Files
EMS-ESP32/interface/src/i18n/sv/index.ts
2025-03-04 20:24:27 +01:00

357 lines
14 KiB
TypeScript

import type { Translation } from '../i18n-types';
const sv: Translation = {
LANGUAGE: 'Språk',
RETRY: 'Försök igen',
LOADING: 'Laddar',
IS_REQUIRED: '{0} Krävs',
SIGN_IN: 'Logga in',
SIGN_OUT: 'Logga ut',
USERNAME: 'Användarnamn',
PASSWORD: 'Lösenord',
SU_PASSWORD: 'su Lösenord',
SETTINGS_OF: '{0} Inställningar',
HELP: 'Hjälp',
LOGGED_IN: 'Inloggad som {name}',
PLEASE_SIGNIN: 'Vänligen logga in för att fortsätta',
UPLOAD_SUCCESSFUL: 'Uppladdning lyckades',
DOWNLOAD_SUCCESSFUL: 'Nedladdning lyckades',
INVALID_LOGIN: 'Ogiltig login',
NETWORK: 'Nätverk',
SECURITY: 'Säkerhet',
ONOFF_CAP: 'PÅ/AV',
ONOFF: 'på/av',
TYPE: 'Typ',
DESCRIPTION: 'Beskrivning',
ENTITIES: 'entiteter',
REFRESH: 'Uppdatera',
EXPORT: 'Exportera',
FAVORITES: "Favoriter",
DEVICE_DETAILS: 'Enhetsdetaljer',
ID_OF: '{0}-ID',
DEVICE: 'Enhet',
PRODUCT: 'Produkt',
VERSION: 'Version',
BRAND: 'Fabrikat',
ENTITY_NAME: 'Entitetsnamn',
VALUE: '{{värde|Värde}}',
DEVICES: 'Enheter',
SENSORS: 'Sensorer',
RUN_COMMAND: 'Kör kommando',
CHANGE_VALUE: 'Ändra värde',
CANCEL: 'Avbryt',
RESET: 'Nollställ',
APPLY_CHANGES: 'Utför ändringar ({0})',
UPDATE: 'Uppdatera',
EXECUTE: 'Utför',
REMOVE: 'Ta bort',
PROBLEM_UPDATING: 'Problem vid uppdatering',
PROBLEM_LOADING: 'Problem vid hämtning',
ANALOG_SENSOR: 'analog sensor',
ANALOG_SENSORS: 'Analoga sensorer',
SETTINGS: 'Inställningar',
UPDATED_OF: '{0} Uppdaterad',
UPDATE_OF: '{0} Uppdatera',
REMOVED_OF: '{0} Raderad',
DELETION_OF: '{0} Radering',
OFFSET: 'Offset',
FACTOR: 'Faktor',
FREQ: 'Frekvens',
DUTY_CYCLE: 'Pulskvot',
UNIT: 'Måttenhet',
STARTVALUE: 'Startvärde',
WARN_GPIO: 'Varning: Var försiktig vid aktivering av GPIO!',
EDIT: 'Ändra',
SENSOR: 'Sensor',
TEMP_SENSOR: 'Temperatursensor',
TEMP_SENSORS: 'Temperatursensorer',
WRITE_CMD_SENT: 'Skrivkommandon skickade',
EMS_BUS_WARNING: 'EMS-buss nedkopplad. Om denna varning kvarstår efter några sekunder, kontrollera inställningar och enhets-profil.',
EMS_BUS_SCANNING: 'Söker efter EMS-enheter...',
CONNECTED: 'Ansluten',
TX_ISSUES: 'Sändfel - Prova ett annat TX-läge',
DISCONNECTED: 'Nedkopplad',
EMS_SCAN: 'Är du säker på att du vill starta en full genomsökning av EMS-bussen?',
DATA_TRAFFIC: 'Datatrafik',
EMS_DEVICE: 'EMS enhet',
SUCCESS: 'Lyckades',
FAIL: 'Misslyckades',
QUALITY: 'Kvalitet',
SCAN: 'Sök',
STATUS_NAMES: [
'EMS-telegram (Rx)',
'EMS-läsningar (Tx)',
'EMS-skrivningar (Tx)',
'Temperatursensor-läsningar',
'Analog Sensor-läsningar',
'MQTT-publiceringar',
'API-anrop',
'Syslog-meddelanden'
],
NUM_DAYS: '{num} dag{{ar}}',
NUM_SECONDS: '{num} sekund{{er}}',
NUM_HOURS: '{num} timmar',
NUM_MINUTES: '{num} minut{{er}}',
APPLICATION: 'Applikation',
CUSTOMIZATIONS: 'Anpassningar',
APPLICATION_RESTARTING: 'EMS-ESP startar om',
BOARD_PROFILE: 'Hårdvarutyp',
CUSTOM: 'Anpassa',
GPIO_OF: '{0} GPIO',
BUTTON: 'Knapp',
TEMPERATURE: 'Temperatur',
PHY_TYPE: 'Eth PHY-typ',
DISABLED: 'inaktiverad',
TX_MODE: 'EMS Tx-läge',
HARDWARE: 'Hårdvara',
EMS_BUS: '{{BUSS|EMS-BUSS}}',
GENERAL_OPTIONS: 'Allmänna inställningar',
LANGUAGE_ENTITIES: 'Språk (för entiteter)',
HIDE_LED: 'Inaktivera LED',
ENABLE_TELNET: 'Aktivera Telnet',
ENABLE_ANALOG: 'Aktivera Analoga Sensorer',
CONVERT_FAHRENHEIT: 'Konvertera temperaturer till Fahrenheit',
BYPASS_TOKEN: 'Inaktivera Token-autentisiering för API-anrop',
READONLY: 'Aktivera skrivskydd (blockerar alla utgående skrivkommandon mot EMS-bussen)',
UNDERCLOCK_CPU: 'Nedklocka Processorhastighet',
REMOTE_TIMEOUT: 'Remote timeout',
REMOTE_TIMEOUT_EN: 'Deaktivera remote vid missad rumstemperatur',
HEATINGOFF: 'Starta värmepump/panna med forcerad värme avstängd',
MIN_DURATION: 'Väntetid',
ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Aktivera Dusch-timer',
ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Aktivera Dusch-varning',
TRIGGER_TIME: 'Aktiveringstid',
COLD_SHOT_DURATION: 'Längd på kalldusch',
FORMATTING_OPTIONS: 'Formateringsalternativ',
BOOLEAN_FORMAT_DASHBOARD: 'Bool-format Kontrollpanel',
BOOLEAN_FORMAT_API: 'Bool-format API/MQTT',
ENUM_FORMAT: 'Enum-format API/MQTT',
INDEX: 'Index',
ENABLE_PARASITE: 'Aktivera 1-wire parasitström',
LOGGING: 'Loggning',
LOG_HEX: 'Logga EMS-telegram i hexadecimalformat',
ENABLE_SYSLOG: 'Aktivera Syslog',
LOG_LEVEL: 'Loggnivå',
MARK_INTERVAL: 'Markeringsintervall',
SECONDS: 'sekunder',
MINUTES: 'minuter',
HOURS: 'timmar',
RESTART: 'Starta om',
RESTART_TEXT: 'EMS-ESP kräver en omstart för att applicera förändrade systeminställningar',
RESTART_CONFIRM: 'Är du säker på att du vill starta om EMS-ESP?',
COMMAND: 'Kommando',
CUSTOMIZATIONS_RESTART: 'Alla anpassningar har raderats. Startar om...',
CUSTOMIZATIONS_FULL: 'För många valda enheter. Vänligen spara ett mindre antal åt gången.',
CUSTOMIZATIONS_SAVED: 'Anpassningarna är sparade',
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Välj en enhet och anpassa entiteter med hjälp av alternativen',
CUSTOMIZATIONS_HELP_2: 'Favorit',
CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'Skrivskyddad',
CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'Exkludera från MQTT & API',
CUSTOMIZATIONS_HELP_5: 'Dölj under Enheter',
CUSTOMIZATIONS_HELP_6: 'Ta bort',
SELECT_DEVICE: 'Välj en enhet',
SET_ALL: 'ställ in alla',
OPTIONS: 'Alternativ',
NAME: 'Namn',
CUSTOMIZATIONS_RESET: 'Är du säker på att du vill ta bort alla anpassningar, inklusive inställningar för Temperatursensorer och Analoga sensorer?',
SUPPORT_INFORMATION: 'Supportinformation',
HELP_INFORMATION_1: 'Besök Wikin för instruktioner om hur du kan konfigurera EMS-ESP',
HELP_INFORMATION_2: 'För community-support besök vår Discord-server',
HELP_INFORMATION_3: 'Önska en ny funktion eller rapportera en bugg',
HELP_INFORMATION_4: 'Bifoga din supportinformation för snabbare hantering när du rapporterar ett problem',
UPLOAD: 'Uppladdning',
DOWNLOAD: '{{N|n|n}}edladdning',
INSTALL: 'Installera',
ABORTED: 'Avbruten',
FAILED: 'Misslyckades',
SUCCESSFUL: 'Lyckades',
SYSTEM: 'System',
LOG_OF: '{0} Logg',
STATUS_OF: '{0} Status',
DOWNLOAD_UPLOAD: 'Nedladdning/Uppladdning',
CLOSE: 'Stäng',
USE: 'Använd',
FACTORY_RESET: 'Fabriksåterställning',
SYSTEM_FACTORY_TEXT: 'Enheten har blivit fabriksåterställd och startar nu om',
SYSTEM_FACTORY_TEXT_DIALOG: 'Är du säker på att du vill fabriksåterställa enheten?',
AVAILABLE_VERSION: 'Senaste tillgängliga versioner',
STABLE: 'Stabil',
DEVELOPMENT: 'Utveckling',
UPTIME: 'Systemets upptid',
FREE_MEMORY: 'Ledigt minne',
PSRAM: 'PSRAM (Storlek / Ledigt)',
FLASH: 'Flashminne (Storlek , Hastighet)',
APPSIZE: 'Applikationer (Partition: Använt / Ledigt)',
FILESYSTEM: 'Filsystem (Använt / Ledigt)',
BUFFER_SIZE: 'Max bufferstorlek',
COMPACT: 'Komprimerad',
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT: 'Skapa en säkerhetskopia av din konfiguration och inställningar',
UPLOAD_TEXT: 'Ladda upp en ny firmwarefil (.bin) eller en säkerhetskopiafil (.json)',
UPLOAD_DROP_TEXT: 'Drop a firmware .bin file or click here', // TODO translate
ERROR: 'Okänt fel, var god försök igen',
TIME_SET: 'Ställ in tid',
MANAGE_USERS: 'Användare',
IS_ADMIN: 'Administratör',
USER_WARNING: 'Du måste ha minst en administratör konfigurerad',
ADD: 'Lägg till',
ACCESS_TOKEN_FOR: 'Access Token för',
ACCESS_TOKEN_TEXT: 'Nedan Token används med REST API-anrop som kräver auktorisering. Den kan skickas med antingen som en Bearer token i Authorization-headern eller i access_token URL query-parametern.',
GENERATING_TOKEN: 'Genererar token',
USER: 'Användare',
MODIFY: 'Ändra',
SU_TEXT: 'SU-användarens (super user) lösenord används för att signera autentisierings-tokens samt för att aktivera administratörsprivilegier i Console-läge',
NOT_ENABLED: 'Ej aktiv',
ERRORS_OF: '{0} fel',
DISCONNECT_REASON: 'Anledning till nedkoppling',
ENABLE_MQTT: 'Aktivera MQTT',
BROKER: 'Broker',
CLIENT: 'Klient',
BASE_TOPIC: 'Bas-topic',
OPTIONAL: 'valfritt',
FORMATTING: 'Formatering',
MQTT_FORMAT: 'Topic/Payload format',
MQTT_NEST_1: 'Nästlat i en topic.',
MQTT_NEST_2: 'Som individuella topics',
MQTT_RESPONSE: 'Publish-kommando som ett `response` topic',
MQTT_PUBLISH_TEXT_1: 'Publicera single value topics vid värdeförändring',
MQTT_PUBLISH_TEXT_2: 'Publicera till kommando-topics (ioBroker)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_3: 'Aktivera MQTT Discovery',
MQTT_PUBLISH_TEXT_4: 'Prefix för Discovery topics',
MQTT_PUBLISH_TEXT_5: 'Discoverytyp',
MQTT_PUBLISH_INTERVALS: 'Publiceringsintervall',
MQTT_INT_BOILER: 'Värmepump/panna',
MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Termostater',
MQTT_INT_SOLAR: 'Solpaneler',
MQTT_INT_MIXER: 'Blandningsventiler',
MQTT_INT_WATER: 'Varmvattenmoduler',
MQTT_QUEUE: 'MQTT-kö',
DEFAULT: 'Standard',
MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Entitets-ID format',
MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'Singel-instans, långt namn(v3.4)',
MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'Singel-instans, kort namn',
MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'Multi-instans, kort namn',
MQTT_CLEAN_SESSION: 'Använd "Clean Session"-flaggan',
MQTT_RETAIN_FLAG: 'Använd "Always Retain"-flaggan',
INACTIVE: 'Inaktiv',
ACTIVE: 'Aktiv',
UNKNOWN: 'Okänt',
SET_TIME: 'Ställ in klockan',
SET_TIME_TEXT: 'Ange lokalt datum och tid nedan för att ställa in klockan',
LOCAL_TIME: 'Tid (lokal)',
UTC_TIME: 'Tid (UTC)',
ENABLE_NTP: 'Aktivera NTP',
NTP_SERVER: 'NTP-server',
TIME_ZONE: 'Tidszon',
ACCESS_POINT: 'Accesspunkt',
AP_PROVIDE: 'Aktivera accesspunkt',
AP_PROVIDE_TEXT_1: 'alltid',
AP_PROVIDE_TEXT_2: 'när WiFi är nedkopplat',
AP_PROVIDE_TEXT_3: 'aldrig',
AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Kanal',
AP_HIDE_SSID: 'Göm SSID',
AP_CLIENTS: 'AP-klienter',
AP_MAX_CLIENTS: 'Max antal klienter',
AP_LOCAL_IP: 'Lokal IP-adress',
NETWORK_SCAN: 'Sök efter WiFi-nätverk',
IDLE: 'Vilande',
LOST: 'Förlorad',
SCANNING: 'Söker',
SCAN_AGAIN: 'Sök igen',
NETWORK_SCANNER: 'Hittade nätverk',
NETWORK_NO_WIFI: 'Inga WiFi-nätverk hittades',
NETWORK_BLANK_SSID: 'lämna blankt för att inaktivera WiFi',
NETWORK_BLANK_BSSID: 'lämna blankt för att bara använda SSID',
TX_POWER: 'Tx effekt',
HOSTNAME: 'Värdnamn',
NETWORK_DISABLE_SLEEP: 'Inaktivera sovläge',
NETWORK_LOW_BAND: 'Använd lägre bandbredd',
NETWORK_USE_DNS: 'Aktivera mDNS-tjänsten',
NETWORK_ENABLE_CORS: 'Aktivera CORS',
NETWORK_CORS_ORIGIN: 'CORS origin',
NETWORK_FIXED_IP: 'Använd statisk IP-adress',
NETWORK_GATEWAY: 'Gateway',
NETWORK_SUBNET: 'Subnätmask',
NETWORK_DNS: 'DNS-Server',
ADDRESS_OF: '{0} Adress',
ADMINISTRATOR: 'Administratör',
GUEST: 'Gäst',
NEW: 'ny',
NEW_NAME_OF: 'Byt namn {0}',
ENTITY: 'Entitet',
MIN: 'min',
MAX: 'max',
BLOCK_NAVIGATE_1: 'Du har osparade ändringar',
BLOCK_NAVIGATE_2: 'Om du navigerar till en annan sida, kommer dina osparade ändringar förloras. Är du säker på att du vill lämna den här sidan?',
STAY: 'Stanna',
LEAVE: 'Lämna',
SCHEDULER: 'Schemaläggning',
SCHEDULER_HELP_1: 'Automatisera kommandon genom att lägga till schemahändelser nedan. Ange ett unikt namn för att aktivera/avaktivera aktivering via API/MQTT',
SCHEDULER_HELP_2: 'Använd 00:00 för att trigga en gång vid uppstart',
SCHEDULE: 'schema',
TIME: 'Tid',
TIMER: 'Timer',
ONCHANGE: 'Vid förändring',
CONDITION: 'Villkor',
IMMEDIATE: 'Omedelbar',
SCHEDULE_UPDATED: 'Schema uppdaterat',
SCHEDULE_TIMER_1: 'vid uppstart',
SCHEDULE_TIMER_2: 'varje minut',
SCHEDULE_TIMER_3: 'varje timme',
CUSTOM_ENTITIES: 'Anpassade entiteter',
ENTITIES_HELP_1: 'Hämta anpassade entiteter från EMS bussen',
ENTITIES_UPDATED: 'Entiteter uppdaterade',
WRITEABLE: 'Skrivbara',
SHOWING: 'Visar',
SEARCH: 'Sök',
CERT: 'TLS rotcertifikat (lämna blankt för ingen säkerhet)',
ENABLE_TLS: 'Aktivera TLS',
ON: 'På',
OFF: 'Av',
POLARITY: 'Polaritet',
ACTIVEHIGH: 'Aktivt hög',
ACTIVELOW: 'Aktivt låg',
UNCHANGED: 'Oändrad',
ALWAYS: 'Alltid',
ACTIVITY: 'Aktivitet',
CONFIGURE: 'Konfigurera {0}',
SYSTEM_MEMORY: 'Systemminne',
APPLICATION_SETTINGS_1: 'Ändra EMS-ESP Applikationsinställningar',
SECURITY_1: 'Lägg till eller ta bort användare',
DOWNLOAD_UPLOAD_1: 'Ladda ner eller ladda upp inställningar och firmware',
MODULES: 'Moduler',
MODULES_1: 'Aktivera eller avaktivera externa moduler',
MODULES_UPDATED: 'Moduler updaterade',
MODULES_DESCRIPTION: 'Klicka på modulen för att aktivera eller deaktivera EMS-ESP moduler',
MODULES_NONE: 'Inga externa moduler upptäckta',
RENAME: 'Byt namn',
ENABLE_MODBUS: 'Aktivera Modbus',
VIEW_LOG: 'Titta i loggen för att felsöka problem',
UPLOAD_DRAG: 'dra och släpp en fil här eller klicka för att välja en',
SERVICES: 'Tjänster',
ALLVALUES: 'Alla värden',
SPECIAL_FUNCTIONS: 'Specialfunktioner',
WAIT_FIRMWARE: 'Firmware laddas upp och installeras',
INSTALL_VERSION: 'Det här kommer installera version {0}. Är du säker?',
UPGRADE_AVAILABLE: 'Det finns en tillgänglig firmwareupgradering!',
LATEST_VERSION: 'Du använder den senaste firmwareversionen.',
PLEASE_WAIT: 'Var god vänta',
RESTARTING_PRE: 'Initialiserar',
RESTARTING_POST: 'Förbereder',
AUTO_SCROLL: 'Autoskrolla',
DASHBOARD: 'Kontrollpanel',
DEVELOPER_MODE: 'Utvecklarläge',
DUPLICATE: 'Dublett',
UPGRADE: 'Uppgradera',
DASHBOARD_1: 'All EMS entities that are active and marked as Favorite, plus all Custom Entities, Schedules and external Sensors data are displayed below.', // TODO translate
NO_DATA_1: 'No favorite EMS entities found yet. Use the', // TODO translate
NO_DATA_2: 'module to mark them.', // TODO translate
NO_DATA_3: 'To see all available entities go to', // TODO translate
THIS_VERSION: 'This Version', // TODO translate
PLATFORM: 'Platform', // TODO translate
RELEASE_TYPE: 'Release Type', // TODO translate
REINSTALL: 'Re-install', // TODO translate
INTERNET_CONNECTION_REQUIRED: 'Internetanslutning krävs för automatisk version kontroll och uppdatering',
};
export default sv;