Files
EMS-ESP32/interface/src/i18n/nl/index.ts
2025-02-08 22:32:48 +00:00

356 lines
14 KiB
TypeScript

import type { Translation } from '../i18n-types';
const nl: Translation = {
LANGUAGE: 'Taal',
RETRY: 'Opnieuw proberen',
LOADING: 'Laden',
IS_REQUIRED: '{0} is verplicht',
SIGN_IN: 'Inloggen',
SIGN_OUT: 'Uitloggen',
USERNAME: 'Gebruikersnaam',
PASSWORD: 'Wachtwoord',
SU_PASSWORD: 'su Wachtwoord',
SETTINGS_OF: '{0} Instellingen',
HELP: 'Help',
LOGGED_IN: 'Ingelogd als {name}',
PLEASE_SIGNIN: 'Log in om verder te gaan',
UPLOAD_SUCCESSFUL: 'Upload successvol',
DOWNLOAD_SUCCESSFUL: 'Download successvol',
INVALID_LOGIN: 'Logingegevens fout',
NETWORK: 'Netwerk',
SECURITY: 'Beveiliging',
ONOFF_CAP: 'AAN/UIT',
ONOFF: 'aan/uit',
TYPE: 'Type',
DESCRIPTION: 'Beschrijving',
ENTITIES: 'entiteiten',
REFRESH: 'Ververs',
EXPORT: 'Export',
FAVORITES: "Favorieten",
DEVICE_DETAILS: 'Device Gegevens',
ID_OF: '{0} ID',
DEVICE: 'Apparaat',
PRODUCT: 'Product',
VERSION: 'Versie',
BRAND: 'Merk',
ENTITY_NAME: 'Entiteit',
VALUE: '{{waarde|Waarde}}',
DEVICES: 'Apparaten',
SENSORS: 'Sensoren',
RUN_COMMAND: 'Call commando',
CHANGE_VALUE: 'Wijzig waarde',
CANCEL: 'Annuleren',
RESET: 'Reset',
APPLY_CHANGES: 'Aanpassen ({0})',
UPDATE: 'Update',
EXECUTE: 'Uitvoeren',
REMOVE: 'Verwijderen',
PROBLEM_UPDATING: 'Probleem met updaten',
PROBLEM_LOADING: 'Probleem met laden',
ANALOG_SENSOR: 'Analoge sensor',
ANALOG_SENSORS: 'Analoge Sensoren',
SETTINGS: 'Instellingen',
UPDATED_OF: '{0} Bijgewerkt',
UPDATE_OF: '{0} Bijwerken',
REMOVED_OF: '{0} Verwijderd',
DELETION_OF: '{0} Verwijder',
OFFSET: 'Offset',
FACTOR: 'Factor',
FREQ: 'Frequentie',
DUTY_CYCLE: 'Duty Cycle',
UNIT: 'UoM',
STARTVALUE: 'Startwaarde',
WARN_GPIO: 'Waarschuwing: let op met het koppelen van de juiste GPIO pin!',
EDIT: 'Wijzigen',
SENSOR: 'Sensor',
TEMP_SENSOR: 'Temperatuur sensor',
TEMP_SENSORS: 'Temperatuur Sensoren',
WRITE_CMD_SENT: 'Schrijf commando gestuurd',
EMS_BUS_WARNING: 'EMS bus niet gevonden. Als deze waarschuwing blijft staan na een paar seconden dan loop de instellingen na en in het bijzonder het apparaat type profiel na.',
EMS_BUS_SCANNING: 'Scannen naar EMS apparaten...',
CONNECTED: 'Verbonden',
TX_ISSUES: 'Tx bus probleem. Probeer een andere Tx verzendmodus',
DISCONNECTED: 'Niet verbonden',
EMS_SCAN: 'Weet je zeker dat je een volledige EMS bus scan uit wilt voeren?',
DATA_TRAFFIC: 'Dataverkeer',
EMS_DEVICE: 'EMS Apparaat',
SUCCESS: 'SUCCESS',
FAIL: 'MISLUKT',
QUALITY: 'QUALITEIT',
SCAN: 'Scan',
STATUS_NAMES: [
'EMS Telegrammen ontvangen (Rx)',
'EMS Leesopdrachten (Tx)',
'EMS Schrijfopdrachten (Tx)',
'Temperatuursensoren uitgelezen',
'Analoge sensoren uitgelezen',
'MQTT publicaties',
'API calls',
'Syslog berichten'
],
NUM_DAYS: '{num} dag{{en}}',
NUM_SECONDS: '{num} second{{en}}',
NUM_HOURS: '{num} {{uur|uren}}',
NUM_MINUTES: '{num} {{minuut|minuten}}',
APPLICATION: 'Applicatie',
CUSTOMIZATIONS: 'Aanpassingen van entiteiten',
APPLICATION_RESTARTING: 'EMS-ESP herstarten',
BOARD_PROFILE: 'Apparaatprofiel',
CUSTOM: 'Custom',
GPIO_OF: '{0} GPIO',
BUTTON: 'Toets',
TEMPERATURE: 'Temperatuur',
PHY_TYPE: 'Eth PHY Type',
TX_MODE: 'EMS Tx Mode',
HARDWARE: 'Hardware',
EMS_BUS: '{{BUS|EMS BUS}}',
DISABLED: 'Uitgeschakeld',
GENERAL_OPTIONS: 'Algemene Opties',
LANGUAGE_ENTITIES: 'Taal (voor apparaat entiteiten)',
HIDE_LED: 'Verberg LED',
ENABLE_TELNET: 'Activeer Telnet console',
ENABLE_ANALOG: 'Activeer analoge sensoren',
CONVERT_FAHRENHEIT: 'Converteer temperatuurwaarden naar Fahrenheit',
BYPASS_TOKEN: 'API Access Token authenticatie uitschakelen',
READONLY: 'Activeer read-only modus (blokkeert alle outgaande EMS Tx schrijf commandos)',
UNDERCLOCK_CPU: 'Underclock CPU snelheid',
REMOTE_TIMEOUT: 'Remote timeout',
REMOTE_TIMEOUT_EN: 'Schakel de afstandsbediening uit bij ontbrekende kamertemperatuur',
HEATINGOFF: 'Start ketel met geforceerde verwarming uit',
MIN_DURATION: 'Wait time',
ENABLE_SHOWER_TIMER: 'Activeer Douche Timer (tijdmeting)',
ENABLE_SHOWER_ALERT: 'Activeer Douchemelding',
TRIGGER_TIME: 'Trigger tijd',
COLD_SHOT_DURATION: 'Tijd Shot koud water',
FORMATTING_OPTIONS: 'Formatteringsopties',
BOOLEAN_FORMAT_DASHBOARD: 'Boolean formaat web',
BOOLEAN_FORMAT_API: 'Boolean formaat API/MQTT',
ENUM_FORMAT: 'Enum formaat API/MQTT',
INDEX: 'Index',
ENABLE_PARASITE: 'Activeer 1-wire parasitaire modus',
LOGGING: 'Logging',
LOG_HEX: 'Log EMS telegrammen in hexadecimaal',
ENABLE_SYSLOG: 'Activeer Syslog',
LOG_LEVEL: 'Log Level',
MARK_INTERVAL: 'Markeringsinterval',
SECONDS: 'seconden',
MINUTES: 'minuten',
HOURS: 'uren',
RESTART: 'Herstarten',
RESTART_TEXT: 'EMS-ESP dient opnieuw gestart te worden om de wijzingen toe te passen',
RESTART_CONFIRM: 'Weet je zeker dat je EMS-ESP wilt herstarten?',
COMMAND: 'Commando',
CUSTOMIZATIONS_RESTART: 'Alle custom profielen worden verwijderd. Herstarten...',
CUSTOMIZATIONS_FULL: 'Te veel entiteiten geselecteerd. Sla op in delen aub',
CUSTOMIZATIONS_SAVED: 'Custom aanpassingen opgeslagen',
CUSTOMIZATIONS_HELP_1: 'Selecteer een apparaat en pas de entiteiten aan door middel van de opties',
CUSTOMIZATIONS_HELP_2: 'Markeer as favoriet',
CUSTOMIZATIONS_HELP_3: 'Zet schrijfacties uit',
CUSTOMIZATIONS_HELP_4: 'Uitsluiten van MQTT en API',
CUSTOMIZATIONS_HELP_5: 'verbergen voor apparaten',
CUSTOMIZATIONS_HELP_6: 'verwijderen van memory',
SELECT_DEVICE: 'Selecteer een apparaat',
SET_ALL: 'Alles aanzetten',
OPTIONS: 'Opties',
NAME: 'Naam',
CUSTOMIZATIONS_RESET: 'Weet je zeker dat je alle custom aanpassingen wilt verwijderen inclusief de custom instellingen voor analoge temperatuursensoren?',
SUPPORT_INFORMATION: 'Support Informatie',
HELP_INFORMATION_1: 'Bezoek de online wiki om instructies te vinden om EMS-ESP te configureren',
HELP_INFORMATION_2: 'Voor de live community ga naar de Discord server',
HELP_INFORMATION_3: 'Om een nieuwe feature te vragen of een bug te rapporteren',
HELP_INFORMATION_4: 'Zorg dat je ook je systeem details zijn toevoeged voor een sneller antwoord',
UPLOAD: 'Upload',
DOWNLOAD: '{{D|d|d}}ownload',
INSTALL: 'Installeren',
ABORTED: 'afgebroken',
FAILED: 'mislukt',
SUCCESSFUL: 'successvol',
SYSTEM: 'Systeem',
LOG_OF: '{0} Log',
STATUS_OF: '{0} Status',
DOWNLOAD_UPLOAD: 'Download/Upload',
CLOSE: 'Sluiten',
USE: 'Gebruik',
FACTORY_RESET: 'Fabrieksinstellingen',
SYSTEM_FACTORY_TEXT: 'Gateway is gereset en start nu weer op met fabrieksinstellingen',
SYSTEM_FACTORY_TEXT_DIALOG: 'Weet je zeker dat je een reset naar fabrieksinstellingen uit wilt voeren?',
AVAILABLE_VERSION: 'Nieuwste beschikbare versies',
STABLE: 'Stable',
DEVELOPMENT: 'Development',
UPTIME: 'Systeem Uptime',
FREE_MEMORY: 'Free Memory',
PSRAM: 'PSRAM (Size / Free)',
FLASH: 'Flash Chip (Size , Speed)',
APPSIZE: 'Application (Partition: Used / Free)',
FILESYSTEM: 'File System (Used / Free)',
BUFFER_SIZE: 'Max Buffer Size',
COMPACT: 'Compact',
DOWNLOAD_SETTINGS_TEXT: 'Maak een back-up van uw configuratie en instellingen',
UPLOAD_TEXT: 'Upload een nieuw firmwarebestand (.bin) of een back-upbestand (.json)',
UPLOAD_DROP_TEXT: 'Sleep bestand hierheen of klik hier',
ERROR: 'Onverwachte fout, probeer opnieuw',
TIME_SET: 'Tijd ingesteld',
MANAGE_USERS: 'Beheer Gebruikers',
IS_ADMIN: 'is Admin',
USER_WARNING: 'U dient tenminste 1 admin gebruiker te configureren',
ADD: 'Toevoegen',
ACCESS_TOKEN_FOR: 'Access Token voor',
ACCESS_TOKEN_TEXT: 'Het token hieronder wordt gebruikt voor de REST API calls die authorisatie nodig hebben. Het kan zowel als Bearer token in de Authorization header of in acccess_token URL query parameter gebruikt worden',
GENERATING_TOKEN: 'Token aan het genereren',
USER: 'Gebruiker',
MODIFY: 'Aanpassen',
SU_TEXT: 'Het su (super user) wachtwoord wordt gebruikt om authorisatie tokens te signeren en ook om admin privileges te activeren in de console.',
NOT_ENABLED: 'Niet geactiveerd',
ERRORS_OF: '{0} Foutmeldingen',
DISCONNECT_REASON: 'Verbinding verbroken vanwege',
ENABLE_MQTT: 'Activeer MQTT',
BROKER: 'Broker',
CLIENT: 'Client',
BASE_TOPIC: 'Base',
OPTIONAL: 'optioneel',
FORMATTING: 'Formatteren',
MQTT_FORMAT: 'Topic/Payload Formattering',
MQTT_NEST_1: 'Genest in 1 topic',
MQTT_NEST_2: 'Als individuele topics',
MQTT_RESPONSE: 'Publiceer commando output naar een `response` topic',
MQTT_PUBLISH_TEXT_1: 'Publiceer enkele waarde topics on change',
MQTT_PUBLISH_TEXT_2: 'Publiceer naar commando topics (ioBroker)',
MQTT_PUBLISH_TEXT_3: 'Activeer MQTT Discovery',
MQTT_PUBLISH_TEXT_4: 'Prefix voor de Discovery topics',
MQTT_PUBLISH_TEXT_5: 'Discovery type',
MQTT_PUBLISH_INTERVALS: 'Publicatie intervallen',
MQTT_INT_BOILER: 'CV ketels en warmtepompen',
MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Thermostaten',
MQTT_INT_SOLAR: 'Solar Modules',
MQTT_INT_MIXER: 'Mixer Modules',
MQTT_INT_WATER: 'Water Modules',
MQTT_QUEUE: 'MQTT Queue',
DEFAULT: 'Default',
MQTT_ENTITY_FORMAT: 'Entity ID formaat',
MQTT_ENTITY_FORMAT_0: 'Eén instantie, lange naam (v3.4)',
MQTT_ENTITY_FORMAT_1: 'Eén instantie, korte naam',
MQTT_ENTITY_FORMAT_2: 'Meerdere instanties, korte naam',
MQTT_CLEAN_SESSION: 'Clean Session aan',
MQTT_RETAIN_FLAG: 'Retain flag aan',
INACTIVE: 'Inactief',
ACTIVE: 'Actief',
UNKNOWN: 'Onbekend',
SET_TIME: 'Tijd instellen',
SET_TIME_TEXT: 'Geef de locale datum en tijd in',
LOCAL_TIME: 'Locale Tijd',
UTC_TIME: 'UTC Tijd',
ENABLE_NTP: 'Activeer NTP',
NTP_SERVER: 'NTP Server',
TIME_ZONE: 'Tijdzone',
ACCESS_POINT: 'Access Point',
AP_PROVIDE: 'Activeer Access Point',
AP_PROVIDE_TEXT_1: 'altijd',
AP_PROVIDE_TEXT_2: 'als WiFi niet is verbonden',
AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nooit',
AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Voorkeurskanaal',
AP_HIDE_SSID: 'SSID verbergen',
AP_CLIENTS: 'AP Clients',
AP_MAX_CLIENTS: 'Max Clients',
AP_LOCAL_IP: 'Local IP',
NETWORK_SCAN: 'Scan WiFi Networken',
IDLE: 'Idle',
LOST: 'Verloren',
SCANNING: 'Scannen',
SCAN_AGAIN: 'Opnieuw scannen',
NETWORK_SCANNER: 'Netwerk Scanner',
NETWORK_NO_WIFI: 'Geen WiFi networken gevonden',
NETWORK_BLANK_SSID: 'laat leeg om WiFi uit te schakelen',
NETWORK_BLANK_BSSID: 'laat leeg om alleen SSID te bebruiken',
TX_POWER: 'Tx Vermogen',
HOSTNAME: 'Hostname',
NETWORK_DISABLE_SLEEP: 'WiFi Sleep Mode uitzetten',
NETWORK_LOW_BAND: 'Lagere WiFi bandbreedte gebruiken',
NETWORK_USE_DNS: 'Activeer mDNS Service',
NETWORK_ENABLE_CORS: 'Activeer CORS',
NETWORK_CORS_ORIGIN: 'CORS origin',
NETWORK_FIXED_IP: 'Gebruik vast IP addres',
NETWORK_GATEWAY: 'Gateway',
NETWORK_SUBNET: 'Subnetmasker',
NETWORK_DNS: 'DNS Servers',
ADDRESS_OF: '{0} Address',
ADMINISTRATOR: 'Administrator',
GUEST: 'Gast',
NEW: 'Nieuwe',
NEW_NAME_OF: 'Hernoem {0}',
ENTITY: 'Entiteit',
MIN: 'min',
MAX: 'max',
BLOCK_NAVIGATE_1: 'U hebt niet-opgeslagen wijzigingen',
BLOCK_NAVIGATE_2: 'Als u naar een andere pagina navigeert, gaan uw niet-opgeslagen wijzigingen verloren. Weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?',
STAY: 'Blijven',
LEAVE: 'Verlaten',
SCHEDULER: 'Scheduler',
SCHEDULER_HELP_1: 'Automatiseer opdrachten door hieronder geplande gebeurtenissen toe te voegen. Stel een unieke naam in om activering via API/MQTT in/uit te schakelen',
SCHEDULER_HELP_2: 'Gebruik 00:00 om eenmaal te activeren bij het opstarten',
SCHEDULE: 'Schedule',
TIME: 'Tijd',
TIMER: 'Timer',
ONCHANGE: 'Op verandering',
CONDITION: 'Voorwaarde',
IMMEDIATE: 'Onmiddellijk',
SCHEDULE_UPDATED: 'Schema bijgewerkt',
SCHEDULE_TIMER_1: 'bij het opstarten',
SCHEDULE_TIMER_2: 'elke minuut',
SCHEDULE_TIMER_3: 'elke huur',
CUSTOM_ENTITIES: 'Eigen entiteiten',
ENTITIES_HELP_1: 'Eigen entiteiten ophalen uit de EMS-bus',
ENTITIES_UPDATED: 'Entiteiten bijgewerkt',
WRITEABLE: 'Beschrijfbare',
SHOWING: 'Tonen',
SEARCH: 'Zoek',
CERT: 'TLS rootcertificaat (laat leeg om TLS-insecure)',
ENABLE_TLS: 'Activeer TLS',
ON: 'Aan',
OFF: 'Uit',
POLARITY: 'Polariteit',
ACTIVEHIGH: 'Actiev Hoog',
ACTIVELOW: 'Actiev Laag',
UNCHANGED: 'Ongewijzigd',
ALWAYS: 'Altijd',
ACTIVITY: 'Activiteit',
CONFIGURE: '{0} Configureren',
SYSTEM_MEMORY: 'System Geheugen',
APPLICATION_SETTINGS_1: 'Applicatie-instellingen wijzigen',
SECURITY_1: 'Gebruikers toevoegen of verwijderen',
DOWNLOAD_UPLOAD_1: 'Download en upload instellingen en firmware',
MODULES: 'Module',
MODULES_1: 'Externe modules activeren of deactiveren',
MODULES_UPDATED: 'Modules geüpdatet',
MODULES_DESCRIPTION: 'Klik op de module om EMS-ESP library modules te activeren of te deactiveren',
MODULES_NONE: 'Geen externe modules gedetecteerd',
RENAME: 'Hernoemen',
ENABLE_MODBUS: 'Activeer Modbus',
VIEW_LOG: 'Log weergeven om problemen te diagnosticeren',
UPLOAD_DRAG: 'sleep hier een bestand en zet het neer of klik om er een te selecteren',
SERVICES: 'Services',
ALLVALUES: 'All waarden',
SPECIAL_FUNCTIONS: 'Speciale functies',
WAIT_FIRMWARE: 'Firmware wordt geüpload en geïnstalleerd',
INSTALL_VERSION: 'Hiermee wordt versie {0} geïnstalleerd. Weet je het zeker?',
SWITCH_DEV: 'Overschakelen naar de ontwikkelingsversie',
UPGRADE_AVAILABLE: 'Er is een firmware-upgrade beschikbaar!',
LATEST_VERSION: 'U gebruikt de nieuwste firmwareversie.',
PLEASE_WAIT: 'Een ogenblik geduld',
RESTARTING_PRE: 'Initialiseren',
RESTARTING_POST: 'Voorbereiding',
AUTO_SCROLL: 'Automatisch Scrollen',
DASHBOARD: 'Dashboard',
DEVELOPER_MODE: 'Ontwikkelaarsmodus',
DUPLICATE: 'Duplicaat',
UPGRADE: 'Upgraden',
DASHBOARD_1: 'Alle EMS-entiteiten die actief zijn en als favoriet zijn gemarkeerd, plus alle aangepaste entiteiten en externe sensorgegevens worden hieronder weergegeven.',
NO_DATA_1: 'Er zijn nog geen favoriete EMS-entiteiten gevonden. Gebruik de',
NO_DATA_2: 'module om ze te markeren.',
NO_DATA_3: 'Om alle beschikbare entiteiten te zien, ga naar',
THIS_VERSION: 'Deze Versie',
PLATFORM: 'Platform',
RELEASE_TYPE: 'Release Typ',
REINSTALL: 'Opnieuw Installeren'
};
export default nl;