY_TYPE: 'Eth PHY Type',
TX_MODE: 'Tx Mode',
DISABLED: 'Uitgeschakeld',
GENERAL_OPTIONS: 'Algemene Opties',
LANGUAGE_ENTITIES: 'Taal (voor apparaat entiteiten)',
HIDE_LED: 'Verberg LED',
ENABLE_TELNET: 'Activeer Telnet console',
ENABLE_ANALOG: 'Activeer analoge sensoren',
CONVERT_FAHRENHEIT: 'Converteer temperatuurwaarden naar Fahrenheit',
BYPASS_TOKEN: 'API Access Token authenticatie uitschakelen',
READONLY: 'Activeer read-only modus (blokkeert alle outgaande EMS Tx schrijf commandos)',
UNDERCLOCK_CPU: 'Underclock CPU snelheid',
ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Activeer Douche Timer (tijdmeting)',
ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Activeer Douchemelding',
TRIGGER_TIME: 'Trigger tijd',
COLD_SHOT_DURATION: 'Tijd Shot koud water',
FORMATTING_OPTIONS: 'Formatteringsopties',
BOOLEAN_FORMAT_DASHBOARD: 'Boolean formaat dashboard',
BOOLEAN_FORMAT_API: 'Boolean formaat API/MQTT',
ENUM_FORMAT: 'Enum formaat API/MQTT',
INDEX: 'Index',
ENABLE_PARASITE: 'Activeer Dallas parasitaire modus',
LOGGING: 'Logging',
LOG_HEX: 'Log EMS telegrammen in hexadecimaal',
ENABLE_SYSLOG: 'Activeer Syslog',
LOG_LEVEL: 'Log Level',
MARK_INTERVAL: 'Markeringsinterval',
SECONDS: 'seconden',
MINUTES: 'minuten',
HOURS: 'uren',
RESTART: 'Herstarten',
RESTART_TEXT: 'EMS-ESP dient opnieuw gestart te worden om de wijzingen toe te passen',
RESTART_CONFIRM: 'Weet je zeker dat je EMS-ESP wilt herstarten?',
COMMAND: 'Commando',
CUSTOMIZATIONS_RESTART: 'Alle custom profielen worden verwijderd. Herstarten...',
CUSTOMIZATIONS_FULL: 'Te veel entiteiten geselecteerd. Sla op in delen aub',
CUSTOMIZATIONS_SAVED: 'Custom aanpassingen opgeslagen',
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Selecteer een apparaat en pas de entiteiten aan door middel van de opties',
CUSTOMIZATIONS_HELP_2: 'Markeer as favoriet',
CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'Zet schrijfacties uit',
CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'Uitsluiten van MQTT en API',
CUSTOMIZATIONS_HELP_5: 'verberg van het Dashboard',
SELECT_DEVICE: 'Selecteer een apparaat',
SET_ALL: 'Alles aanzetten',
OPTIONS: 'Opties',
NAME: 'Naam',
CUSTOMIZATIONS_RESET:
'Weet je zeker dat je alle custom aanpassingen wilt verwijderen inclusief de custom instellingen voor analoge temperatuursensoren?',
DEVICE_ENTITIES: 'Apparaat Entiteiten',
USER_CUSTOMIZATION: 'Custom Instellingen',
SUPPORT_INFORMATION: 'Support Informatie',
CLICK_HERE: 'Klik Hier',
HELP_INFORMATION_1: 'Bezoek de online wiki om instructies te vinden om EMS-ESP te configureren',
HELP_INFORMATION_2: 'Voor de live community ga naar de Discord server',
HELP_INFORMATION_3: 'Om een nieuwe feature te vragen of een bug te rapporteren',
HELP_INFORMATION_4: 'zorg dat je ook je systeem details zijn toevoeged voor een sneller antwoord',
HELP_INFORMATION_5: 'EMS-ESP is een gratis en open source project. Steun ons met een Star op Github!',
SUPPORT_INFO: 'Support Info',
UPLOAD_OF: '{0} Upload',
UPLOAD: 'Upload',
DOWNLOAD: 'Download',
ABORTED: 'afgebroken',
FAILED: 'mislukt',
SUCCESSFUL: 'successvol',
SYSTEM: 'Systeem',
LOG_OF: '{0} Log',
STATUS_OF: '{0} Status',
UPLOAD_DOWNLOAD: 'Upload/Download',
SYSTEM_VERSION_RUNNING: 'op dit moment draai je versie',
SYSTEM_APPLY_FIRMWARE: 'om de nieuwe firmware te activeren',
CLOSE: 'Sluiten',
USE: 'Gebruik',
FACTORY_RESET: 'Fabrieksinstellingen',
SYSTEM_FACTORY_TEXT: 'Gateway is gereset en start nu weer op met fabrieksinstellingen',
SYSTEM_FACTORY_TEXT_DIALOG: 'Weet je zeker dat je een reset naar fabrieksinstellingen uit wilt voeren?',
VERSION_CHECK: 'Versie Check',
THE_LATEST: 'De laatste',
OFFICIAL: 'official',
DEVELOPMENT: 'development',
VERSION_IS: 'versie is',
RELEASE_NOTES: 'release notes',
EMS_ESP_VER: 'EMS-ESP Version',
PLATFORM: 'Apparaat (Platform / SDK)',
UPTIME: 'Systeem Uptime',
CPU_FREQ: 'CPU Frequency',
HEAP: 'Heap (Free / Max Alloc)',
PSRAM: 'PSRAM (Size / Free)',
FLASH: 'Flash Chip (Size / Speed)',
APPSIZE: 'Application (Used / Free)',
FILESYSTEM: 'File System (Used / Free)',
BUFFER_SIZE: 'Buffer Size',
COMPACT: 'Compact',
ENABLE_OTA: 'Acitveer OTA Updates',
DOWNLOAD_CUSTOMIZATION_TEXT: 'Download alle custom instellingen',
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT:
'Download de applicatie settings. Wees voorzichting met het delen van dit bestand want het bevat o.a. de wachtwoorden in plain text',
UPLOAD_TEXT: 'Upload een nieuwe firmware (.bin) file, instellingen of custom instellingen (.json) bestand hieronder',
UPLOADING: 'Uploading',
UPLOAD_DROP_TEXT: 'Sleep bestand hierheen of klik hier',
ERROR: 'Onverwachte fout, probeer opnieuw',
TIME_SET: 'Tijd ingesteld',
MANAGE_USERS: 'Beheer Gebruikers',
IS_ADMIN: 'is Admin',
USER_WARNING: 'U dient tenminste 1 admin gebruiker te configureren',
ADD: 'Toevoegen',
ACCESS_TOKEN_FOR: 'Access Token voor',
ACCESS_TOKEN_TEXT:
'Het token hieronder wordt gebruikt voor de REST API calls die authorisatie nodig hebben. Het kan zowel als Bearer token in de Authorization header of in acccess_token URL query parameter gebruikt worden',
GENERATING_TOKEN: 'Token aan het genereren',
USER: 'Gebruiker',
MODIFY: 'Aanpassen',
SU_TEXT:
'Het su (super user) wachtwoord wordt gebruikt om authorisatie tokens te signeren en ook om admin privileges te activeren in de console.',
NOT_ENABLED: 'Niet geactiveerd',
ERRORS_OF: '{0} Foutmeldingen',
DISCONNECT_REASON: 'Verbinding verbroken vanwege',
ENABLE_MQTT: 'Activeer MQTT',
OPTIONAL: 'Optioneel',
FORMATTING: 'Formatteren',
FORMAT: 'Formattering',
MQTT_NEST_1: 'Genest in 1 topic',
MQTT_NEST_2: 'Als individuele topics',
MQTT_RESPONSE: 'Publiceer commando output naar een `response` topic',
MQTT_PUBLISH_TEXT_1: 'Publiceer enkele waarde topics on change',
MQTT_PUBLISH_TEXT_2: 'Publiceer naar commando topics (ioBroker)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_3: 'Activeer MQTT Discovery (Home Assistant, Domoticz)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_4: 'Prefix voor de Discovery topics',
MQTT_PUBLISH_INTERVALS: 'Publicatie intervallen',
MQTT_INT_BOILER: 'CV ketels en warmtepompen',
MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Thermostaten',
MQTT_INT_SOLAR: 'Solar Modules',
MQTT_INT_MIXER: 'Mixer Modules',
MQTT_QUEUE: 'MQTT Queue',
DEFAULT: 'Default',
MQTT_CLEAN_SESSION: 'Clean Session aan',
MQTT_RETAIN_FLAG: 'Retain flag aan',
INACTIVE: 'Inactief',
ACTIVE: 'Actief',
UNKNOWN: 'Onbekend',
SET_TIME: 'Tijd instellen',
SET_TIME_TEXT: 'Geef de locale datum en tijd in',
LOCAL_TIME: 'Locale Tijd',
UTC_TIME: 'UTC Tijd',
ENABLE_NTP: 'Activeer NTP',
NTP_SERVER: 'NTP Server',
TIME_ZONE: 'Tijdzone',
ACCESS_POINT: 'Access Point',
AP_PROVIDE: 'Activeer Access Point',
AP_PROVIDE_TEXT_1: 'altijd',
AP_PROVIDE_TEXT_2: 'als WiFi niet is verbonden',
AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nooit',
AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Voorkeurskanaal',
AP_HIDE_SSID: 'SSID verbergen',
AP_CLIENTS: 'AP Clients',
AP_MAX_CLIENTS: 'Max Clients',
AP_LOCAL_IP: 'Local IP',
NETWORK_SCAN: 'Scan WiFi Networken',
IDLE: 'Idle',
LOST: 'Verloren',
SCANNING: 'Scannen',
SCAN_AGAIN: 'Opnieuw scannen',
NETWORK_SCANNER: 'Netwerk Scanner',
NETWORK_NO_WIFI: 'Geen WiFi networken gevonden',
NETWORK_BLANK_SSID: 'laat leeg om WiFi uit te schakelen',
TX_POWER: 'Tx Vermogen',
HOSTNAME: 'Hostname',
NETWORK_DISABLE_SLEEP: 'WiFi Sleep Mode uitzetten',
NETWORK_LOW_BAND: 'Lagere WiFi bandbreedte gebruiken',
NETWORK_USE_DNS: 'Activeer mDNS Service',
NETWORK_ENABLE_IPV6: 'Activeer IPv6 support',
NETWORK_FIXED_IP: 'Gebruik vast IP addres',
NETWORK_GATEWAY: 'Getaway',
NETWORK_SUBNET: 'Subnet Mask',
NETWORK_DNS: 'DNS Servers',
ADDRESS_OF: '{0} Address',
ADMIN: 'Admin',
GUEST: 'Gast',
NEW: 'Nieuwe',
RENAME: 'Hernoem',
ENTITY: 'Entiteit'
};
export default nl;