mirror of
https://github.com/emsesp/EMS-ESP32.git
synced 2025-12-06 07:49:52 +03:00
Merge branch 'dev' of https://github.com/emsesp/EMS-ESP32 into dev
This commit is contained in:
@@ -53,44 +53,44 @@ MAKE_PSTR_LIST(test_cmd, "run a test")
|
||||
// mqtt tags must not have spaces
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_none, "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_heartbeat, "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_boiler_data_ww, "dhw", "WW", "dhw", "dhw", "CWU")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_boiler_data_ww, "dhw", "WW", "dhw", "dhw", "CWU", "dhw")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_device_data, "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_device_data_ww, "dhw", "WW", "dhw", "dhw", "CWU")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc1, "hc1", "HK1", "hc1", "hc1", "OG1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc2, "hc2", "HK2", "hc2", "hc2", "OG2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc3, "hc3", "HK3", "hc3", "hc3", "OG3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc4, "hc4", "HK4", "hc4", "hc4", "OG4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc5, "hc5", "HK5", "hc5", "hc5", "OG5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc6, "hc6", "HK6", "hc6", "hc6", "OG6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc7, "hc7", "HK7", "hc7", "hc7", "OG7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc8, "hc8", "HK8", "hc8", "hc8", "OG8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc1, "wwc1", "WWK1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc2, "wwc2", "WWK2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc3, "wwc3", "WWK3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc4, "wwc4", "WWK4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc5, "wwc5", "WWK5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc6, "wwc6", "WWK6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc7, "wwc7", "WWK7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc8, "wwc8", "WWK8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc9, "wwc9", "WWK9")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc10, "wwc10", "WWK10")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_ahs, "ahs", "AHQ")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs1, "hs1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs2, "hs2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs3, "hs3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs4, "hs4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs5, "hs5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs6, "hs6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs7, "hs7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs8, "hs8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs9, "hs9")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs10, "hs10")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs11, "hs11")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs12, "hs12")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs13, "hs13")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs14, "hs14")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs15, "hs15")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs16, "hs16")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_device_data_ww, "dhw", "WW", "dhw", "dhw", "CWU", "dhw")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc1, "hc1", "HK1", "hc1", "hc1", "OG1", "hc1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc2, "hc2", "HK2", "hc2", "hc2", "OG2", "hc2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc3, "hc3", "HK3", "hc3", "hc3", "OG3", "hc3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc4, "hc4", "HK4", "hc4", "hc4", "OG4", "hc4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc5, "hc5", "HK5", "hc5", "hc5", "OG5", "hc5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc6, "hc6", "HK6", "hc6", "hc6", "OG6", "hc6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc7, "hc7", "HK7", "hc7", "hc7", "OG7", "hc7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hc8, "hc8", "HK8", "hc8", "hc8", "OG8", "hc8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc1, "wwc1", "WWK1", "wwc1", "wwc1", "CWU1", "wwc1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc2, "wwc2", "WWK2", "wwc2", "wwc2", "CWU2", "wwc2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc3, "wwc3", "WWK3", "wwc3", "wwc3", "CWU3", "wwc3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc4, "wwc4", "WWK4", "wwc4", "wwc4", "CWU4", "wwc4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc5, "wwc5", "WWK5", "wwc5", "wwc5", "CWU5", "wwc5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc6, "wwc6", "WWK6", "wwc6", "wwc6", "CWU6", "wwc6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc7, "wwc7", "WWK7", "wwc7", "wwc7", "CWU7", "wwc7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc8, "wwc8", "WWK8", "wwc8", "wwc8", "CWU8", "wwc8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc9, "wwc9", "WWK9", "wwc9", "wwc9", "CWU9", "wwc9")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_wwc10, "wwc10", "WWK10", "wwc10", "wwc10", "CWU10", "wwc10")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_ahs, "ahs", "AHQ", "ahs", "ahs", "AŹC", "ahs")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs1, "hs1", "hs1", "hs1", "hs1", "ŹC1", "hs1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs2, "hs2", "hs2", "hs2", "hs2", "ŹC2", "hs2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs3, "hs3", "hs3", "hs3", "hs3", "ŹC3", "hs3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs4, "hs4", "hs4", "hs4", "hs4", "ŹC4", "hs4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs5, "hs5", "hs5", "hs5", "hs5", "ŹC5", "hs5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs6, "hs6", "hs6", "hs6", "hs6", "ŹC6", "hs6")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs7, "hs7", "hs7", "hs7", "hs7", "ŹC7", "hs7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs8, "hs8", "hs8", "hs8", "hs8", "ŹC8", "hs8")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs9, "hs9", "hs9", "hs9", "hs9", "ŹC9", "hs9")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs10, "hs10", "hs10", "hs10", "hs10", "ŹC10", "hs10")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs11, "hs11", "hs11", "hs11", "hs11", "ŹC11", "hs11")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs12, "hs12", "hs12", "hs12", "hs12", "ŹC12", "hs12")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs13, "hs13", "hs13", "hs13", "hs13", "ŹC13", "hs13")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs14, "hs14", "hs14", "hs14", "hs14", "ŹC14", "hs14")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs15, "hs15", "hs15", "hs15", "hs15", "ŹC15", "hs15")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tag_hs16, "hs16", "hs16", "hs16", "hs16", "ŹC16", "hs16")
|
||||
|
||||
// General
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(on, "on", "an", "aan", "på", "włączono", "på")
|
||||
@@ -117,15 +117,15 @@ MAKE_PSTR_LIST(day_su, "su", "So", "Zo", "Sö", "niedziela", "Sø")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(all, "all", "Alle", "Alle", "Alla", "codziennie", "alle")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(own_1, "own 1", "Eigen 1", "Eigen 1", "Egen 1", "własny 1", "Egen 1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(family, "family", "Familie", "Familie", "Familj", "rodzina", "familie")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(morning, "morning", "Morgends", "'s ochtends", "Morgon", "rano", "morgen")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(evening, "evening", "Abends", "'s avonds", "Kväll", "po południu", "kveld")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(seniors, "seniors", "Senioren", "Senioren", "Seniorer", "seniorzy", "seniorer")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(morning, "morning", "Morgends", "'s ochtends", "Morgon", "zmiana 1", "morgen")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(evening, "evening", "Abends", "'s avonds", "Kväll", "zmiana 2", "kveld")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(seniors, "seniors", "Senioren", "Senioren", "Seniorer", "senior", "seniorer")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(no, "no", "nein", "nee", "nej", "nie", "nei")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(new, "new", "Neu", "Nieuw", "Ny", "nowy", "ny")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(own_2, "own 2", "Eigen 2", "Eigen 2", "Egen 2", "własny 2", "egen 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(singles, "singles", "Singles", "Singles", "Singlar", "single")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(am, "am", "Vormittag", "Ochtend", "Förmiddag", "formiddag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pm, "pm", "Nachmittag", "Namiddag", "Eftermiddag", "ettermiddag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(singles, "singles", "Singles", "Singles", "Singlar", "osoba samotna", "single")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(am, "am", "Vormittag", "Ochtend", "Förmiddag", "do południa", "formiddag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pm, "pm", "Nachmittag", "Namiddag", "Eftermiddag", "po południu", "ettermiddag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(midday, "midday", "Mittag", "Middag", "Middag", "południe", "middag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(unknown, "unknown", "Unbekannt", "Onbekend", "Okänt", "nieznany", "ukjent")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flat, "flat", "flach", "vlak", "Platt", "płaski", "flat")
|
||||
@@ -133,15 +133,15 @@ MAKE_PSTR_LIST(vacuum, "vacuum", "Vakuum", "vacuum", "Vakuum", "próżnia", "vak
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(co2_optimized, "co2 optimized", "CO2 optimiert", "CO2 geoptimaliseerd", "CO2-optimerad", "optymalizacja CO2", "co2 optimalisert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cost_optimized, "cost optimized", "kostenoptimiert", "kosten geoptimaliseerd", "kostnadsoptimerad", "optymalizacja kosztów", "kostnadsoptimalisert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_switched, "outside temp switched", "Außentemp. gesteuert", "Buitentemp. gestuurd", "Utomhustemp korrigerad", "temperatura zewn. przeł.", "utetemp optimalisert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(co2_cost_mix, "co2 cost mix", "Kostenmix", "Kostenmix", "Kostnadsmix", "mieszany koszt CO2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(co2_cost_mix, "co2 cost mix", "Kostenmix", "Kostenmix", "Kostnadsmix", "mieszany koszt CO2", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(analog, "analog", "analog", "analoog", "analog", "analogowy", "analog")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(normal, "normal", "normal", "normaal", "normal", "normalny", "normal")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(blocking, "blocking", "Blockierung", "Blokkering", "Blockering", "blokowanie", "blokkering")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(extern, "extern", "extern", "extern", "extern", "zewnętrzny", "ekstern")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(intern, "intern", "intern", "intern", "intern", "wewnętrzny", "intern")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lower, "lower", "niedirger", "lager", "lägre", "mniejszy", "nedre")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(error, "error", "Fehler", "error", "error", "błąd","")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(na, "n/a", "n/a", "n/a", "n/a", "nd.","")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(error, "error", "Fehler", "error", "error", "błąd", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(na, "n/a", "n/a", "n/a", "n/a", "nd.", "")
|
||||
|
||||
// boiler
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(time, "time", "Zeit", "Tijd", "Tid", "godzina", "tid")
|
||||
@@ -170,13 +170,13 @@ MAKE_PSTR_LIST(valve, "valve", "Ventil", "Klep", "Ventil", "zawór", "ventil")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(none, "none", "keine", "geen", "ingen", "brak", "ingen")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hot_water, "hot water", "Warmwasser", "warm water", "varmvatten", "c.w.u.", "varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pool, "pool", "Pool", "zwembad", "pool", "basen", "basseng")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_alt, "outside temperature alt.", "Außentemp. alternativ")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_par, "outside temperature parallel", "Außentemp. parallel")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hp_prefered, "heatpump prefered", "Wärmepumpe bevorzugt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boiler_only, "boiler only", "nur Kessel")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reduced_output, "reduced output", "Reduzierte Leistung")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(switchoff, "switch off hp", "WP ausschalten")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(perm, "perm. reduced", "perm. reduziert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_alt, "outside temperature alt.", "Außentemp. alternativ", "", "", "temp. zewn. alternat.", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_temp_par, "outside temperature parallel", "Außentemp. parallel", "", "", "temp. zewn. równoległa", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hp_prefered, "heatpump prefered", "Wärmepumpe bevorzugt", "", "", "preferowana pompa ciepła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boiler_only, "boiler only", "nur Kessel", "", "", "tylko kocioł", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reduced_output, "reduced output", "Reduzierte Leistung", "", "", "zmniejszona wydajność", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(switchoff, "switch off hp", "WP ausschalten", "", "", "wyłącz pompę ciepła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(perm, "perm. reduced", "perm. reduziert", "", "", "stale zmniejszona wydajność", "")
|
||||
|
||||
// thermostat
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(seltemp, "selTemp", "Solltemperatur", "Doeltemperatuur", "Börtemperatur", "temperatura zadana", "innstilt temperatur")
|
||||
@@ -195,7 +195,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(german, "german", "Deutsch", "Duits", "Tyska", "niemiecki", "tysk
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(dutch, "dutch", "Niederländisch", "Nederlands", "Nederländska", "niderlandzki", "nederlandsk")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(french, "french", "Französisch", "Frans", "Franska", "francuski", "fransk")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(italian, "italian", "Italienisch", "Italiaans", "Italienska", "włoski", "italiensk")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(high, "high", "hoch", "hoog", "Hög", "wysoki")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(high, "high", "hoch", "hoog", "Hög", "wysoki", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(low, "low", "niedrig", "laag", "Låg", "niski", "lav")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(radiator, "radiator", "Heizkörper", "Radiator", "Radiator", "grzejniki", "radiator")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(convector, "convector", "Konvektor", "Convector", "Konvektor", "konwektory", "konvektor")
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(floor, "floor", "Fussboden", "Vloer", "Golv", "podłoga", "gulv")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(summer, "summer", "Sommer", "Zomer", "Sommar", "lato", "sommer")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(winter, "winter", "Winter", "Winter", "Vinter", "zima", "vinter")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outdoor, "outdoor", "Außen", "Buiten", "Utomhus", "temp. na zewnątrz", "utendørs")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(room, "room", "Raum", "Kamer", "Rum", "temp. pomieszczenia")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(room, "room", "Raum", "Kamer", "Rum", "temp. pomieszczenia", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(room_outdoor, "room outdoor", "Raum+Außen", "Kamer+Buiten", "Rum+Ute", "temp. pom. i zewn.", "rom utendørs")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(power, "power", "Leistung", "Vermogen", "Effekt", "moc", "effekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(constant, "constant", "konstant", "constant", "Konstant", "stały", "konstant")
|
||||
@@ -216,7 +216,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(night, "night", "Nacht", "Nacht", "Natt", "noc", "natt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(day, "day", "Tag", "Dag", "Dag", "dzień", "dag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(holiday, "holiday", "Urlaub", "Vakantie", "Helgdag", "urlop?", "ferie")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reduce, "reduce", "reduziert", "gereduceerd", "Reducera", "zredukowany", "redusere")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(noreduce, "no reduce", "unreduziert", "niet gerduceerd", "oreducerad", "niezredukowany", "ingen reduksjon")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(noreduce, "no reduce", "unreduziert", "niet gerduceerd", "oreducerad", "bez redukcji", "ingen reduksjon")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(offset, "offset", "Anhebung", "offset", "Förskutning", "przesunięcie", "kompensasjon")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(design, "design", "Auslegung", "Ontwero", "Design", "projekt", "design")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(minflow, "min flow", "min. Durchfluss", "Min. Doorstroom", "Min flöde", "minimalny przepływ", "min strømming")
|
||||
@@ -228,8 +228,8 @@ MAKE_PSTR_LIST(internal_setpoint, "internal setpoint", "Interner Sollwert", "Int
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(external_temperature, "external temperature", "Externe Temperatur", "Externe Temperatuur", "Extern temperatur", "temperatura zewnętrzna", "ekstern temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(burner_temperature, "burner temperature", "Brennertemperatur", "Brander Temperuur", "Brännartemperatur", "temperatura palnika", "brennertemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(ww_temperature, "ww temperature", "Wassertemperatur", "Watertemperatuur", "Vattentemperatur", "temperatura c.w.u.", "vanntemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(smoke_temperature, "smoke temperature", "Abgastemperatur", "Buitentemperatuur", "Rökgastemperatur", "temperatura dymienia?", "røykgasstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(weather_compensated, "weather compensated", "Wetter kompensiert", "Weer gecompenseerd", "Väderkompenserad", "temp. zewn.?", "værkompensert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(smoke_temperature, "smoke temperature", "Abgastemperatur", "Buitentemperatuur", "Rökgastemperatur", "temperatura dymu", "røykgasstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(weather_compensated, "weather compensated", "Wetter kompensiert", "Weer gecompenseerd", "Väderkompenserad", "skompensow. pogodą", "værkompensert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(outside_basepoint, "outside basepoint", "Basispunkt Außentemp.", "Buiten basispunt", "Utomhus baspunkt", "temp. zewn. z pkt. pocz.", "utendørs basispunkt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(functioning_mode, "functioning mode", "Funktionsweise", "Functiemodus", "Driftläge", "tryb pracy", "driftsmodus")
|
||||
|
||||
@@ -246,7 +246,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(cyl2, "cyl 2", "Zyl_2", "Cil 2", "Cyl 2", "cyl 2", "cyl 2")
|
||||
|
||||
// Entity translations
|
||||
// Boiler
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwtapactivated, "wwtapactivated", "turn on/off", "Durchlauferhitzer aktiv", "zet aan/uit", "sätt pa/av", "system przygotowywania c.w.u.", "slå på/av")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwtapactivated, "wwtapactivated", "turn on/off", "Durchlauferhitzer aktiv", "zet aan/uit", "sätt pa/av", "system przygotowywania", "slå på/av")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reset, "reset", "Reset", "Reset", "Reset", "Nollställ", "kasowanie komunikatu", "nullstill")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(oilPreHeat, "oilpreheat", "oil preheating", "Ölvorwärmung", "Olie voorverwarming", "Förvärmning olja", "podgrzewanie oleju", "oljeforvarming")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatingActive, "heatingactive", "heating active", "Heizen aktiv", "Verwarming actief", "Uppvärmning aktiv", "ogrzewanie aktywne", "oppvarming aktiv")
|
||||
@@ -278,8 +278,8 @@ MAKE_PSTR_LIST(burnMinPower, "burnminpower", "burner min power", "minimale Brenn
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(burnMaxPower, "burnmaxpower", "burner max power", "maximale Brennerleistung", "Maximaal brandervermogen", "Värmepanna Max Effekt", "maksymalna moc palnika", "varmekjele maks effekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boilHystOn, "boilhyston", "hysteresis on temperature", "Einschaltdifferenz", "ketel aan hysterese verschil", "Hysteres aktiveringstemperatur", "histereza temperatury załączania", "hysterese på temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boilHystOff, "boilhystoff", "hysteresis off temperature", "Ausschaltdifferenz", "ketel uit hysterese verschil", "Hysteres inaktiveringstemperatur", "histereza temperatury wyłączania", "hysterese av temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boil2HystOn, "boil2hyston", "hysteresis stage 2 on temperature", "Einschaltdifferenz Stufe 2", "ketel aan hysterese verschil 2", "Hysteres aktiveringstemperatur 2", "histereza temperatury załączania 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boil2HystOff, "boil2hystoff", "hysteresis stage 2 off temperature", "Ausschaltdifferenz Stufe 2", "ketel uit hysterese verschil 2", "Hysteres inaktiveringstemperatur 2", "histereza temperatury wyłączania 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boil2HystOn, "boil2hyston", "hysteresis stage 2 on temperature", "Einschaltdifferenz Stufe 2", "ketel aan hysterese verschil 2", "Hysteres aktiveringstemperatur 2", "histereza temperatury załączania 2", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(boil2HystOff, "boil2hystoff", "hysteresis stage 2 off temperature", "Ausschaltdifferenz Stufe 2", "ketel uit hysterese verschil 2", "Hysteres inaktiveringstemperatur 2", "histereza temperatury wyłączania 2", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(setFlowTemp, "setflowtemp", "set flow temperature", "Sollwert Vorlauftemperatur", "Ingestelde aanvoertemperatuur", "Börvärde Flödestemperatur", "zadana temperatura zasilania", "innstilt strømmetemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(setBurnPow, "setburnpow", "burner set power", "Sollwert Brennerleistung", "Ingesteld brandervermogen", "Värmepanna vald Effekt", "zadana moc palnika", "varmekjele valgt effekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(curBurnPow, "curburnpow", "burner current power", "Brennerleistung", "Brandervermogen", "Värmepanna aktuell effekt", "aktualna moc palnika", "brennereffekt")
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(burnStarts, "burnstarts", "burner starts", "Brenner Starts", "Aan
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(burnWorkMin, "burnworkmin", "total burner operating time", "Brenner Laufzeit", "Totale branderlooptijd", "Värmepanna aktiva timmar", "całkowity czas pracy palnika", "brennersteg tid i min")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(burn2WorkMin, "burn2workmin", "burner stage 2 operating time", "Brenner Stufe 2 Laufzeit", "Totale looptijd brander fase 2", "Värmepanna steg 2 aktiva timmar", "całkowity czas pracy palnika 2 stopnia", "brennersteg2 tid i min")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatWorkMin, "heatworkmin", "total heat operating time", "Heizung Laufzeit", "Totale looptijd verwarming", "Uppvärmning aktiva timmar", "całkowity czas grzania", "varmetid i min")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatStarts, "heatstarts", "burner starts heating", "Brenner Starts Heizung", "Aantal brander starts verwarming", "Uppvärmning antal starter", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatStarts, "heatstarts", "burner starts heating", "Brenner Starts Heizung", "Aantal brander starts verwarming", "Uppvärmning antal starter", "ilość uruchomień palnika na ogrzewanie", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(UBAuptime, "ubauptime", "total UBA operating time", "Anlagen-Gesamtlaufzeit", "totale looptijd branderautomaat (UBA)", "Total Tid", "całkowity czas pracy (UBA)", "totaltid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lastCode, "lastcode", "last error code", "Letzter Fehler", "Laatste foutcode", "Senaste Felkod", "ostatni błąd", "siste feilkode")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(serviceCode, "servicecode", "service code", "Statusmeldung", "Statuscode", "Servicekod", "kod serwisowy", "servicekode")
|
||||
@@ -300,8 +300,8 @@ MAKE_PSTR_LIST(emergencyOps, "emergencyops", "emergency operation", "Notoperatio
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(emergencyTemp, "emergencytemp", "emergency temperature", "Nottemperatur", "Noodtemperatuur", "Nöddrift temperatur", "temperatura w trybie awaryjnym", "nødtemperatur")
|
||||
|
||||
// heatpump/compress specific
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeControl, "uptimecontrol", "total operating time heat", "Betriebszeit Heizen gesamt", "Totale bedrijfstijd", "Total tid uppvärmning", "łączny czas generowania ciepła")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeCompHeating, "uptimecompheating", "operating time compressor heating", "Betriebszeit Kompressor heizen", "Bedrijfstijd compressor verwarmingsbedrijf", "Total tid kompressor uppvärmning", "łączny czas ogrzewania (sprężarka)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeControl, "uptimecontrol", "total operating time heat", "Betriebszeit Heizen gesamt", "Totale bedrijfstijd", "Total tid uppvärmning", "łączny czas generowania ciepła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeCompHeating, "uptimecompheating", "operating time compressor heating", "Betriebszeit Kompressor heizen", "Bedrijfstijd compressor verwarmingsbedrijf", "Total tid kompressor uppvärmning", "łączny czas ogrzewania (sprężarka)", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeCompCooling, "uptimecompcooling", "operating time compressor cooling", "Betriebszeit Kompressor kühlen", "Bedrijfstijd compressor koelbedrijf", "Total tid kompressor kyla", "łączny czas chłodzenia (sprężarka)", "Total tid kompressor kjøling")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeCompWw, "uptimecompww", "operating time compressor dhw", "Betriebszeit Kompressor", "Bedrijfstijd compressor warmwaterbedrijf", "Total tid kompressor varmvatten", "łączny czas grzania c.w.u. (sprężarka)", "Total tid kompressor varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(upTimeCompPool, "uptimecomppool", "operating time compressor pool", "Betriebszeit Kompressor Pool", "Bedrijfstijd compressor voor zwembadbedrijf", "Total tid kompressor pool", "łączny czas podgrzewania basenu (sprężarka)", "Total tid kompressor basseng")
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(nrgSuppPool, "nrgsupppool", "total energy supplied pool", "gesamt
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(auxElecHeatNrgConsTotal, "auxelecheatnrgconstotal", "total auxiliary electrical heater energy consumption", "Energieverbrauch el. Zusatzheizung", "Totaal energieverbruik electrisch verwarmingselement", "Energiförbrukning Elpatron", "całkowita energia pobrana przez grzałki", "energiforbruk varmekolbe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(auxElecHeatNrgConsHeating, "auxelecheatnrgconsheating", "auxiliary electrical heater energy consumption heating", "Energieverbrauch el. Zusatzheizung Heizen", "Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor verwarmingsbedrijf", "Energiförbrukning Elpatron Uppvärmning", "całkowita energia pobrana przez grzałki na ogrzewanie", "energiforbruk varmekolbe oppvarming")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(auxElecHeatNrgConsWW, "auxelecheatnrgconsww", "auxiliary electrical heater energy consumption dhw", "Energieverbrauch el. Zusatzheizung", "Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor warmwaterbedrijf", "Energiförbrukning Elpatron Varmvatten", "całkowita energia pobrana przez grzałki na grzanie c.w.u.", "energiförbruk varmekolbe varmvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(auxElecHeatNrgConsPool, "auxelecheatnrgconspool", "auxiliary electrical heater energy consumption pool", "Energieverbrauch el. Zusatzheizung Pool", "Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor zwembadbedrijf", "Energiförbrukning Elpatron Pool", "całkowita energia pobrana przez grzałki na dogrzewanie basenu")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(auxElecHeatNrgConsPool, "auxelecheatnrgconspool", "auxiliary electrical heater energy consumption pool", "Energieverbrauch el. Zusatzheizung Pool", "Energieverbruik electrisch verwarmingselement voor zwembadbedrijf", "Energiförbrukning Elpatron Pool", "całkowita energia pobrana przez grzałki na dogrzewanie basenu", "")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpCompOn, "hpcompon", "hp compressor", "WP Kompressor", "WP compressor", "VP Kompressor", "sprężarka pompy ciepła", "vp kompressor")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpHeatingOn, "hpheatingon", "hp heating", "WP Heizen", "WP verwarmingsbedrijf", "VP Uppvärmning", "pompa ciepła, ogrzewanie", "vp oppvarmning")
|
||||
@@ -338,7 +338,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(hpBrineOut, "hpbrineout", "brine out/condenser", "Sole aus/Konden
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpSuctionGas, "hpsuctiongas", "suction gas", "Gasansaugung", "Gasaanzuiging", "Gasintag", "temperatura gazu zasysanego (TR5)", "gassintag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpHotGas, "hphotgas", "hot gas/compressed", "Heißgas/verdichtet", "heet gas/samengeperst", "Hetgas/komprimerad", "temperatura gorącego gazu (TR6)", "hetgass/komprimert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpSwitchValve, "hpswitchvalve", "switch valve", "Schaltventil", "schakelklep", "Växelventil", "zawór przełączający", "skifteventil")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpActivity, "hpactivity", "compressor activity", "Kompressoraktivität", "Compressoractiviteit", "Kompressoraktivitet", "pompa ciepła, aktywność sprężarki")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpActivity, "hpactivity", "compressor activity", "Kompressoraktivität", "Compressoractiviteit", "Kompressoraktivitet", "pompa ciepła, aktywność sprężarki", "")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpPower, "hppower", "compressor power output", "Kompressorleistung", "Compressorvermogen", "Kompressoreffekt", "moc wyjściowa sprężarki", "kompressoreffekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTc0, "hptc0", "heat carrier return (TC0)", "Kältemittel Rücklauf (TC0)", "Koudemiddel retour (TC0)", "Värmebärare Retur (TC0)", "temperatura nośnika ciepła na powrocie (TC0)", "kjølemiddel retur (TC0)")
|
||||
@@ -346,10 +346,10 @@ MAKE_PSTR_LIST(hpTc1, "hptc1", "heat carrier forward (TC1)", "Kältemittel Vorla
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTc3, "hptc3", "condenser temperature (TC3)", "Verflüssigertemperatur (TC3)", "Condensortemperatuur (TC3)", "Kondensortemperatur (TC3)", "temperatura skraplacza/na wyjściu sprężarki (TC3)", "kondensortemperatur (TC3)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr1, "hptr1", "compressor temperature (TR1)", "Kompessortemperatur (TR1)", "Compressor temperatuur (TR1)", "Kompressor temp (TR1)", "kompressor temp (TR1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr3, "hptr3", "refrigerant temperature liquid side (condenser output) (TR3)", "Kältemittel (flüssig) (TR3)", "Temperatuur koudemiddel vloeibare zijde (TR3)", "Köldmedium temperatur (kondensorutlopp) (TR3)", "temperatura skraplacza ogrzew. (TR3)", "kjølemiddeltemperatur på væskesiden (TR3)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr4, "hptr4", "evaporator inlet temperature (TR4)", "Verdampfer Eingang (TR4)", "Verdamper ingangstemperatuur (TR4)", "Förångare inloppstemp (TR4)", "innløpstemperatur for fordamperen (TR4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr5, "hptr5", "compressor inlet temperature (TR5)", "Kompessoreingang (TR5)", "Compressor ingangstemperatuur (TR5)", "Kompressor inloppstemp (TR5)", "kompressor innløpstemp (TR5)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr6, "hptr6", "compressor outlet temperature (TR6)", "Kompressorausgang (TR6)", "Compressor uitgangstemperatuur (TR6)", "Kompressor utloppstemp (TR6)", "kompressor utløpstemp (TR6)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr7, "hptr7", "refrigerant temperature gas side (condenser input) (TR7)", "Kältemittel (gasförmig) (TR7)", "Temperatuur koudemiddel gasvormig (TR7)", "Köldmedium temperatur gassida (kondensorinlopp) (TR7)", "kjølemedium temperatur gassida (kondensatorinløp) (TR7)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr4, "hptr4", "evaporator inlet temperature (TR4)", "Verdampfer Eingang (TR4)", "Verdamper ingangstemperatuur (TR4)", "Förångare inloppstemp (TR4)", "temperatura na wejściu parownika (TR4)", "innløpstemperatur for fordamperen (TR4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr5, "hptr5", "compressor inlet temperature (TR5)", "Kompessoreingang (TR5)", "Compressor ingangstemperatuur (TR5)", "Kompressor inloppstemp (TR5)", "temperatura na wejściu sprężarki (TR5)", "kompressor innløpstemp (TR5)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr6, "hptr6", "compressor outlet temperature (TR6)", "Kompressorausgang (TR6)", "Compressor uitgangstemperatuur (TR6)", "Kompressor utloppstemp (TR6)", "temperatura na wyjściu sprężarki (TR6)", "kompressor utløpstemp (TR6)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTr7, "hptr7", "refrigerant temperature gas side (condenser input) (TR7)", "Kältemittel (gasförmig) (TR7)", "Temperatuur koudemiddel gasvormig (TR7)", "Köldmedium temperatur gassida (kondensorinlopp) (TR7)", "temperatura czynnika chłodniczego po stronie gazu (wejście skraplacza) (TR7)", "kjølemedium temperatur gassida (kondensatorinløp) (TR7)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpTl2, "hptl2", "air inlet temperature (TL2)", "Außenluft-Einlasstemperatur (TL2)", "Temperatuur luchtinlaat (TL2)", "Luftintagstemperatur (TL2)", "temperatura wlotu powietrza (TL2)", "luftinntakstemperatur (TL2)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpPl1, "hppl1", "low pressure side temperature (PL1)", "Niederdruckfühler (PL1)", "Temperatuur lage drukzijde (PL1)", "Temperatur Lågtryckssidan (PL1)", "temperatura po stronie niskiego ciśnienia (PL1)", "temperatur lavtrykksiden (PL1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpPh1, "hpph1", "high pressure side temperature (PH1)", "Hochdruckfühler (PH1)", "Temperatuur hoge drukzijde (PH1)", "Temperatur Högtryckssidan (PH1)", "temperatura po stronie wysokiego ciśnienia (PH1)", "Temperatur Høytrykksiden (PH1)")
|
||||
@@ -368,38 +368,38 @@ MAKE_PSTR_LIST(maxHeatHeat, "maxheatheat", "heat limit heating", "Heizgrenze Hei
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(maxHeatDhw, "maxheatdhw", "heat limit dhw", "Heizgrenze Warmwasser", "heat limit dhw", "heat limit dhw", "limit ciepła dla c.w.u.", "varmegrense varmtvann")
|
||||
|
||||
// hybrid heatpump
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hybridStrategy, "hybridstrategy", "hybrid control strategy", "Hybrid Strategie", "Hybride strategie", "Hybrid kontrollstrategi", "hybrid kontrollstrategi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(switchOverTemp, "switchovertemp", "outside switchover temperature", "Außentemperatur für Umschaltung", "Schakeltemperatuur buitentemperatuur", "Utomhus Omställningstemperatur", "utendørstemp styring")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyCostRatio, "energycostratio", "energy cost ratio", "Energie/Kosten-Verhältnis", "Energiekostenratio", "Energi/Kostnads-förhållande", "energi/kostnads forhold")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(fossileFactor, "fossilefactor", "fossile energy factor", "Energiefaktor Fossil", "Energiefactor fossiele brandstof", "Energifaktor fossilenergi", "energifaktor fossilenergi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(electricFactor, "electricfactor", "electric energy factor", "Energiefaktor elektrisch", "Energiefactor electrisch", "Elektrisk energifaktor", "elektrisk energifaktor")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(delayBoiler, "delayboiler", "delay boiler support", "Verzögerungs-Option", "Vertragingsoptie", "Fördörjningsoption", "Fördörjningsoption")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tempDiffBoiler, "tempdiffboiler", "temp diff boiler support", "Temperaturdifferenz-Option", "Verschiltemperatuuroptie", "Temperaturskillnadsoption", "temperatursforskjell kjele")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseMode, "lownoisemode", "low noise mode", "Geräuscharmer Betrieb")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStart, "lownoisestart", "low noise starttime", "Start geräuscharmer Betrieb")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStop, "lownoisestop", "low noise stoptime", "Stopp geräuscharmer Betrieb")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceGas, "energypricegas", "energy price gas", "Energiepreis Gas")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceEl, "energypriceel", "energy price electric", "Energiepreis Eletrizität")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPricePV, "energyfeedpv", "feed in PV", "PV Einspeisevergütung")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hybridDHW, "hybriddhw", "hybrid DHW", "Hybrid Warmwasser")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(airPurgeMode, "airpurgemode", "air purge mode", "Luftspülung")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatPumpOutput, "heatpumpoutput", "heatpump output", "WP Leistung")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(coolingCircuit, "coolingcircuit", "cooling circuit", "Kühlkreislauf")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(compStartMod, "compstartmod", "compressor start modulation", "Kompressor Startleistung")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatDrainPan, "heatdrainpan", "heat drain pan", "Wärmeausgleichsgefäß")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCable, "heatcable", "heating cable", "Heizband", "heating cable", "heating cable", "przewód grzejny")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hybridStrategy, "hybridstrategy", "hybrid control strategy", "Hybrid Strategie", "Hybride strategie", "Hybrid kontrollstrategi", "strategia sterowania hybrydowego", "hybrid kontrollstrategi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(switchOverTemp, "switchovertemp", "outside switchover temperature", "Außentemperatur für Umschaltung", "Schakeltemperatuur buitentemperatuur", "Utomhus Omställningstemperatur", "zewnętrzna temperatura przełączania", "utendørstemp styring")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyCostRatio, "energycostratio", "energy cost ratio", "Energie/Kosten-Verhältnis", "Energiekostenratio", "Energi/Kostnads-förhållande", "współczynnik energia/koszt", "energi/kostnads forhold")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(fossileFactor, "fossilefactor", "fossile energy factor", "Energiefaktor Fossil", "Energiefactor fossiele brandstof", "Energifaktor fossilenergi", "udział energii z paliw kopalnych", "energifaktor fossilenergi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(electricFactor, "electricfactor", "electric energy factor", "Energiefaktor elektrisch", "Energiefactor electrisch", "Elektrisk energifaktor", "udział energii elektrycznej", "elektrisk energifaktor")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(delayBoiler, "delayboiler", "delay boiler support", "Verzögerungs-Option", "Vertragingsoptie", "Fördörjningsoption", "opcja opóźnienia", "Fördörjningsoption")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tempDiffBoiler, "tempdiffboiler", "temp diff boiler support", "Temperaturdifferenz-Option", "Verschiltemperatuuroptie", "Temperaturskillnadsoption", "opcja różnicy temperatur", "temperatursforskjell kjele")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseMode, "lownoisemode", "low noise mode", "Geräuscharmer Betrieb", "", "", "tryb cichy", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStart, "lownoisestart", "low noise starttime", "Start geräuscharmer Betrieb", "", "", "początek trybu cichego", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(lowNoiseStop, "lownoisestop", "low noise stoptime", "Stopp geräuscharmer Betrieb", "", "", "koniec trybu cichego", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceGas, "energypricegas", "energy price gas", "Energiepreis Gas", "", "", "cena energii z gazu", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPriceEl, "energypriceel", "energy price electric", "Energiepreis Eletrizität", "", "", "cena energii elektrycznej", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyPricePV, "energyfeedpv", "feed in PV", "PV Einspeisevergütung", "", "", "zasilanie energią fotowoltaiczną", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hybridDHW, "hybriddhw", "hybrid DHW", "Hybrid Warmwasser", "", "", "hybrydowa c.w.u.", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(airPurgeMode, "airpurgemode", "air purge mode", "Luftspülung", "", "", "tryb oczyszczania powietrza", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatPumpOutput, "heatpumpoutput", "heatpump output", "WP Leistung", "", "", "moc wyjściowa pompy ciepła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(coolingCircuit, "coolingcircuit", "cooling circuit", "Kühlkreislauf", "", "", "obwód chłodzący", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(compStartMod, "compstartmod", "compressor start modulation", "Kompressor Startleistung", "", "", "początkowa modulacja sprężarki", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatDrainPan, "heatdrainpan", "heat drain pan", "Wärmeausgleichsgefäß", "", "", "zbiornik wyrównawczy ciepła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCable, "heatcable", "heating cable", "Heizband", "heating cable", "heating cable", "przewód grzejny", "")
|
||||
|
||||
// alternative heatsource AM200
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aCylTopTemp, "cyltoptemp", "cylinder top temperature", "Speichertemperatur Oben", "Buffer temperatuur boven", "Cylindertemperatur Toppen", "temperatura na górze cylindra", "beredertemperatur topp")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aCylCenterTemp, "cylcentertemp", "cylinder center temperature", "Speichertemperatur Mitte", "Buffer temperatuur midden", "Cylindertemperatur Mitten", "temperatura na środku cylindra", "beredertemperatur midten")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aCylBottomTemp, "cylbottomtemp", "cylinder bottom temperature", "Speichertemperatur Unten", "Buffer temperatuur onder", "Cylindertemperatur Botten", "temperatura na dole cylindra", "beredertemperatur nederst")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aFlowTemp, "altflowtemp", "alternative hs flow temperature", "Alternativer WE Vorlauftemperatur", "Alternatieve warmtebron aanvoertemperatuur", "Alternativ flödestemp värmekälla", "temperatura zasilania z alternatywnego źródła")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aRetTemp, "altrettemp", "alternative hs return temperature", "Alternativer WE Rücklauftemperatur", "Alternatieve warmtebron retourtemperatuur", "Alternativ returtemp värmekälla", "temperatura powrotu z alternatywnego źródła")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(sysFlowTemp, "sysflowtemp", "system flow temperature", "System Vorlauftemperatur", "Systeem aanvoertemperatuur", "Systemflödestemperatur", "temperatura zasilania systemu")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(sysRetTemp, "sysrettemp", "system return temperature", "System Rücklauftemperatur", "Systeem retourtemperatuur", "Systemreturtemperatur", "temperatura powrotu z systemu")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveByPass, "valvebypass", "bypass valve", "Bypass-Ventil", "Bypass klep", "Bypassventil", "zawór obejścia")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveBuffer, "valvebuffer", "buffer valve", "Puffer-Ventil", "Bufferklep", "Buffertventil", "zawór bufora")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveReturn, "valvereturn", "return valve", "Rückfluss-Ventil", "Retourklep", "Returventil", "zawór powrotu")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aFlowTemp, "altflowtemp", "alternative hs flow temperature", "Alternativer WE Vorlauftemperatur", "Alternatieve warmtebron aanvoertemperatuur", "Alternativ flödestemp värmekälla", "temperatura zasilania z alternatywnego źródła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aRetTemp, "altrettemp", "alternative hs return temperature", "Alternativer WE Rücklauftemperatur", "Alternatieve warmtebron retourtemperatuur", "Alternativ returtemp värmekälla", "temperatura powrotu z alternatywnego źródła", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(sysFlowTemp, "sysflowtemp", "system flow temperature", "System Vorlauftemperatur", "Systeem aanvoertemperatuur", "Systemflödestemperatur", "temperatura zasilania systemu", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(sysRetTemp, "sysrettemp", "system return temperature", "System Rücklauftemperatur", "Systeem retourtemperatuur", "Systemreturtemperatur", "temperatura powrotu z systemu", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveByPass, "valvebypass", "bypass valve", "Bypass-Ventil", "Bypass klep", "Bypassventil", "zawór obejścia", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveBuffer, "valvebuffer", "buffer valve", "Puffer-Ventil", "Bufferklep", "Buffertventil", "zawór bufora", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveReturn, "valvereturn", "return valve", "Rückfluss-Ventil", "Retourklep", "Returventil", "zawór powrotu", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aPumpMod, "altpumpmod", "alternative hs pump modulation", "Alternativer WE Pumpenmodulation", "Alternatieve warmtebron pomp modulatie", "Alternativ Pumpmodulering Värmekälla", "modulacja pompy alternatywnego źródła ciepła", "alternativ pumpemodulering varmekilde")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatSource, "heatsource", "alternative heating active", "Alternativer Wärmeerzeuger aktiv", "Alternatieve warmtebron aktief", "Alternativ Värmekälla aktiv", "aktywne alternatywne źródło ciepła", "alternativ varmekilde aktiv")
|
||||
|
||||
@@ -408,15 +408,15 @@ MAKE_PSTR_LIST(ahsActivated, "ahsactivated", "alternate heat source activation",
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aPumpConfig, "apumpconfig", "primary pump config", "Konfig. Hauptpumpe", "Primaire pomp configuratie", "Konfiguration Primärpump", "konfiguracja pompy głównej", "konfiguration Primærpumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aPumpSignal, "apumpsignal", "output for pr1 pump", "Ausgang Pumpe PR1", "Output voor pomp PR1", "Utgång från pump PR1", "wyjście pompy PR1", "utgang fra pumpe PR1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(aPumpMin, "apumpmin", "min output pump pr1", "Minimale Pumpenansteuerung", "Minimale output pomp PR1", "Min Output Pump PR1", "minimalne wysterowanie pompy PR1", "minimal output pumpe PR1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tempRise, "temprise", "ahs return temp rise", "Rücklauf Temperaturerhöhung", "Verhoging retourtemperatuur", "Förhöjd returtemperatur", "forhøyd returtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(tempRise, "temprise", "ahs return temp rise", "Rücklauf Temperaturerhöhung", "Verhoging retourtemperatuur", "Förhöjd returtemperatur", "wzrost temperatury powrotu", "forhøyd returtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(setReturnTemp, "setreturntemp", "set temp return", "Soll-Rücklauftemperatur", "Streeftemperatuur retour", "Vald returtemperatur", "zadana temperatura powrotu", "valgt returtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mixRuntime, "mixruntime", "mixer run time", "Mischer-Laufzeit", "Mixer looptijd", "Blandningsventil drifttid", "czas pracy miksera", "blandingsventil drifttid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(bufBypass, "bufbypass", "buffer bypass config", "Puffer-Bypass Konfig.", "Buffer bypass configuratie", "Konfiguration Buffer bypass", "konfigurasjon buffer bypass")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(bufMixRuntime, "bufmixruntime", "bypass mixer run time", "Speicher-Mischer-Laufzeit", "Buffer mixer looptijd", "Blandningsventil Bypass drifttid", "blandningsventil bypass drifttid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(bufBypass, "bufbypass", "buffer bypass config", "Puffer-Bypass Konfig.", "Buffer bypass configuratie", "Konfiguration Buffer bypass", "konfiguracja z obejściem bufora", "konfigurasjon buffer bypass")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(bufMixRuntime, "bufmixruntime", "bypass mixer run time", "Speicher-Mischer-Laufzeit", "Buffer mixer looptijd", "Blandningsventil Bypass drifttid", "czas pracy mieszacza obejścia", "blandningsventil bypass drifttid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(bufConfig, "bufconfig", "dhw buffer config", "Konfig. Warmwasserspeicher", "Warmwater boiler configuratie", "Konfiguration Varmvattentank", "konfiguracja bufora c.w.u.", "konfigurasjon varmvannstank")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(blockMode, "blockmode", "config htg. blocking mode", "Konfig. Sperr-Modus", "Configuratie blokeermodus", "Konfiguration Blockeringsläge", "konfiguracja trybu blokady", "konfigurasjon blokkeringsmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(blockTerm, "blockterm", "config of block terminal", "Konfig. Sperrterminal", "Configuratie blookerterminal", "Konfiguration Blockeringsterminal", "konfiguracja terminala blokującego", "konfiguration blokkeringsterminal")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(blockHyst, "blockhyst", "hyst. for boiler block", "Hysterese Sperrmodus", "Hysterese blokeerterminal", "Hysteres Blockeringsmodul", "tryb blokady histerezy kotła", "hystrese blokkeringsmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(blockHyst, "blockhyst", "hyst. for boiler block", "Hysterese Sperrmodus", "Hysterese blokeerterminal", "Hysteres Blockeringsmodul", "tryb blokowania histerezy", "hystrese blokkeringsmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(releaseWait, "releasewait", "boiler release wait time", "Wartezeit Kessel-Freigabe", "Wachttijd ketel vrijgave", "Väntetid Frisläppning", "czas oczekiwania na zwolnienie kotła", "kjele ventetid frigjøring")
|
||||
|
||||
// the following are dhw for the boiler and automatically tagged with 'dhw'
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(wwSelTempOff, "wwseltempoff", "selected temperature for off", "So
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSelTempSingle, "wwseltempsingle", "single charge temperature", "Solltemperatur Einmalladung", "Streeftemperatuur enkele lading", "Temperatur Engångsladdning", "temperatura dodatkowej ciepłej wody", "temp engangsoppvarming")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCylMiddleTemp, "wwcylmiddletemp", "cylinder middle temperature (TS3)", "Speichertemperatur Mitte", "Buffer temperatuur midden", "Cylinder Temperatur Mitten (TS3)", "temperatura środka cylindra (TS3)", "vanntank midten temperatur (TS3)")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSelTemp, "wwseltemp", "selected temperature", "gewählte Temperatur", "Geselecteerd temperatuur", "Vald Temperatur", "temperatura wybrana","valgt temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSelTemp, "wwseltemp", "selected temperature", "gewählte Temperatur", "Geselecteerd temperatuur", "Vald Temperatur", "temperatura wybrana", "valgt temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSetTemp, "wwsettemp", "set temperature", "Solltemperatur", "Streeftemperatuut", "Börtempertur", "temperatura zadana", "innstilt temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwType, "wwtype", "type", "Typ", "type", "Typ", "typ", "type")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwComfort, "wwcomfort", "comfort", "Komfort", "Comfort", "Komfort", "komfort", "komfort")
|
||||
@@ -434,21 +434,21 @@ MAKE_PSTR_LIST(wwFlowTempOffset, "wwflowtempoffset", "flow temperature offset",
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwMaxPower, "wwmaxpower", "max power", "max Leistung", "Maximaal vermogen", "Max Effekt", "moc maksymalna", "maks effekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCircPump, "wwcircpump", "circulation pump available", "Zirkulationspumpe vorhanden", "Circulatiepomp aanwezig", "Cirkulationspump tillgänglig", "pompa cyrkulacyjna zainstalowana", "sirkulasjonspumpe tilgjengelig")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwChargeType, "wwchargetype", "charging type", "Speicher-Ladungstyp", "Buffer laadtype", "Laddningstyp", "sposób grzania zasobnika", "varmetype")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfectionTemp, "wwdisinfectiontemp", "disinfection temperature", "Desinfektionstemperatur", "Desinfectietemperatuur", "Desinfektionstemperatur", "temperatura dezynfekcji termicznej")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfectionTemp, "wwdisinfectiontemp", "disinfection temperature", "Desinfektionstemperatur", "Desinfectietemperatuur", "Desinfektionstemperatur", "temperatura dezynfekcji termicznej", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCircMode, "wwcircmode", "circulation pump mode", "Zirkulationspumpen-Modus", "Modus circulatiepomp", "Läge Cirkulationspump", "tryb pracy cyrkulacji", "modus sikulasjonspumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCirc, "wwcirc", "circulation active", "Zirkulation aktiv", "Circulatiepomp actief", "Cirkulation aktiv", "pompa cyrkulacyjna", "sirkulasjon aktiv")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCurTemp, "wwcurtemp", "current intern temperature", "aktuelle interne Temperatur", "Huidige interne temperatuur", "Aktuell Intern Temperatur", "temperatura zasobnika","gjeldende intern temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCurTemp, "wwcurtemp", "current intern temperature", "aktuelle interne Temperatur", "Huidige interne temperatuur", "Aktuell Intern Temperatur", "temperatura zasobnika", "gjeldende intern temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCurTemp2, "wwcurtemp2", "current extern temperature", "aktuelle externe Temperatur", "Huidige externe temperatuur", "Aktuell Extern Temperatur", "temperatura wypływu", "gjeldende ekstern temperaur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCurFlow, "wwcurflow", "current tap water flow", "aktueller Durchfluss", "Hudige warmwater doorstroming", "Aktuellt tappvattenflöde", "aktualny przepływ", "gjeldende strømningshastighet")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwStorageTemp1, "wwstoragetemp1", "storage intern temperature", "interne Speichertemperatur", "Interne buffertemperatuur", "Beredare Intern Temperatur", "temperatura wewnątrz zasobnika", "intern temperatur bereder")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwStorageTemp2, "wwstoragetemp2", "storage extern temperature", "externer Speichertemperatur", "Externe buffertemperatuur", "Beredare Extern Tempereatur", "temperatura na wyjściu zasobnika", "ekstern temperatur bereder")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwActivated, "wwactivated", "activated", "aktiviert", "geactiveerd", "Aktiverad", "system przygotowywania c.w.u.", "aktivert")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwOneTime, "wwonetime", "one time charging", "Einmalladung", "Buffer eenmalig laden", "Engångsladdning", "dodatkowa ciepła woda (jednorazowo)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwOneTime, "wwonetime", "one time charging", "Einmalladung", "Buffer eenmalig laden", "Engångsladdning", "dodatkowa ciepła woda (jednorazowo)", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfecting, "wwdisinfecting", "disinfecting", "Desinfizieren", "Desinfectie", "Desinficerar", "dezynfekcja termiczna", "desinfiserer")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCharging, "wwcharging", "charging", "Laden", "Laden", "Laddar", "grzanie", "varmer")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwChargeOptimization, "wwchargeoptimization", "charge optimization", "Ladungsoptimierung", "laadoptimalisatie", "Laddningsoptimering", "optymalizacja grzania", "oppvarmingsoptimalisering")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwRecharging, "wwrecharging", "recharging", "Nachladen", "herladen", "Laddar om", "ponowne grzanie", "varm på nytt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTempOK, "wwtempok", "temperature ok", "Temperatur ok", "Temperatuur OK", "Temperatur OK", "temperatura ok?", "temperatur ok!")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTempOK, "wwtempok", "temperature ok", "Temperatur ok", "Temperatuur OK", "Temperatur OK", "temperatura OK", "temperatur ok!")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwActive, "wwactive", "active", "aktiv", "Actief", "Aktiv", "aktywna", "aktiv")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(ww3wayValve, "ww3wayvalve", "3-way valve active", "3-Wegeventil aktiv", "3-wegklep actief", "Trevägsventil aktiv", "zawór 3-drogowy aktywny", "aktiv trevisventil")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSetPumpPower, "wwsetpumppower", "set pump power", "Soll Pumpenleistung", "Streefwaarde pompvermogen", "Vald pumpeffekt", "ustawione wysterowanie pompy", "valgt pumpeeffekt")
|
||||
@@ -456,13 +456,13 @@ MAKE_PSTR_LIST(wwMixerTemp, "wwmixertemp", "mixer temperature", "Mischertemperat
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwStarts, "wwstarts", "starts", "Anzahl Starts", "Aantal starts", "Antal starter", "ilość załączeń", "antall starter")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwStarts2, "wwstarts2", "control starts2", "Kreis 2 Anzahl Starts", "Aantal starts circuit 2", "Antal starter Krets 2", "ilość załączeń 2", "antall starter krets 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwWorkM, "wwworkm", "active time", "aktive Zeit", "Actieve tijd", "Aktiv Tid", "czas aktywności", "driftstid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwHystOn, "wwhyston", "hysteresis on temperature", "Einschalttemperaturdifferenz", "Inschakeltemperatuurverschil", "Hysteres PÅ-temperatur", "histereza włączania", "innkoblingstemperaturforskjell")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwHystOn, "wwhyston", "hysteresis on temperature", "Einschalttemperaturdifferenz", "Inschakeltemperatuurverschil", "Hysteres PÅ-temperatur", "histereza załączania", "innkoblingstemperaturforskjell")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwHystOff, "wwhystoff", "hysteresis off temperature", "Ausschalttemperaturdifferenz", "Uitschakeltemperatuurverschil", "Hysteres AV-temperatur", "histereza wyłączania", "utkoblingstemperaturforskjell")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwProgMode, "wwprogmode", "program", "Programmmodus", "Programma", "Program", "program", "program")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCircProg, "wwcircprog", "circulation program", "Zirkulationsprogramm", "Circulatieprogramma", "Cirkulationsprogram", "program cyrkulacji c.w.u.", "sirkulationsprogram")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwMaxTemp, "wwmaxtemp", "maximum temperature", "Maximale Temperatur", "Maximale temperatuur", "Maximal Temperatur", "temperatura maksymalna")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwMaxTemp, "wwmaxtemp", "maximum temperature", "Maximale Temperatur", "Maximale temperatuur", "Maximal Temperatur", "temperatura maksymalna", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwOneTimeKey, "wwonetimekey", "one time key function", "Einmalladungstaste", "Knop voor eenmalig laden buffer", "Engångsfunktion", "przycisk jednorazowego ogrzania", "engangsknapp varme")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSolarTemp, "wwsolartemp", "solar boiler temperature", "Solarboiler Temperatur", "Zonneboiler temperatuur", "", "temperatura zasobnika solarnego")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSolarTemp, "wwsolartemp", "solar boiler temperature", "Solarboiler Temperatur", "Zonneboiler temperatuur", "", "temperatura zasobnika solarnego", "")
|
||||
|
||||
// mqtt values / commands
|
||||
|
||||
@@ -497,16 +497,16 @@ MAKE_PSTR_LIST(mixingvalves, "mixingvalves", "mixing valves", "Mischventile", "M
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwMode, "wwmode", "mode", "Modus", "Modus", "Läge", "tryb pracy", "modus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwSetTempLow, "wwsettemplow", "set low temperature", "untere Solltemperatur", "Onderste streeftemperatuur", "Nedre Börvärde", "zadana temperatura obniżona", "nedre settverdi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwWhenModeOff, "wwwhenmodeoff", "when thermostat mode off", "bei Thermostatmodus AUS", "Als Thermostaat op UIT", "när Termostatläge är AV", "gdy wyłączono na termostacie", "når modus er av")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwExtra1, "wwextra1", "circuit 1 extra", "Kreis 1 Extra", "Circuit 1 extra", "Krets 1 Extra", "obieg dodatkowy 1","ekstra krets 1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwExtra2, "wwextra2", "circuit 2 extra", "Kreis 2 Extra", "Circuit 2 extra", "Kets 2 Extra", "obieg dodatkowy 2","ekstra krets 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwExtra1, "wwextra1", "circuit 1 extra", "Kreis 1 Extra", "Circuit 1 extra", "Krets 1 Extra", "obieg dodatkowy 1", "ekstra krets 1")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwExtra2, "wwextra2", "circuit 2 extra", "Kreis 2 Extra", "Circuit 2 extra", "Kets 2 Extra", "obieg dodatkowy 2", "ekstra krets 2")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwCharge, "wwcharge", "charge", "Laden", "Laden", "Ladda", "grzanie", "lade")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwChargeDuration, "wwchargeduration", "charge duration", "Ladedauer", "Laadtijd", "Laddtid", "czas grzania dodatej ciepłej wody", "ladetid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwChargeDuration, "wwchargeduration", "charge duration", "Ladedauer", "Laadtijd", "Laddtid", "czas grzania dodatkowej ciepłej wody", "ladetid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfect, "wwdisinfect", "disinfection", "Desinfektion", "Desinfectie", "Desinfektion", "dezynfekcja termiczna", "desinfeksjon")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfectDay, "wwdisinfectday", "disinfection day", "Desinfektionstag", "Desinfectiedag", "Desinfektionsdag", "dzień dezynfekcji termicznej", "desinfeksjonsdag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfectHour, "wwdisinfecthour", "disinfection hour", "Desinfektionsstunde", "Desinfectieuur", "Desinfektionstimme", "godzina dezynfekcji termicznej", "desinfeksjonstime")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDisinfectTime, "wwdisinfecttime", "disinfection time", "Desinfektionsdauer", "Desinfectietijd", "Desinfektionstid", "maksymalny czas trwania dezynfekcji termicznej", "desinfeksjonstid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDailyHeating, "wwdailyheating", "daily heating", "täglich Heizen", "Dagelijks opwarmen", "Daglig Uppvärmning", "codzienne nagrzewanie")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDailyHeating, "wwdailyheating", "daily heating", "täglich Heizen", "Dagelijks opwarmen", "Daglig Uppvärmning", "codzienne nagrzewanie", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwDailyHeatTime, "wwdailyheattime", "daily heating time", "tägliche Heizzeit", "Tijd dagelijkse opwarming", "Daglig Uppvärmningstid", "czas trwania codziennego nagrzewania", "daglig oppvarmingstid")
|
||||
|
||||
// thermostat hc
|
||||
@@ -515,10 +515,10 @@ MAKE_PSTR_LIST(roomTemp, "currtemp", "current room temperature", "aktuelle Raumt
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mode, "mode", "mode", "Modus", "Modus", "Läge", "sposób regulacji", "modus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(modetype, "modetype", "mode type", "Modus Typ", "Type modus", "Typ av läge", "aktualny tryb pracy", "modusrype")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(fastheatup, "fastheatup", "fast heatup", "schnelles Aufheizen", "Snel opwarmen", "Snabb Uppvärmning", "szybkie nagrzewanie", "rask oppvarming")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daytemp, "daytemp", "day temperature", "Tagestemperatur", "temperatuur dag", "Dagstemperatur", "temperatura w dzień","dagtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daylowtemp, "daytemp2", "day temperature T2", "Tagestemperatur T2", "Temperatuur dag T2", "Dagstemperatur T2", "temperatura w dzień T2","dagtemperatur T2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daymidtemp, "daytemp3", "day temperature T3", "Tagestemperatur T3", "Temperatuur dag T3", "Dagstemperatur T3", "temperatura w dzień T3","dagtemperatur T3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(dayhightemp, "daytemp4", "day temperature T4", "Tagestemperatur T4", "Temperatuur dag T4", "Dagstemperatur T4", "temperatura w dzień T4","dagtemperatur T4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daytemp, "daytemp", "day temperature", "Tagestemperatur", "temperatuur dag", "Dagstemperatur", "temperatura w dzień", "dagtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daylowtemp, "daytemp2", "day temperature T2", "Tagestemperatur T2", "Temperatuur dag T2", "Dagstemperatur T2", "temperatura w dzień T2", "dagtemperatur T2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(daymidtemp, "daytemp3", "day temperature T3", "Tagestemperatur T3", "Temperatuur dag T3", "Dagstemperatur T3", "temperatura w dzień T3", "dagtemperatur T3")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(dayhightemp, "daytemp4", "day temperature T4", "Tagestemperatur T4", "Temperatuur dag T4", "Dagstemperatur T4", "temperatura w dzień T4", "dagtemperatur T4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heattemp, "heattemp", "heat temperature", "Heizen Temperatur", "Temperatuur verwarming", "Temperatur Uppvärmning", "temperatura ogrzewania", "oppvarmingstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(nighttemp, "nighttemp", "night temperature", "Nachttemperatur", "Nachttemperatuur", "Nattemperatur", "temperatura w nocy", "nattemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(nighttemp2, "nighttemp", "night temperature T1", "Nachttemperatur T1", "Nachttemperatuur T1", "Nattemperatur T1", "temperatura w nocy T1", "nattemperatur T1")
|
||||
@@ -543,25 +543,25 @@ MAKE_PSTR_LIST(hpoperatingmode, "hpoperatingmode", "heatpump operating mode", "W
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hpoperatingstate, "hpoperatingstate", "heatpump operating state", "WP Arbeitsweise", "Huidige modus warmtepomp", "Värmepump Driftstatus", "aktualny tryb pracy pompy ciepła", "driftstatus varmepumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(controlmode, "controlmode", "control mode", "Kontrollmodus", "Comtrolemodus", "Kontrolläge", "tryb sterowania", "kontrollmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(control, "control", "control device", "Fernsteuerung", "Afstandsbedieding", "Kontrollenhet", "sterownik", "kontrollenhet")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(roomsensor, "roomsensor", "room sensor", "Raumsensor", "Ruimtesensor", "Rumssensor", "czujnik pomieszczeniowy", "romsensor")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(program, "program", "program", "Programm", "Programma", "Program", "program","program")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(roomsensor, "roomsensor", "room sensor", "Raumsensor", "Ruimtesensor", "Rumssensor", "czujnik temperatury pomieszczenia", "romsensor")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(program, "program", "program", "Programm", "Programma", "Program", "program", "program")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pause, "pause", "pause time", "Pausenzeit", "Pausetijd", "Paustid", "czas przerwy", "pausetid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(party, "party", "party time", "Partyzeit", "Partytijd", "Partytid", "czas przyjęcia", "partytid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(holidaytemp, "holidaytemp", "holiday temperature", "Urlaubstemperatur", "Vakantietemperatuur", "Helgtemperatur", "temperatura w trybie urlopowym", "ferietemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(summermode, "summermode", "summer mode", "Sommerbetrieb", "Zomerbedrijf", "Sommarläge", "aktualny tryb lato/zima", "sommermodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(holidaymode, "holidaymode", "holiday mode", "Urlaubsbetrieb", "Vakantiebedrijf", "Helgläge", "tryb urlopowy","feriemodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(holidaymode, "holidaymode", "holiday mode", "Urlaubsbetrieb", "Vakantiebedrijf", "Helgläge", "tryb urlopowy", "feriemodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowtempoffset, "flowtempoffset", "flow temperature offset for mixer", "Vorlauftemperaturanhebung", "Mixer aanvoertemperatuur offset", "Temperaturkorrigering Flödestemp. Blandningsventil", "korekta temperatury przepływu dla miksera", "temperaturkorrigering av blandingsventil")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reducemode, "reducemode", "reduce mode", "Absenkmodus", "Gereduceerde modus", "Reducerat Läge", "tryb zredukowany/obniżony")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reducemode, "reducemode", "reduce mode", "Absenkmodus", "Gereduceerde modus", "Reducerat Läge", "tryb zredukowany/obniżony", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(noreducetemp, "noreducetemp", "no reduce below temperature", "Durchheizen unter", "Reduceermodus onderbreken onder", "Inaktivera reducering under", "bez redukcji poniżej temperatury", "inaktiver redusert nedre temp")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reducetemp, "reducetemp", "off/reduce switch temperature", "Absenkmodus unter", "Onderste afschakeltemperatuur", "Avslag/Reducera under", "nedre avstengningstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(vacreducetemp, "vacreducetemp", "vacations off/reduce switch temperature", "Urlaub Absenkmodus unter", "Vakantiemodus onderste afschakeltemperatuur", "Helg Avslag/Reducering under", "feriemodus nedre utkoblingstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(reducetemp, "reducetemp", "off/reduce switch temperature", "Absenkmodus unter", "Onderste afschakeltemperatuur", "Avslag/Reducera under", "tryb zredukowany poniżej temperatury", "nedre avstengningstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(vacreducetemp, "vacreducetemp", "vacations off/reduce switch temperature", "Urlaub Absenkmodus unter", "Vakantiemodus onderste afschakeltemperatuur", "Helg Avslag/Reducering under", "tryb urlopowy poniżej temperatury", "feriemodus nedre utkoblingstemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(vacreducemode, "vacreducemode", "vacations reduce mode", "Urlaub Absenkmodus", "Vakantie afschakelmodus", "Helg reduceringsläge", "redukcja w trakcie urlopu", "ferieavstengningsmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(nofrostmode, "nofrostmode", "nofrost mode", "Frostschutz Modus", "Vorstbeveiligingsmodus", "Frostskyddsläge", "temperatura wiodąca dla ochrony przed zamarzaniem", "frostbeskyttelsesmodus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(remotetemp, "remotetemp", "room temperature from remote", "Raumtemperatur Remote", "Ruimtetemperatuur van afstandsbediening", "Rumstemperatur från fjärr", "temperatura z czujnika w pomieszczeniu", "romstemperatur fra fjernbetjening")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwHolidays, "wwholidays", "holiday dates", "Feiertage", "Feestdagen", "Helgdagar", "dni świąteczne","feriedager varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwVacations, "wwvacations", "vacation dates", "Urlaubstage", "Vakantiedagen", "Semesterdatum Varmvatten", "dni urlopowe","ferie dato varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwHolidays, "wwholidays", "holiday dates", "Feiertage", "Feestdagen", "Helgdagar", "dni świąteczne", "feriedager varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwVacations, "wwvacations", "vacation dates", "Urlaubstage", "Vakantiedagen", "Semesterdatum Varmvatten", "dni urlopowe", "ferie dato varmtvann")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(holidays, "holidays", "holiday dates", "Feiertage", "Feestdagen", "Helgdatum", "święta", "helligdager")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(vacations, "vacations", "vacation dates", "Urlaubstage", "Vakantiedagen", "Semesterdatum", "urlop", "feriedager")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwprio, "wwprio", "dhw priority", "WW-Vorrang", "Prioriteit warm water", "Prioritera Varmvatten", "priorytet dla c.w.u.", "prioroter varmtvann")
|
||||
@@ -575,59 +575,59 @@ MAKE_PSTR_LIST(airHumidity, "airhumidity", "relative air humidity", "relative Lu
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(dewTemperature, "dewtemperature", "dew point temperature", "Taupunkttemperatur", "Dauwpunttemperatuur", "Daggpunkt", "temperatura punktu rosy", "duggtemperatur")
|
||||
|
||||
// mixer
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowSetTemp, "flowsettemp", "setpoint flow temperature", "Sollwert Vorlauftemperatur", "Streefwaarde aanvoertemperatuur", "Vald flödestemperatur", "valgt turtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowTempHc, "flowtemphc", "flow temperature (TC1)", "Vorlauftemperatur HK (TC1)", "Aanvoertemperatuut circuit (TC1)", "Flödestemperatur (TC1)", "turtemperatur (TC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowSetTemp, "flowsettemp", "setpoint flow temperature", "Sollwert Vorlauftemperatur", "Streefwaarde aanvoertemperatuur", "Vald flödestemperatur", "zadana temperatura zasilania", "valgt turtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowTempHc, "flowtemphc", "flow temperature (TC1)", "Vorlauftemperatur HK (TC1)", "Aanvoertemperatuut circuit (TC1)", "Flödestemperatur (TC1)", "temperatura zasilania (TC1)", "turtemperatur (TC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pumpStatus, "pumpstatus", "pump status (PC1)", "Pumpenstatus HK (PC1)", "pompstatus circuit (PC1)", "Pumpstatus (PC1)", "status pompy (PC1)", "pumpestatus (PC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mixerStatus, "valvestatus", "mixing valve actuator (VC1)", "Mischerventil Position (VC1)", "positie mixerklep (VC1)", "Shuntventil Status (VC1)", "shuntventil status (VC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowTempVf, "flowtempvf", "flow temperature in header (T0/Vf)", "Vorlauftemperatur am Verteiler (T0/Vf)", "aanvoertemperatuur verdeler (T0/Vf)", "Flödestemperatur Fördelare (T0/Vf)", "turtemperatur ved fordeleren (T0/Vf)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mixerSetTime, "valvesettime", "time to set valve", "Zeit zum Einstellen des Ventils", "Inschakeltijd mengklep", "Inställningstid Ventil", "instillningstid ventil")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mixerStatus, "valvestatus", "mixing valve actuator (VC1)", "Mischerventil Position (VC1)", "positie mixerklep (VC1)", "Shuntventil Status (VC1)", "siłownik zaworu mieszającego (VC1)", "shuntventil status (VC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(flowTempVf, "flowtempvf", "flow temperature in header (T0/Vf)", "Vorlauftemperatur am Verteiler (T0/Vf)", "aanvoertemperatuur verdeler (T0/Vf)", "Flödestemperatur Fördelare (T0/Vf)", "temperatura zasilania na rozdzielaczu (T0/Vf)", "turtemperatur ved fordeleren (T0/Vf)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(mixerSetTime, "valvesettime", "time to set valve", "Zeit zum Einstellen des Ventils", "Inschakeltijd mengklep", "Inställningstid Ventil", "czas na ustawienie zaworu", "instillningstid ventil")
|
||||
// mixer prefixed with wwc
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwPumpStatus, "pumpstatus", "pump status in assigned wwc (PC1)", "Pumpenstatus des wwk (PC1)", "Pompstatus in WW circuit (PC1)", "Pumpstatus i VV-krets (PC1)", "Pumpestatus i VV-krets (PC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTempStatus, "wwtempstatus", "temperature switch in assigned wwc (MC1)", "Temperaturschalter des wwk (MC1)", "Temperatuurschakeling in WW circuit (MC1)", "Temperaturventil i VV-krets (MC1)", "temperaturventil i VV-krets (MC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwPumpStatus, "pumpstatus", "pump status in assigned wwc (PC1)", "Pumpenstatus des wwk (PC1)", "Pompstatus in WW circuit (PC1)", "Pumpstatus i VV-krets (PC1)", "stan pompy w obwodzie c.w.u. (PC1)", "Pumpestatus i VV-krets (PC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTempStatus, "wwtempstatus", "temperature switch in assigned wwc (MC1)", "Temperaturschalter des wwk (MC1)", "Temperatuurschakeling in WW circuit (MC1)", "Temperaturventil i VV-krets (MC1)", "temperatura w obwodzie c.w.u. (MC1)", "temperaturventil i VV-krets (MC1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTemp, "wwtemp", "current temperature", "aktuelle Temperatur", "huidige temperatuur", "Aktuell Temperatur", "temperatura c.w.u.", "aktuell temperatur")
|
||||
// mixer pool
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(poolSetTemp, "poolsettemp", "pool set temperature", "Pool Solltemperatur", "Streeftemperatuur zwembad", "Pool Temperatur Börvärde", "zadana temperatura basenu", "valgt temp basseng")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(poolTemp, "pooltemp", "pool temperature", "Pool Temperatur", "Zwembadtemperatuur", "Pooltemperatur", "temperatura basenu", "bassengtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(poolShuntStatus, "poolshuntstatus", "pool shunt status opening/closing", "Pool Ventil öffnen/schließen", "Zwembadklep status openen/sluiten", "Pool Shunt-status öppnen/stängd", "status bocznika nasenu", "bassengshunt-status åpen/stengt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(poolShuntStatus, "poolshuntstatus", "pool shunt status opening/closing", "Pool Ventil öffnen/schließen", "Zwembadklep status openen/sluiten", "Pool Shunt-status öppnen/stängd", "status bocznika basenu", "bassengshunt-status åpen/stengt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(poolShunt, "poolshunt", "pool shunt open/close (0% = pool / 100% = heat)", "Pool Ventil Öffnung", "Mengklep zwembad stand", "Pool Shunt Öppen/Stängd", "bocznik basenu (0% = basen / 100% = grzanie)", "bassengshunt åpen/stengt (0% = basseng / 100% = varme)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(hydrTemp, "hydrTemp", "hydraulic header temperature", "Verteilertemperatur", "Temperatuur open verdeler", "Fördelartemperatur", "temperatura kolektora hydraulicznego", "Fordelertemperatur")
|
||||
|
||||
// solar
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylMiddleTemp, "cylmiddletemp", "cylinder middle temperature (TS3)", "Speichertemperatur Mitte (TS3)", "Zonneboilertemperatuur midden (TS3)", "Cylindertemperatur Mitten (TS3)", "beredertemperatur i midten (TS3)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(retHeatAssist, "retheatassist", "return temperature heat assistance (TS4)", "Rücklaufanhebungs-Temp. (TS4)", "Retourtemperatuur verwarmingsassistentie (TS4)", "Returtemperatur värmestöd (TS4)", "returtemperatur varmestøtte (TS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1Valve, "heatassistvalve", "heat assistance valve (M1)", "Ventil Heizungsunterstützung (M1)", "Klep verwarmingsassistentie (M1)", "Uppvärmningsstöd Ventil (M1)", "varmehjelpsventil (M1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1Power, "heatassistpower", "heat assistance valve power (M1)", "Ventilleistung Heizungsunterstützung (M1)", "Vermogen klep verwarmingsassistentie (M1)", "Uppvärmningsstöd Ventil Effekt (M1)", "varmehjelpsventileffekt (M1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pumpMinMod, "pumpminmod", "minimum pump modulation", "minimale Pumpenmodulation", "Minimale pompmodulatie", "Min Pumpmodulering", "minimum pumpmodulering")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(maxFlow, "maxflow", "maximum solar flow", "maximaler Durchfluss", "Maximale doorstroom solar", "Max Flöde Solpanel", "maks strømming solpanel ")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPower, "solarpower", "actual solar power", "aktuelle Solarleistung", "Huidig solar vermogen", "Aktuellt Sol-effekt", "aktuell soleffekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpTurnonDiff, "turnondiff", "pump turn on difference", "Einschalthysterese Pumpe", "Inschakelhysterese pomp", "Aktiveringshysteres Pump", "slå på hysteresepumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpTurnoffDiff, "turnoffdiff", "pump turn off difference", "Ausschalthysterese Pumpe", "Uitschakelhysterese pomp", "Avslagshysteres Pump", "slå av hysteresepumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pump2MinMod, "pump2minmod", "minimum pump 2 modulation", "minimale Modulation Pumpe 2", "Minimale modulatie pomp 2", "Min Modulering Pump 2", "minimum pumpmodulering 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2TurnonDiff, "turnondiff2", "pump 2 turn on difference", "Einschalthysterese Pumpe 2", "Inschakelhysterese pomp 2", "Aktiveringshysteres Pump 2", "slå på hysteresepumpe 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2TurnoffDiff, "turnoffdiff2", "pump 2 turn off difference", "Ausschalthysterese Pumpe 2", "Uitschakelhysterese pomp 2", "Avslagshysteres Pump 2", "slå av hysteresepumpe 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylMiddleTemp, "cylmiddletemp", "cylinder middle temperature (TS3)", "Speichertemperatur Mitte (TS3)", "Zonneboilertemperatuur midden (TS3)", "Cylindertemperatur Mitten (TS3)", "temperatura w środku zasobnika (TS3)", "beredertemperatur i midten (TS3)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(retHeatAssist, "retheatassist", "return temperature heat assistance (TS4)", "Rücklaufanhebungs-Temp. (TS4)", "Retourtemperatuur verwarmingsassistentie (TS4)", "Returtemperatur värmestöd (TS4)", "temperatura powrotu wspomagania grzania (TS4)", "returtemperatur varmestøtte (TS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1Valve, "heatassistvalve", "heat assistance valve (M1)", "Ventil Heizungsunterstützung (M1)", "Klep verwarmingsassistentie (M1)", "Uppvärmningsstöd Ventil (M1)", "zawór wspomagania grzania (M1)", "varmehjelpsventil (M1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1Power, "heatassistpower", "heat assistance valve power (M1)", "Ventilleistung Heizungsunterstützung (M1)", "Vermogen klep verwarmingsassistentie (M1)", "Uppvärmningsstöd Ventil Effekt (M1)", "moc zaworu wspomagania grzania (M1)", "varmehjelpsventileffekt (M1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pumpMinMod, "pumpminmod", "minimum pump modulation", "minimale Pumpenmodulation", "Minimale pompmodulatie", "Min Pumpmodulering", "minimalna modulacja pompy", "minimum pumpmodulering")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(maxFlow, "maxflow", "maximum solar flow", "maximaler Durchfluss", "Maximale doorstroom solar", "Max Flöde Solpanel", "maksymalny przepływ solarów", "maks strømming solpanel ")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPower, "solarpower", "actual solar power", "aktuelle Solarleistung", "Huidig solar vermogen", "Aktuellt Sol-effekt", "aktualna moc solarów", "aktuell soleffekt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpTurnonDiff, "turnondiff", "pump turn on difference", "Einschalthysterese Pumpe", "Inschakelhysterese pomp", "Aktiveringshysteres Pump", "histereza załączenia pompy", "slå på hysteresepumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpTurnoffDiff, "turnoffdiff", "pump turn off difference", "Ausschalthysterese Pumpe", "Uitschakelhysterese pomp", "Avslagshysteres Pump", "histereza włączenia pompy", "slå av hysteresepumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pump2MinMod, "pump2minmod", "minimum pump 2 modulation", "minimale Modulation Pumpe 2", "Minimale modulatie pomp 2", "Min Modulering Pump 2", "minimalna modulacja pompy 2", "minimum pumpmodulering 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2TurnonDiff, "turnondiff2", "pump 2 turn on difference", "Einschalthysterese Pumpe 2", "Inschakelhysterese pomp 2", "Aktiveringshysteres Pump 2", "histereza załączenia pompy 2", "slå på hysteresepumpe 2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2TurnoffDiff, "turnoffdiff2", "pump 2 turn off difference", "Ausschalthysterese Pumpe 2", "Uitschakelhysterese pomp 2", "Avslagshysteres Pump 2", "histereza wyłączenia pompy 2", "slå av hysteresepumpe 2")
|
||||
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorTemp, "collectortemp", "collector temperature (TS1)", "Kollektortemperatur (TS1)", "Collectortemperatuur (TS1)", "Kollektor Temperatur (TS1)", "kollektor temperatur (TS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collector2Temp, "collector2temp", "collector 2 temperature (TS7)", "Kollector 2 Temperatur (TS7)", "Collector 2 temperatuur (TS7)", "Kollektor 2 Temperatur (TS7)", "kollektor 2 temperatur (TS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylBottomTemp, "cylbottomtemp", "cylinder bottom temperature (TS2)", "Speicher Bodentemperatur (TS2)", "Bodemtemperatuur zonneboiler (TS2)", "Cylindertemperatur Botten (TS2)", "beredertemp i bunn (TS2)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cyl2BottomTemp, "cyl2bottomtemp", "second cylinder bottom temperature (TS5)", "2. Speicher Bodentemperatur (TS5)", "Bodemtemperatuur 2e boiler", "Sekundär Cylindertemperatur Botten (TS5)", "skundær beredertemp i bunn (TS2)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatExchangerTemp, "heatexchangertemp", "heat exchanger temperature (TS6)", "wärmetauscher Temperatur (TS6)", "Temperatuur warmtewisselaar (TS6)", "Värmeväxlare Temperatur (TS6)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorMaxTemp, "collectormaxtemp", "maximum collector temperature", "maximale Kollektortemperatur", "Maximale collectortemperatuur", "Max Kollektortemperatur", "maks kollektortemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorMinTemp, "collectormintemp", "minimum collector temperature", "minimale Kollektortemperatur", "Minimale collectortemperatuur", "Min Kollektortemperatur", "min kollektortemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylMaxTemp, "cylmaxtemp", "maximum cylinder temperature", "maximale Speichertemperatur", "maximale temperatuur zonneboiler", "Max Cylindertemperatur", "maks beredertemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpMod, "solarpumpmod", "pump modulation (PS1)", "Pumpenmodulation (PS1)", "Pompmodulatie (PS1)", "Pumpmodulering (PS1)", "solpumpmodulering (PS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylPumpMod, "cylpumpmod", "cylinder pump modulation (PS5)", "Speicherpumpenmodulation (PS5)", "Modulatie zonneboilerpomp (PS5)", "Cylinderpumpmodulering (PS5)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump, "solarpump", "pump (PS1)", "Pumpe (PS1)", "Pomp (PS1)", "Pump (PS1)", "solpumpe (PS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2, "solarpump2", "pump 2 (PS4)", "Pumpe 2 (PS4)", "Pomp 2 (PS4)", "Pump 2 (PS4)", "solpumpe 2 (PS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2Mod, "solarpump2mod", "pump 2 modulation (PS4)", "Pumpe 2 Modulation (PS4)", "Modulatie pomp 2 (PS4)", "Pump 2 Modulering (PS4)", "solpumpe2modulering (PS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveStatus, "valvestatus", "valve status", "Ventilstatus", "Klepstatus", "Ventilstatus", "ventilstatus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylHeated, "cylheated", "cyl heated", "Speichertemperatur erreicht", "Boilertemperatuur behaald", "Värmepanna Uppvärmd", "bereder oppvarmt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorShutdown, "collectorshutdown", "collector shutdown", "Kollektorabschaltung", "Collector afschakeling", "Kollektor Avstängning", "kollektor stengt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pumpWorkTime, "pumpworktime", "pump working time", "Pumpenlaufzeit", "Pomplooptijd", "Pump Drifttid", "driftstid pumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pump2WorkTime, "pump2worktime", "pump 2 working time", "Pumpe 2 Laufzeit", "Looptijd pomp 2", "Pump 2 Drifttid", "driftstid pumpe2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1WorkTime, "m1worktime", "differential control working time", "Differenzregelung Arbeitszeit", "Verschilregeling arbeidstijd", "Differentialreglering Drifttid", "differentialreguleringssrifttid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyLastHour, "energylasthour", "energy last hour", "Energie letzte Std", "Energie laatste uur", "Energi Senaste Timmen", "energi siste time")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyTotal, "energytotal", "total energy", "Gesamtenergie", "Totale energie", "Total Energi", "total energi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyToday, "energytoday", "total energy today", "Energie heute", "Energie vandaag", "Total Energi Idag", "total energi i dag")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorTemp, "collectortemp", "collector temperature (TS1)", "Kollektortemperatur (TS1)", "Collectortemperatuur (TS1)", "Kollektor Temperatur (TS1)", "temperatura kolektora (TS1)", "kollektor temperatur (TS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collector2Temp, "collector2temp", "collector 2 temperature (TS7)", "Kollector 2 Temperatur (TS7)", "Collector 2 temperatuur (TS7)", "Kollektor 2 Temperatur (TS7)", "temperatura kolektora 2 (TS7)", "kollektor 2 temperatur (TS7)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylBottomTemp, "cylbottomtemp", "cylinder bottom temperature (TS2)", "Speicher Bodentemperatur (TS2)", "Bodemtemperatuur zonneboiler (TS2)", "Cylindertemperatur Botten (TS2)", "temperatura na spodzie zasobnika (TS2)", "beredertemp i bunn (TS2)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cyl2BottomTemp, "cyl2bottomtemp", "second cylinder bottom temperature (TS5)", "2. Speicher Bodentemperatur (TS5)", "Bodemtemperatuur 2e boiler", "Sekundär Cylindertemperatur Botten (TS5)", "temperatura na spodzie drugiego zasobnika (TS5)", "skundær beredertemp i bunn (TS5)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatExchangerTemp, "heatexchangertemp", "heat exchanger temperature (TS6)", "wärmetauscher Temperatur (TS6)", "Temperatuur warmtewisselaar (TS6)", "Värmeväxlare Temperatur (TS6)", "temperatura wymiennika ciepła (TS6)", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorMaxTemp, "collectormaxtemp", "maximum collector temperature", "maximale Kollektortemperatur", "Maximale collectortemperatuur", "Max Kollektortemperatur", "maksymalna temperatura kolektora", "maks kollektortemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorMinTemp, "collectormintemp", "minimum collector temperature", "minimale Kollektortemperatur", "Minimale collectortemperatuur", "Min Kollektortemperatur", "minimalna temperatura kolektora", "min kollektortemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylMaxTemp, "cylmaxtemp", "maximum cylinder temperature", "maximale Speichertemperatur", "maximale temperatuur zonneboiler", "Max Cylindertemperatur", "maksymalna temperatura zasobnika", "maks beredertemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPumpMod, "solarpumpmod", "pump modulation (PS1)", "Pumpenmodulation (PS1)", "Pompmodulatie (PS1)", "Pumpmodulering (PS1)", "modulacja pompy solarnej (PS1)", "solpumpmodulering (PS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylPumpMod, "cylpumpmod", "cylinder pump modulation (PS5)", "Speicherpumpenmodulation (PS5)", "Modulatie zonneboilerpomp (PS5)", "Cylinderpumpmodulering (PS5)", "modulacja pompy zasobnika (PS5)", "")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump, "solarpump", "pump (PS1)", "Pumpe (PS1)", "Pomp (PS1)", "Pump (PS1)", "pompa solarna (PS1)", "solpumpe (PS1)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2, "solarpump2", "pump 2 (PS4)", "Pumpe 2 (PS4)", "Pomp 2 (PS4)", "Pump 2 (PS4)", "pompa solarna 2 (PS4)", "solpumpe 2 (PS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(solarPump2Mod, "solarpump2mod", "pump 2 modulation (PS4)", "Pumpe 2 Modulation (PS4)", "Modulatie pomp 2 (PS4)", "Pump 2 Modulering (PS4)", "modulacja pompy solarnej 2 (PS4)", "solpumpe2modulering (PS4)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(valveStatus, "valvestatus", "valve status", "Ventilstatus", "Klepstatus", "Ventilstatus", "stan zaworu", "ventilstatus")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(cylHeated, "cylheated", "cyl heated", "Speichertemperatur erreicht", "Boilertemperatuur behaald", "Värmepanna Uppvärmd", "zasobnik został nagrzany", "bereder oppvarmt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collectorShutdown, "collectorshutdown", "collector shutdown", "Kollektorabschaltung", "Collector afschakeling", "Kollektor Avstängning", "wyłączenie kolektora", "kollektor stengt")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pumpWorkTime, "pumpworktime", "pump working time", "Pumpenlaufzeit", "Pomplooptijd", "Pump Drifttid", "czas pracy pompy", "driftstid pumpe")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(pump2WorkTime, "pump2worktime", "pump 2 working time", "Pumpe 2 Laufzeit", "Looptijd pomp 2", "Pump 2 Drifttid", "czas pracy pompy 2", "driftstid pumpe2")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(m1WorkTime, "m1worktime", "differential control working time", "Differenzregelung Arbeitszeit", "Verschilregeling arbeidstijd", "Differentialreglering Drifttid", "czas pracy regulacji różnicowej", "differentialreguleringssrifttid")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyLastHour, "energylasthour", "energy last hour", "Energie letzte Std", "Energie laatste uur", "Energi Senaste Timmen", "energia w ciągu ostatniej godziny", "energi siste time")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyTotal, "energytotal", "total energy", "Gesamtenergie", "Totale energie", "Total Energi", "energia całkowita", "total energi")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(energyToday, "energytoday", "total energy today", "Energie heute", "Energie vandaag", "Total Energi Idag", "energia całkowita dzisiaj", "total energi i dag")
|
||||
|
||||
// solar ww
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTemp1, "wwtemp1", "temperature 1", "Temperatur 1", "Temperatuur 1", "Temperatur 1", "temperatura 1", "temperatur 1")
|
||||
@@ -635,7 +635,7 @@ MAKE_PSTR_LIST(wwTemp3, "wwtemp3", "temperature 3", "Temperatur 3", "Temperatuur
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTemp4, "wwtemp4", "temperature 4", "Temperatur 4", "Temperatuur 3", "Temperatur 3", "temperatura 3", "Temperatur 4")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTemp5, "wwtemp5", "temperature 5", "Temperatur 5", "Temperatuur 5", "Temperatur 4", "temperatura 4", "Temperatur 5")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwTemp7, "wwtemp7", "temperature 7", "Temperatur 7", "Temperatuur 7", "Temperatur 5", "temperatura 5", "Temperatur 7")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwPump, "wwpump", "pump", "Pumpe", "Pomp", "Pump", "pompa")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwPump, "wwpump", "pump", "Pumpe", "Pomp", "Pump", "pompa", "")
|
||||
// solar ww and mixer wwc
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwMinTemp, "wwmintemp", "minimum temperature", "minimale Temperatur", "Minimale temperatuur", "Min Temperatur", "temperatura minimalna", "min temperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(wwRedTemp, "wwredtemp", "reduced temperature", "reduzierte Temperatur", "Gereduceerde temperatuur", "Reducerad Temperatur", "temperatura zredukowana", "reducert temperatur")
|
||||
@@ -674,11 +674,11 @@ MAKE_PSTR_LIST(collector2Area, "collector2area", "collector 2 area", "Kollektor
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(collector2Type, "collector2type", "collector 2 type", "Kollektor 2 Typ", "Type collector 2", "Kollektor 2 Typ", "typ kolektora 2", "kollektor 2 type")
|
||||
|
||||
// telegram 0x0363 heatCounter
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCntFlowTemp, "heatcntflowtemp", "heat counter flow temperature", "Wärmezähler Vorlauf-Temperatur", "Aanvoertemperatuur warmteenergiemeter", "Värmeräknare Flödestemperatur", "temperatua wejścia ciepłomierza)", "varmeenergimåler turtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCntFlowTemp, "heatcntflowtemp", "heat counter flow temperature", "Wärmezähler Vorlauf-Temperatur", "Aanvoertemperatuur warmteenergiemeter", "Värmeräknare Flödestemperatur", "temperatura zasilania ciepłomierza", "varmeenergimåler turtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCntRetTemp, "heatcntrettemp", "heat counter return temperature", "Wärmezähler Rücklauf-Temperatur", "Retourtemperatuur warmteenergiemeter", "Värmeräknare Returtemperatur", "temperatura powrotu ciepłomierza", "varmeenergimåler returtemperatur")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(heatCnt, "heatcnt", "heat counter impulses", "Wärmezähler Impulse", "Warmteenergiemeter pulsen", "Värmeräknare Impuls", "ilość impulsów ciepłomierza", "varmemåler impuls")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(swapFlowTemp, "swapflowtemp", "swap flow temperature (TS14)", "Austausch Vorlauf-Temperatur (TS14)", "Aanvoertemperatuur verwisselaar (TS14)", "Växlingstemperatur Flöde (TS14)", "veksler turledningstemperatur (TS14)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(swapRetTemp, "swaprettemp", "swap return temperature (TS15)", "Austausch Rücklauf-Temperatur (TS15)", "Retourtemperatuur verwisselaar (TS15)", "Växlingstemperatur Returflöde (TS15)", "veksler returledningstemperatur (TS15)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(swapFlowTemp, "swapflowtemp", "swap flow temperature (TS14)", "Austausch Vorlauf-Temperatur (TS14)", "Aanvoertemperatuur verwisselaar (TS14)", "Växlingstemperatur Flöde (TS14)", "temperatura zasilania wymiennika", "veksler turledningstemperatur (TS14)")
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(swapRetTemp, "swaprettemp", "swap return temperature (TS15)", "Austausch Rücklauf-Temperatur (TS15)", "Retourtemperatuur verwisselaar (TS15)", "Växlingstemperatur Returflöde (TS15)", "temperatura powrotu wymiennika", "veksler returledningstemperatur (TS15)")
|
||||
|
||||
// switch
|
||||
MAKE_PSTR_LIST(activated, "activated", "activated", "Aktiviert", "Geactiveerd", "Aktiverad", "aktywowany", "aktivert")
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user