The translation of the web interface into Polish has been corrected and completed (e.g. the word order has been fixed).

Newly added words should be translated from English into other languages in index.ts files
This commit is contained in:
pswid
2022-10-25 20:57:51 +02:00
parent c3cfed5ac3
commit 1dc08d6399
40 changed files with 1071 additions and 804 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
import type { BaseTranslation } from '../i18n-types';
import type { Translation } from '../i18n-types';
const nl: BaseTranslation = {
const nl: Translation = {
LANGUAGE: 'Taal',
RETRY: 'Opnieuw proberen',
LOADING: 'Laden',
@@ -9,10 +9,11 @@ const nl: BaseTranslation = {
SIGN_OUT: 'Uitloggen',
USERNAME: 'Gebruikersnaam',
PASSWORD: 'Wachtwoord',
SU_PASSWORD: 'su Wachtwoord',
DASHBOARD: 'Dashboard',
SETTINGS: 'Instellingen',
SETTINGS_OF: '{0} Instellingen',
SAVED: 'opgeslagen',
HELP: 'Help',
HELP_OF: '{0} Help',
LOGGED_IN: 'Ingelogd als {name}',
PLEASE_SIGNIN: 'Log in om verder te gaan',
UPLOAD_SUCCESSFUL: 'Upload successvol',
@@ -47,13 +48,15 @@ const nl: BaseTranslation = {
ACCESS_DENIED: 'Toegang geweigerd',
ANALOG_SENSOR: 'Analoge sensor',
ANALOG_SENSORS: 'Analoge Sensoren',
UPDATED: 'Bijgewerkt',
UPDATE: 'Bijwerken',
REMOVED: 'Verwijderd',
DELETION: 'Verwijder',
UPDATED_OF: '{0} Bijgewerkt',
UPDATE_OF: '{0} Bijwerken',
REMOVED_OF: '{0} Verwijderd',
DELETION_OF: '{0} Verwijder',
OFFSET: 'Offset',
FACTOR: 'Factor',
FREQ: 'Frequentie',
DUTY_CYCLE: 'Duty Cycle',
UNIT: 'UoM',
STARTVALUE: 'Startwaarde',
WARN_GPIO: 'Waarschuwing: let op met het koppelen van de juiste GPIO pin!',
EDIT: 'Wijzigen',
@@ -69,7 +72,7 @@ const nl: BaseTranslation = {
EMS_SCAN: 'Weet je zeker dat je een volledige EMS bus scan uit wilt voeren?',
EMS_BUS_STATUS: 'EMS busstatus',
ACTIVE_DEVICES: 'Actieve Apparaten & Sensoren',
DEVICE: 'Apparaat',
EMS_DEVICE: 'EMS Apparaat',
SUCCESS: 'SUCCESS',
FAIL: 'MISLUKT',
QUALITY: 'QUALITEIT',
@@ -96,11 +99,13 @@ const nl: BaseTranslation = {
APPLICATION_SETTINGS: 'Applicatieinstellingen',
CUSTOMIZATION: 'Custom aanpassingen',
APPLICATION_RESTARTING: 'EMS-ESP herstarten',
BOARD_PROFILE_TEXT:
'Selecteer een vooraf ingesteld apparaat profiel uit de lijst of kies Eigen om zelf uw hardware te configureren',
INTERFACE_BOARD_PROFILE: 'Interface Apparaatprofiel',
BOARD_PROFILE_TEXT: 'Selecteer een vooraf ingesteld apparaat profiel uit de lijst of kies Eigen om zelf uw hardware te configureren',
BOARD_PROFILE: 'Apparaatprofiel',
BUTTON: 'Toets',
TEMPERATURE: 'Temperatuur',
PHY_TYPE: 'Eth PHY Type',
TX_MODE: 'Tx Mode',
DISABLED: 'Uitgeschakeld',
GENERAL_OPTIONS: 'Algemene Opties',
LANGUAGE_ENTITIES: 'Taal (voor apparaat entiteiten)',
@@ -124,11 +129,12 @@ const nl: BaseTranslation = {
LOGGING: 'Logging',
LOG_HEX: 'Log EMS telegrammen in hexadecimaal',
ENABLE_SYSLOG: 'Activeer Syslog',
LOG_LEVEL: 'Log Level',
MARK_INTERVAL: 'Markeringsinterval',
SECONDS: 'seconden',
MINUTES: 'minuten',
RESTART: 'Herstarten',
HOURS: 'uren',
RESTART: 'Herstarten',
RESTART_TEXT: 'EMS-ESP dient opnieuw gestart te worden om de wijzingen toe te passen',
RESTART_CONFIRM: 'Weet je zeker dat je EMS-ESP wilt herstarten?',
COMMAND: 'Commando',
@@ -156,14 +162,15 @@ const nl: BaseTranslation = {
HELP_INFORMATION_4: 'zorg dat je ook je systeem details zijn toevoeged voor een sneller antwoord',
HELP_INFORMATION_5: 'EMS-ESP is een gratis en open source project. Steun ons met een Star op Github!',
SUPPORT_INFO: 'Support Info',
UPLOAD_OF: '{0} Upload',
UPLOAD: 'Upload',
DOWNLOAD: 'Download',
ABORTED: 'afgebroken',
FAILED: 'mislukt',
SUCCESSFUL: 'successvol',
SYSTEM: 'Systeem',
LOG: 'Log',
STATUS: 'Status',
LOG_OF: '{0} Log',
STATUS_OF: '{0} Status',
UPLOAD_DOWNLOAD: 'Upload/Download',
SYSTEM_VERSION_RUNNING: 'op dit moment draai je versie',
SYSTEM_APPLY_FIRMWARE: 'om de nieuwe firmware te activeren',
@@ -178,6 +185,7 @@ const nl: BaseTranslation = {
DEVELOPMENT: 'development',
VERSION_IS: 'versie is',
RELEASE_NOTES: 'release notes',
EMS_ESP_VER: 'EMS-ESP Version',
PLATFORM: 'Apparaat (Platform / SDK)',
UPTIME: 'Systeem Uptime',
CPU_FREQ: 'CPU Frequency',
@@ -210,7 +218,7 @@ const nl: BaseTranslation = {
SU_TEXT:
'Het su (super user) wachtwoord wordt gebruikt om authorisatie tokens te signeren en ook om admin privileges te activeren in de console.',
NOT_ENABLED: 'Niet geactiveerd',
ERRORS: 'Foutmeldingen',
ERRORS_OF: '{0} Foutmeldingen',
DISCONNECT_REASON: 'Verbinding verbroken vanwege',
ENABLE_MQTT: 'Activeer MQTT',
OPTIONAL: 'Optioneel',
@@ -228,6 +236,7 @@ const nl: BaseTranslation = {
MQTT_INT_THERMOSTATS: 'Thermostaten',
MQTT_INT_SOLAR: 'Solar Modules',
MQTT_INT_MIXER: 'Mixer Modules',
MQTT_QUEUE: 'MQTT Queue',
DEFAULT: 'Default',
MQTT_CLEAN_SESSION: 'Clean Session aan',
MQTT_RETAIN_FLAG: 'Retain flag aan',
@@ -239,6 +248,7 @@ const nl: BaseTranslation = {
LOCAL_TIME: 'Locale Tijd',
UTC_TIME: 'UTC Tijd',
ENABLE_NTP: 'Activeer NTP',
NTP_SERVER: 'NTP Server',
TIME_ZONE: 'Tijdzone',
ACCESS_POINT: 'Access Point',
AP_PROVIDE: 'Activeer Access Point',
@@ -247,6 +257,9 @@ const nl: BaseTranslation = {
AP_PROVIDE_TEXT_3: 'nooit',
AP_PREFERRED_CHANNEL: 'Voorkeurskanaal',
AP_HIDE_SSID: 'SSID verbergen',
AP_CLIENTS: 'AP Clients',
AP_MAX_CLIENTS: 'Max Clients',
AP_LOCAL_IP: 'Local IP',
NETWORK_SCAN: 'Scan WiFi Networken',
IDLE: 'Idle',
LOST: 'Verloren',
@@ -255,12 +268,17 @@ const nl: BaseTranslation = {
NETWORK_SCANNER: 'Netwerk Scanner',
NETWORK_NO_WIFI: 'Geen WiFi networken gevonden',
NETWORK_BLANK_SSID: 'laat leeg om WiFi uit te schakelen',
POWER: 'Vermogen',
TX_POWER: 'Tx Vermogen',
HOSTNAME: 'Hostname',
NETWORK_DISABLE_SLEEP: 'WiFi Sleep Mode uitzetten',
NETWORK_LOW_BAND: 'Lagere WiFi bandbreedte gebruiken',
NETWORK_USE_DNS: 'Activeer mDNS Service',
NETWORK_ENABLE_IPV6: 'Activeer IPv6 support',
NETWORK_FIXED_IP: 'Gebruik vast IP addres',
NETWORK_GATEWAY: 'Getaway',
NETWORK_SUBNET: 'Subnet Mask',
NETWORK_DNS: 'DNS Servers',
ADDRESS_OF: '{0} Address',
ADMIN: 'Admin',
GUEST: 'Gast',
NEW: 'Nieuwe',